backdoor
Backdoor deals are unhealthy praethy.
走后门是一种不正之风。
Is it a virus, a worm, a Trojan, or a backdoor?
判断任何任意的程序是一个病毒、蠕虫、木马，还是后门?
The thief escaped by the backdoor.
贼从后门逃走了。
They made a backdoor decision to leave this city.
他们决定秘密地离开这座城市。
Backdoor deals are unhealthy practice.
走后门是一种不正之风。
Sneaking out of classroom by the backdoor.
从后门偷偷溜出教室。
HALLEN : Let's go to the backdoor.
海伦：让我们到后门去试试。
The backdoor allows implantation Redirector.
该后门技术允许植入Redirector。
Gpigeon.qw Backdoor.Gpigeon.uq Backdoor.
病毒名称Backdoor.
This bailout mightn't stay backdoor for long.
这次的救助不受监管的日子可能不会太久了。
Backdoor functionality may compromise security settings.
危及安全设置
If a program just gives backdoor access, it's just a backdoor.
如果一个程序只是给予后门进入,这只是一个后门。
The leaders of the two countries held a backdoor meeting yesterday.
昨天两国领导人进行了秘密的会谈。
The term Backdoor describes a specific group of Trojan Horses.
任期后门描述的一个特定群体，特洛伊木马程式。
Any idea for bees? The bees keep nesting near my backdoor.
看到过人家有买一个可以挂起来的东西,吸引蜜蜂进去.
Did NSA Put a Secret Backdoor in New Encryption Standard?
当时，国家安全局提出的一个秘密后门，在新的加密标准吗？
Such a backdoor deal would presumably pull the plug on the rallies.
如果真的存在这样的幕后交易，红衫军的集会活动势必将受到影响。
This backdoor will also not create an entry in the system log files.
这也不会造成后门进入系统的日志档案。
Instead of being lenient, we should be strict in handling cases of backdoor dealings.
对于“走后门”这个问题的处理要从严，不是从宽。
Once in a while he'll attempt a backdoor slider to a left-handed hitter.
一阵子他会对左打尝试反方向的滑球。
August 2008, Huayuan ST backdoor happy successful real estate listing.
2008年8月份，华远地产借壳ST幸福成功上市。
In April this year, Bary Trust fell through after the backdoor listing matters.
今年4月，百瑞信托借壳上市事宜告吹后。
Tools Please E Net Honker Name,If it is a backdoor Trojan,Closed Forum ID!
版块介绍:软件工具请以E网红客为名,若有后门木马程序将用封ID!
In fact, Chase gas is already the Gold Group target of the third backdoor.
事实上，大通燃气已经是金业集团的第三个借壳对象。
Pornography, once a secretive backdoor industry, is now out in the open.
色情行业在过去是见不得人的，但曾几何时却光明正大地昭示于人。
This paper analyses the mechanism of LKM backdoor in hiding processes.
摘要 分析LKM后门实现隐藏进程的机理。
However, for the cost of backdoor, Eagle Investment quite obviously consider.
但是，对于借壳的成本，君盛投资显然颇有考虑。
For instance, we are soon going to begin a movement against backdoor dealings in the commercial sphere.
比如最近我们在商业系统里面就要搞个反对“走后门”运动。
Instead of being lenient,we should be strict in handling cases of backdoor dealings.
对于“走后门”这个问题的处理要从严，不是从宽。
For instance,we are soon going to begin a movement against backdoor dealings in the commercial sphere.
比如，最近我们在商业系统里面就要搞个反对“走后门”运动。
The result was a system where the source code did not contain any trace of a backdoor.
结果得到一个源代码中不包含任何后门痕迹的系统。
A backdoor can gain access to a computer by going around the computer access security mechanisms.
一个后门程序可以绕过电脑的安全机制进入电脑。
Backdoor listing of the entire process, most of the concerns is Wong Kwong Yu left a 35% stake.
中英文对照:整个借壳上市过程中，最让人疑虑的是黄光裕留下了35%的股份。
He broke open the backdoor and helped evacuate the terrified children to safety.
他打开了后门并帮助疏散受惊的孩子们到安全的地方。
LOL Spurs were stupid to have 3 players rush to defend Yao at the top, and let the backdoor wide open to Scola....
哦吼吼，马刺愚蠢到3个球员扑向姚明，让后门向斯科拉敞开....
While Roy was talking on the telephone, I slipped out the backdoor and sat down on my favorite patio chair.
当罗伊在讲电话的时候，我溜到后门并坐在自己最爱的摇椅上。
The experiments show that this method presented can efficiently find the processes hided by LKM backdoor.
实验表明该方法能准确、有效地发现被LKM后门隐藏的进程。
I threw off the covers, put on a pair of pajama pants, and made my way out the backdoor and around all the bushes.
我飞快地扫了一眼周围，确认房子里没亮着灯，便坐在秋千上，刚坐下便听到左边草地上的马的声响。
Please fill in the backdoor key:model Number( in the handle of bag,be seen after disconnecting),then land “next”.
2请输入我厂密匙:纸格号（纸格号隐藏在手挽内，拆开可见），点下一步
To do it securely and in a manner such that people can get their jobs done and they don't have to backdoor the process?
如何才能做得安全，让人们可以把工作做好，却不会在过程中门户洞开？
But even more surprising is that, IPO stagnation, long the dust-laden firms have begun to break through backdoor.
不过更令人意外的是，IPO停滞之后，尘封很久的券商借壳开始有了突破。
The success of backdoor listing in Hong Kong, Wong Kwong Yu laid the cornerstone of the operation of the capital.
中英文对照:香港借壳上市的成功，奠定了黄光裕资本运作的基石。
In November 2008, lasted for 4 months of the foreshore and potash backdoor matters come to an end.
2008年11月，持续了4个月的滨地钾肥借壳事宜曲终人散。
When contacted by enterprises backdoor expression of intent, he can not sell it to the price decline on the ground.
当多家企业与之接触表达借壳意向时，他却以卖不出价钱为由婉拒。
Backdoor listing, it is not always calm to the capital market has added more variables.
借壳上市，也给向来就不平静的资本市场增添了更多变数。
Are there not some young people involved in the growing number of hoodlums and backdoor dealings in the shops that I mentioned earlier?
比如刚才说的流氓多起来了，商店“走后门”，这里面还不是有青年?
Investors (58.38.96 .*) Will Quinones technology: whether it involved the reorganization of the backdoor at Huatai Securities?
投资者(58.38.96.*)请问凯诺科技：本次重组是否涉及借壳于华泰证券？
Shagang Group and the program through the backdoor listing, means that investors will soon lead to the company "revive" the dawn.
而此次沙钢集团借壳上市方案的通过，意味着投资者即将引来该公司“起死回生”的曙光。
But even with this loophole, the regulatory changes will make the backdoor of Hong Kong's capital markets much narrower.
但即使存在这一漏洞，规则的修改也将使香港资本市场的后门更加难进。
A similar case, the first and currently only two widely distributed, compared with the first S backdoor forward to the next granted more likely.
类似的案例中，目前只剩下首创和广发两家，相比而言，首创借壳S前锋下一个获批的可能性更大。