astutely

That was what Ada Quonsetf astutely intended.

这正是艾达·昆赛脱狡狯之处。

He astutely read the tea-leaves of public opinion but had no grand vision.

他从公众的观点中敏锐地察觉到了未来的变化，但是却没有设想出一个宏大的远景。

Freemantle had an idea that the TV session, astutely managed, might well develop into a show.

弗里曼特却自有主意，只要安排得巧妙，电视采访完全可以变成一次示威。

Freemantle had an idea that the T.V. session, astutely managed, might well develop into a show.

弗里曼特却自有主意,只要安排得巧妙,电视采访完全可以变成一次示威。

I was astutely instructed to prepare for something to go wrong during training sessions and on race day itself.

通过训练以及比赛本身我很狡猾的学会了要为一旦出现问题而早做准备。

Even in a company that astutely manages cultural change, it’s rare to have addressed everything the first time out.

即使在一间公司敏锐管理文化的改变，它的稀有，以解决一切，第一次。

Disease suffers causes young Tang seems very thin and pale, but the look actually passes the young fellow astutely competent.

疾病的折磨使小唐看上去很憔悴，但眼神却透出小伙子的精明能干。

The global network of manipulation that has prevailed astutely on all the aspects of its life is extremely dissapointing and it saddens to us deeply.

全球性的操作网络已经敏捷地运作在它的生命的所有各个方面，极度地令人绝望。它深深地使我们感到悲哀。

She says, because oneself commodity is not unique, even if be an a few yuan skirt, buy the home astutely to also know on the net goods compares 3.

她说，因为自己的商品并不是独一无二的，哪怕是几十元的一条裙子，精明的买家也知道在网上货比三家。

Part deux of John Woo’s epic astutely places its emphasis on the mind play between the two brilliant thinkers and Cao Cao himself.

吴宇森的武戏毋庸置疑：草船借箭、火烧连环船、借东风、攻打曹营的战争华丽而残酷。

By staying present, we will see our partner for who they are; we will hear clearly their communication and respond to it astutely.

处于现在让我们看见了对方是什么样的人；我们会清除地听到他们的交流，并且伶俐地回应。

The poor animal handled every shovelful of earth falling on it quite unexpectedly: shook off astutely and then stamped it heavily beneath its hoofs.

每一铲砸到驴子背上的土，它都作了出人意料的处理：迅速地抖落下来，然后狠狠地用蹄子踩紧。

While certainly not a pattern followed by extraordinary executives, many people have advanced their careers by playing internal politics astutely.

杰出的高阶主管当然不屑做这种事，但却有不少人是靠一副灵敏的头脑，玩弄内部政治窜起的。

In 1978 Deng showed no such clarity of thought.He astutely read the tea-leaves of public opinion but had no grand vision.

在1978年，邓小平还没有这样明晰的做法，他只是听取了一些民众的看法，没有自己全面的观点。

Chinese entrepreneurs, Hundt astutely notes, are every bit the risk-takers their American counterparts are, but they act from within a well-defined social framework.

中国的企业家，亨特机敏地指出，在承担风险方面有着与美国企业家基本相同的特质，只是他们的行为受限于一个定义明确的社会架构。

This has been achieved by astutely forecasting trends in life-styles and businesses, as well as introducing design innovations in each and every project.

这些项目在各自的业态中不仅拥有高水准的品质，而且独具特色，这都是通过对于未来生活方式和商业趋势的把握，和为每个项目引入的创新设计而达到的。

One senior Asia-Pacific council from Bush administration called her by himself, hoping she would give a hand to create another election website in Chinese, but she refused astutely.

布什总统的一个高级亚太事务顾问亲自打电话给她，希望让她也帮忙制作一个中文网站，但她已婉言回绝。

he invested his fortune astutely.

他看准时机投入了他的财产。

That was what Ada Quonsetf astutely intended

这正是艾达?昆赛脱狡狯之处。

'This is very confusing,' one of the announcers astutely pointed out.

在中铁五局二公司，提起贺彬，人们的话题一下子就会变得丰富起来。

we will hear clearly their communication and respond to it astutely.

我们会清除地听到他们的交流，并且伶俐地回应。

Freemantle had an idea that the TV session, astutely managed, might well develop into a show

弗里曼特却自有主意，只要安排得巧妙，电视采访完全可以变成一次示威。

astutely

adv. 敏捷地, 狡猾地