aware

I am well aware that this is a tough job.

我深知这是一件棘手的工作。

As you are well aware that a merger is a major turning point.

你很清楚合并是一个重要的转折点。

John has been aware of having done something wrong.

约翰已意识到自己做错了事情。

He made believe not to be aware of my presence.

他假装不知道我在那里。

Nor am I aware that anyone else knows the secret.

我也不知道别人谁还能知道这个秘密。

Their sudden attack made us more aware of the danger around us.

他们突然的攻击使我们更加注意我们周围的危险。

He is aware, none better than he, that ...

谁也没有他更清楚地知道。。。

We are fully aware of the gravity of the situation.

我们十分清楚形势的严峻性。

She's always been a politically aware person.

她一直非常关心政治。

We were aware of the problem beforehand.

我们事先就知道有这个问题。

Are you aware that you are sitting on my hat?

你知道你坐在我的帽子上了吗?

I do not become aware of the danger until he warn me.

直到他给我警告我才觉察到危险。

He is not aware of his danger.

他没有意识到自己有危险。

He's as plain as a pikestaff, poor boy, and keenly aware of it.

可怜的孩子,他相貌平平,而且有自知之明。

I wonder if you are aware of the many ways China has touched American life.

各位可知道,中国已经在许多方面对美国的生活发生了影响。

The judge is aware of the extenuating circumstances and you'll definitely be given a fair hearing.

法官知道可使罪行减轻的情况,你肯定会得到公正的判决。

Modesty: the gentle art of enhancing your charm by pretending not to be aware of it.

不着力表现出来的谦虚持重是提高你的魅力的文雅大方之术。

Mr. Jones, you must be aware that the article under offer is our best seller.

琼斯先生,您一定知道我们所报价的这些商品都是畅销货。

I was aware of a certain constraint on their part when they were in my presence.

我觉察到我在时他们有些拘束。

From a very early age the Prince was aware that he was born in the purple and was very conscious of his elevated state.

王子很小的时候就知道自己出生于帝王家,并且十分清楚地意识到自己的高贵地位。

The swimmers are aware of taking their lives in their hands whenever they venture into these waters.

来游泳的人每回冒险进入这带水域,都深知随时有生命危险。

China, Russia and the United States are aware of the role they play in world affairs.

中国、俄罗斯和美国都知道它们在世界事务中所起的作用。

Since Marcus’ return I had become vaguely aware that I was leading a double life.

自从马科斯回来以后,我隐约地感到自己在过着双重人格的生活。

The reporters were aware that they were treading on eggs when they asked the terrorist leader about the alleged atrocities committed by his troops.

记者们意识到,当他们向恐怖分子的头头询问有关其部下所犯的被指控的暴行时,他们要小心谨慎。

Pertaining to a process, or procedure, invoked by a user without the latter being aware of its existence.

用于修饰或说明一种进程或过程,它允许用户调用它,而用户并不用知道它的存在。

As you are well aware, there is a great competition on the part of both Germany and the United States.

正如贵公司所知道的,在这儿,德国货和美国货具有很强的竞争力。

The first I heard about the firm closing down (ie The first time I became aware of it) was when George told me.

我最初听到公司倒闭的消息是乔治告诉我的。

She is artistically aware.

她艺术感很强。

I am quite aware of that.

我完全知道这事。

I wasn't aware of that.

我没有意识到。

She is aware of the difficulties, presumably?

她对这些困难大概了解吧?

Highly aware of and responsive to what is fashionable and up-to-date.

赶时髦的,新潮的对于流行的和时新的东西很敏感的并且积极响应的

Keenly aware of, knowledgeable about, or interested in the latest trends or developments.

流行敏感的,赶新潮的对最新的潮流或发展很敏感的,感兴趣的或了解的

He was only dimly aware that it was raining.

他只是模模糊糊地意识到天在下雨。

I was always painfully aware of my shortcomings.

我一直强烈地意识到自己的缺点。

All the while I was acutely aware of her nearness.

我一直强烈地意识到她离我很近。

He is an artistically aware young man.

他是个懂艺术的青年。

James was not aware that his own faintness was his greatest enemy.

詹姆斯不知道他自己的懦弱是他最大的敌人。

He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.

他知道他的病有可能复发。

Are you aware of the danger?

你意识到危险吗?

Donna was aware that her deceased parents left little or no worldly goods.

唐娜知道她已故的父母没有留下任何物质上有价值的东西。

He is fully aware of the risks incident to the life of a racing driver.

他完全了解伴随赛车生涯而来的风险。

Her little daughter is artistically aware.

她的小女儿艺术感很强。

No one was aware of his vicinity.

没有人发现他就在附近。

All the while I am acutely aware of her nearness.

我一直强烈地意识到她离我很近。

The key to mutual reality is that the participants are aware of each other when they are conversing through MUD.

共同现实的关键是当参加者透过多位使用者区域谈话时,他们意识到对方真实的存在。

He was too sleepy to be aware how cold it was.

他太瞌睡了,没有意识到天气有多冷。

Are you aware kr your son's falling into evil ways?

你知道您的儿子正在走邪道吗?

You must be aware of the fact that he is destitute.

你一定知道他非常贫穷这一情况。

Unfortunately I am not aware of that.

遗憾的是,我不知道此事。