baby-sit

The mother asked her baby to sit for his portrait.

孩子的妈妈让她的宝宝坐好给他拍照。

The baby cannot sit unaided she has to be propped up on pillows.

那婴儿还不会坐,得让她倚著枕头才行。

They all cooed over the new baby.

他们对着新生婴儿爱抚地轻声细语。

He was not a man to sit down with affront.

他并不是一个可以忍受当众侮辱的人。

The baby's legs flailed under the quilt.

小孩的两条小腿在被子下面乱动。

He will not sit down under such treatment.

我不应再忍受好如此的礼遇。

She could knit up a baby's coatee in an afternoon.

她一个下午就能编结好一件婴孩的紧身短上衣。

I need to sit down and rest my weary limbs.

我要坐下歇歇腿。

The mother rocked the baby to sleep in its cradle.

母亲摇动摇篮使婴儿入睡。

Three people can sit in the back of this car.

这车的后座可坐3个人。

The baby daubed up the wall with his crayon.

小孩用蜡笔把墙上画得斑斑点点。

He's sometimes been known to sit there all day.

有时能见到他整天坐在那里。

The little baby was frightened by the fierce dog.

那个小孩被恶狗吓坏了。

All this toughness does not sit well with everyone.

所有这种强硬的做法并非人人都能接受。

Mother and baby interact in a very complex way.

母亲与婴儿以非常复杂的方式相互影响。

Let's sit down a minute to catch our breath.

让我们坐一会儿,歇口气。

Her baby has bonny and bright blue eyes.

她的孩子有一双美丽而明亮的蓝眼睛。

The train was so crowded that I had to sit bodkin.

火车里很挤,所以我只好挤坐在两个人中间。

I have the pure heart of a newborn baby.

我有一颗赤子之心。

I'd like you to sit in on this meeting.

我希望你旁听一下边次会议。

Milk is all we need to nourish a small baby.

我们供给婴儿营养只需喂奶就够了。

She sit for a london constituency for ten years.

她代表伦敦选区当了10年的下院议员。

I let it slip that I am expecting a baby.

我无意中透露了我已怀孕了。

The car will sit five people comfortably.

那车能舒舒服服地坐五个人。

I've stuck at home with my baby these years.

这些年我只带孩子,无所事事。

Let's sit over here by this window.

让我们坐在窗子这里吧。

The baby often spits up on its dean clothes.

婴儿常常把东西吐在自己干净的衣服上。

This news made us all sit up and take notice.

这消息立即引起我们大家的注意。

The mother gazed with rapture at her new born baby.

母亲着迷地凝视着她刚出生的婴儿。

Do you have a job where I can sit down?

你能给我找一个坐着的工作吗?

The mother lulled the baby to sleep.

母亲哄着孩子入睡了。

He meant to sit out all the other visitors.

他决意坐到别的客人全都走完。

The baby's mother deserted him soon after giving birth.

那个母亲生下他后不久就把他遗弃了。

Perhaps now they can sit back and rest on their oar.

也许现在他们可以坐下来休息一下了。

The baby was playing with his pussy.

孩子正和他的猫嬉戏。

Scrub that mud off your fingers before you sit down to lunch.

你要先把手指上的污泥洗掉才能上桌吃午饭。

In a little while she delivered the baby with forceps.

一会儿她就用钳子把孩子接生出来了。

I like to sit back and rest in the evenings.

我喜欢在晚上什麽也不做,好好休息。

She tread lightly so as not to wake the baby.

她步子很轻,以免惊醒孩子。

That big corporation tried to bribe the press to sit on the story.

那家大公司企图贿赂新闻界把这篇报道压下来。

The new arrival was a large healthy baby.

新生的婴儿又大又健康。

I pulled back the bench to help the old man sit on it.

我把长凳往后拉,帮助老人坐下。

She nestled the baby in her arms.

她把孩子抱在怀里。

Would you care to sit down for a while?

你要不要坐一会呢?

The baby puked (up) all over me.

这小孩儿吐了我一身。

It's unsafe to sit the child in such a high chair.

让小孩坐在这么高的椅子上不安全。

Somehow or other, the baby burst into tears.

那个婴儿不知为什么大哭起来。

It's wonderful, sit by the lake side angling.

坐在湖边垂钓真是好极了。

She had her baby weaned a year later.

她在一年后才把孩子的奶断掉。

How did your story sit with your mother?

你妈妈怎么能接受你的谎言呢?