astronomically
Interest rates are astronomically high.
利率极高。
The failure rate is astronomically high.
创业失败的几率是非常高的。
AN UNIDENTIFIED WOMAN The price of power has risen astronomically.
女被访者电价高得惊人。
Sirius was astronomically the foundation of their entire religious system.
天狼星是他们全部宗教系统天文学上的基础。
Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and billions of planets.
从天文学上讲，有无数个星系和成千上万颗行星。
Many of the great monuments and ceremonial constructions of early civilizations were astronomically aligned.
早期文明许多大纪念碑和仪式建筑物是天文学排列的。
So yes, I think you should consider leaving. At least until this unsettled period is over astronomically.
那好,我想你该考虑离开。至少在这场动荡的天象结束之前。
Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets.
从天文学上说，它意味着(宇宙中)有数百万个星系，于是也就有数十亿的行星。
"Here it's completely uneconomic," he says."Oil prices would have to be astronomically high to make it worthwhile.
“在英国，这一点毫无经济意义可言，”他说，“除非油价涨得离谱，才会使生物燃料变得有意义。”
"Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and billions of planets.
"从天文学上讲，有无数个星系和成千上万颗行星。
They have only been read as the multitude read the stars， at most astrologically， not astronomically.
它们之被群众阅读，有如群众之阅览繁星，至多是从星象学而不是从天文学的角度阅览的。
The industry's footprint in terms of manufacturing sites has grown astronomically.
该行业的足迹方面的生产基地已种植天文数字。
Ironically, the detailed reasons as to how the radio beam is produced may not be important astronomically.
具有讽刺意义的是,产生射电波束的详细原因在天文上,这也许并不重要。
Astronomically speaking, the moon is full at the instant that it's most directly opposite the sun for the month.
从天文学上来说，每个月月亮一移到太阳的正中方向并与之呈一条直线的时候，就会呈现满月。
It is not as astronomically high as in 2000, but it is very high, by historical standards.
这虽然没有达到2000年天文数字般的高水平，但以历史标准衡量，已经非常高了。
"Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets.
“从天文学角度，这说明那是无数的星系和看不见的星体，
Developed countries have an ambitions plan for expanding such am information superhighway, a plan that will involve an astronomically high investment.
发达国家有一个雄心勃勃的发展信息高速公路的计划,所需投资高达天文数字。
Astronomically speakingAstronomically speaking, the moon is full at the instant that it's most directly opposite the sun for the month.
就正好是月亮与太阳的直接相对。
Developed countries h***e an ambitions plan for expanding such am information superhighway, a plan that will involve an astronomically high investment.
发达国家有一个雄心勃勃的发展信息高速公路的计划，所需投资高达天文数字。
Developed countries have an ambitious plan for expanding such an information superhighway, a plan that will involve an astronomically high investment.
发达国家有一个雄心勃勃的发展信息高速公路的计划，所需投资高达天文数字。
"Watson pondered for a minute."Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets.
华生仔细思考了片刻，说：“从天文学上讲，它告诉我天上有无数的群星和看不见的星系；
Each season, beginning astronomically at an equinox or a solstice , is characterized by specific meteorological or climatic conditions.
每一个季节都以天文上的一个平分点或至日为开端，特点是有特定的气象或气候状况。
Sirius was astronomically the foundation of their entire religious system. It was the embodiment of Isis, wife and consort of the god Osiris, who appeared in the sky as Orion.
天狼星是他们全部宗教系统天文学上的基础。它是妻子伊希斯和她的配偶奥斯里斯的化身,奥斯里斯在天空中以猎户星座出现。
Primary galactic cosmic rays enter the solar system from interstellar space, and are made up of protons with energies above 100 MeV, extending up to astronomically high energies.
主要的银河宇宙射线从星际空间进入太阳系，由能量在100兆电子伏以上的质子组成，直到高达天文数字的能量。
It is also a “cross-quarter” day astronomically, being halfway between the winter solstice and spring equinox, and falls at the time groundhogs are coming out of hibernation.
那天也是一个跨季，连接冬至和春分，恰缝当时土拨鼠冬眠结束。
I've never taken one of the reading courses that promise to increase your reading pace astronomically, but I've spoken at length to many people who have.
我从来没有参加那些承诺能让你的阅读速度达到惊人提高的阅读课程。但是我曾和众多曾经参加的人谈论过。
I've also seen what went on before the days when Global Fund grants were available and can report that the situation in Rwanda is astronomically better today.
