authors

As to the author of the book, I will hazard a guess.

关於这本书的作者,我来试猜一下。

The author dedicated her new book to her supportive family.

这位作家将她的新书献给支持她的家庭。

The author is going to adapt his play for television.

作者将把他的剧本改编成电视剧。

The author's fingerprint is quite obvious in all of his works.

作者的特色在他所有的作品中都很明显。

The heroine is the spitting image of the author.

书中女主人翁是作者的真实写照。

He ranks with the best English authors.

他名列英国第一流的作家之中。

This book shows that he is an ingenious author.

这本书表明他是一个有创造力的作家。

The author is planning to refine on his work of five years ago.

作者打算把他5年前的著作修改得更完美些。

The author boxed the compass of negation in his article.

该作者在文章中依次探讨了各种反面的意见。

The author should be the last man to talk about his work.

作者应该是最不喜欢谈论自己作品的人。

The critics were down on the author as an absurd bungler.

评论家把那位作家攻击为荒谬的拙劣作者。

The author's opinion came through his novel.

从小说中可看出作者的观点。

The editors have normalized the author's rather unusual spelling.

编辑已将作者不太规范的拼写改正过来。

The author kills off her hero in Chapter7.

作者把她的主人翁安排在第七章中死去。

In this article the author contrasts good with evil.

在这篇文章中,作者将善恶加以对比。

Textual analysis identified the author as Shakespeare.

对原文的分析研究鉴定出作者是莎士比亚。

Regionalism sits uneasily on the author's novels.

地方色彩在这位作家的小说中显得不很自然。

The author chooses to remain anonymous.

作者愿不署名。

He defrauded the author of his property.

他把这个作家的财产骗走了。

The author seems to strain after novelty.

作者似乎在力图标新立异。

The author wove a story from three plots.

作者用3个情节编成一个故事。

This author runs to sentiment.

这个作家流于伤感。

The book's alive and well and making money for its author.

这本书还有,它仍在为作者赚钱。

The novel should be read in conjunction with the author's biography.

这本小说应该和作者传记一起读。

The book was translated without the sanction of the author.

这本书未经作者许可就给翻译了。

Copyright expires 50 years after the death of the author.

版权在作者死后50年即行终止。

Dickens is my favourite author.

狄更斯是我最喜爱的作家。

After the play they called for the author to show himself.

演完戏之后,他们要求作者出来和大家见面。

Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.

今天,托马斯·莫尔爵士作为《乌托邦》的作者而留在人们的记忆之中。

The author of the guidebook is an architect by profession.

该旅行指南的作者任职建筑师。

Mervin is a typical lion-hunter; he gets himself invited to publisher's parties so that he can meet all the top authors.

默文是个典型的想巴结有权势、名望者的人,他硬使自己被邀请参加出版商的联欢会以便结识所有的名作家。

A normative grammar of a language describes how its authors think the language should be spoken or written.

规范语法阐述的是该派语法学家认为的某语言的口语或书面语的标准形式。

The author believe if he write a good book he will finally hit pay dirt.

这位作者相信,如果他写一本好书,他终会找到财源。

I can't quote chapter and verse but I can give you the main points the author was making.

我无法引用确切的原文,但是我可以告诉你作者所述的要点。

He not only gleans up all the bad comments of other authors, but makes new bad comments of his own.

他不仅收集了所有其他作家的不好的评论,而且自己还做出了新的坏评论。

He was an author whose works were so little known as to be almost confidential.

他这位作家的著作是如此不为人所知,以致几乎等于机密文件。

After30 years, the mature author was able to refine on the work of his youth.

过去30年,这位作家已经成熟,他可以将年轻时候写的作品修改得更完美了。

The book's weakness is the author's inability to sustain an argument.

该书的缺点在于作者未能把论证展开。

I can not quote chapter and verse but I can give you the main point which the author was making.

我不能一字不漏地引用原话,但我可以告诉你作者的主要观点。

His latest book is rubbish. He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder!

他的近作粗制滥造. 他似乎自以为是名作家便可免遭物议!

The manuscript might be usable, the editor wrote, if the author could fill it out a little.

编辑写道,如果作者再充实一下,这部作品是可以用的。

The author has managed to trace many incidents in which the long arm of confidence brought the heroine in fleeting touch with the members of the family.

作者设法追溯了许多事件,在这些事件中,由于离奇的机遇,使女主角与这一家庭有了短时间的接触。

In England only uneducated people show off their knowledge, nobody quotes Latin and Greek authors in the course of a conversation, unless he has never read them.

在英国,只有没受过教育的人才会炫耀自己的学识,没有人在会话引用拉丁或希腊的作者,除非他从未念过他们的著作。

In writing this book, the author has greatly profited from consulting many works on the same subjects.

在写这本书时,作者查阅了许多与此同类题材的著作,从中得益非浅。

A normative grammar of a language describes how its author thinks the language shall be spoken or written.

规范语法阐述的是该派语法学家认为的某语言的口语或书面语的标准形式。

The authors wish you to read it with a pencil in your hand, for you will often be asked to make certain notations, to write answers to particular questions.

作者们希望你在读这本书的时候手里要拿上一支铅笔,因为我们要求你经常做点笔记,或是将一些具体问题的答案写下来。

Nature, when she invented, manufactured, and patented her author, contrived to make critic out of the chip that was left.

大自然,当她把她的作家们发明、制造出来并赐予专利权之后,才设法用剩下的零碎木屑把批评家造出来的。

No obvious drama and no climax in every chapter or whatever, the author simply describes the characters in such a smooth way.

每个章节都没有明显的剧情变化和高潮,同时,作者竟能如此流畅地刻画人物。

All authors have not accepted this view.

并非所有作者都赞同这种观点。

The authorities put the dissident author through the hoop by denouncing him as an enemy of the state and putting him under house arrest.

当局谴责那位持不同政见的作家是国家的敌人,并且将他软禁起来,使他受苦受难。