我也亲身经历了在全球基金救援来到前的那段岁月，并且可以向大家证实现在卢旺达的情况与当时相较而言真是天壤之别。
About one in 500 Americans is genetically deficient in these structures, called LDL receptors, and, as a result, develops astronomically high levels of LDL cholesterol.
大约每五百个美国人中就有一个人的这个结构有遗传缺陷，这就是为什么他们的LDL胆固醇含量会达到这样一个天文数字。
Astronomically speaking, your first house is that one-twelfth sector of the local sky just below the eastern horizon occupied by planets two hours before they rise.
鉴于第一宫是你观察世界和他人得出对你的第一印象的窗口，那么你第一宫的宫首星座（上升星座），就是这扇窗户的玻璃上所特有的色彩，渲染和修饰着进出你生命的所有能量。
But about fifteen percent of our undergraduates come from homes outside the United States, which is astronomically high for an American college or university.
约百分之十五，但我们的学生来自美国以外的国家，这是天文数字的美国学院或大学的高家来。”
During the two years since I took charge of the department, the sales of our products have grown astronomically and I am really proud of my department and my staff.
在我负责的这个部门的两年中，我们的产品销售量获得了极大的增长。我为我的部门和员工们感到骄傲。
PROF.: But astronomically speaking, man is the astronomer.
但是，从天文学角度来说，人类是天文学家。
This palace was far, far away toward the rising sun, immeasurably remote, astronomically remote, in Newport, Rhode Island, Holy Land of High Society, ineffable Domain of the American Aristocracy.
这座宫殿在很远的地方，远在天边，迎着东升的太阳，它遥不可及，恍如隔世。 它建在罗得岛的新港，那里是上流社会的圣地，美国显贵们的禁脔。
Astronomically speaking, the ninth house is that one-twelfth sector of the local sky clockwise from the Midheaven (see above picture) occupied by planets two hours after they culminate.
从天文角度来说，第九宫指行星从中天（如上图）顺时针到达顶点两小时后所占据的、当地天空中的十二分之一的区域。
They too were able to pinpoint his chalice in an astronomically large space of possibilities, not by breeding alone, but primarily by genetic engineering and, in one case, by reverse engineering.
他们也能够在天文尺度的概率空间里准确地定位到他的圣杯，同样并非只靠繁育，而主要是通过基因工程学，有一个还采用了反向工程学。
Astronomically speaking, the tenth house is that one-twelfth sector of the local sky counter-clockwise from the Midheaven (see above picture) occupied by planets two hours before they culminate.
从天文角度上说，第十宫指在行星在到达当中天前两小时内，自中天逆时针方向（如上图）所占据的当地天空的十二分之一的区域。
Astronomically speaking, the seventh house is that one-twelfth sector of the local sky just above the western horizon (see above picture) occupied by planets in the two hours just before they set.
从天文角度来说，第七宫指，在西方地平线上（见上图）行星在落下前两小时内所占据的，当地天空中的十二分之一的区域。
Astronomically speaking, the twelfth house is that one-twelfth sector of the local sky just above the eastern horizon (see above picture) occupied by planets during the two hours after they rise.
从天文角度来说，第十二宫指当行星从东方地平线上升起后两小时内所占据的、当地天空中的十二分之一的区域（如上图）。
Astronomically speaking the sixth house is that one-twelfth sector of the local sky just below the western horizon (see above picture) occupied by planets in the two hours after they set.
从天文角度来说，第六宫指行星在落下西方地平线之下后（如上图）两小时内所占据的、当地天空中的十二分之一区域。
the bill was astronomically high.
这个账单上的数字太大了。
PROF.: And here's what I mean when I say, “Astronomically speaking, man is the
所以，和星星以及星系相比，我朋友认为人类很微小是很有道理的。
Ironically, the detailed reasons as to how the radio beam is produced may not be important astronomically
具有讽刺意义的是，产生射电波束的详细原因在天文上，这也许并不重要。
“Well, astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets.
灵魔拍了他的手以震耳欲聋的崩溃和立刻整个海把变成富有，黑人搬运工。
“Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and billions of planets.
“从天文学上讲，这说明又数以万计的星系于数以亿计的行星。
"Sure enough, we're not finding the eggs in the marsh in the numbers we used to. The value of hides has gone up astronomically."
"现在已经很明显了,我们在沼泽中无法找到与以往相当数量的卵.皮的价格也就大涨了."
astronomically
adv. 天文学地, 庞大地