backtrack
This construct does not backtrack.
此构造不会回溯。
Positive lookahead and lookbehind do not backtrack.
积极的预测先行和追溯不回溯。
This will often cause them to backtrack.
这往往会导致他们走回头路。
Level 3 - 20% chance to Backtrack.
三级-有20%的几率闪避撞人盖帽。
Level 1 - 10% chance to Backtrack.
一级-有10%的几率闪避撞人盖帽。
A spate of negative stories and the government may backtrack.
一旦负面消息大量出现政府就会走回头路。
The path suddenly disappeared and we had to backtrack.
小路突然消失了，我们只得沿原路折回。
Cleared to enter the runway and backtrack to position 21.
允许进入跑道，反方向滑到21号（起飞位置）。
Cleared to enter the runway and backtrack to the take-off point.
允许进跑道，做180到起飞位置。
Slow down and backtrack on the runway, taxiway No5 is blocked with aircraft.
减速，在跑道上180，五号滑行道被飞机堵住了。
Tells Perl 6 that if "32" fails, it should not backtrack and try "3".
告诉Perl 6,如果“32”失败,则不应该回溯并尝试“3”。
At other times,one may find it necessary to backtrack to a previous Step.
在另一些场合,可能有必要重复前一步骤。
But we should continue to enforce those reform measures that have proved effective and should not backtrack.
但是，已经从各方面证明行之有效的改革措施要继续实行，不能走回头路。
We only really backtrack in our fitness levels when we quit exercising completely.
我们只有在我们真正走回头路健身运动水平在我们完全戒掉。
However, if you do backtrack over a sector, you will be expected to take a connecting flight within 24 hours.
但是,如果您回头经过一个地方,您可以在24小时内搭乘衔接航班。
It is theoretically trivial to monitor transmission nodes in order to backtrack a message to its source.
从理论上来说，要监控传输节点从而把消息返回其来源，是微不足道的事情。
"We are looking at alternative routes, although the hope is that the Parana state government will backtrack on its ban.
我们正在寻求其它的解决办法，不过最好还是希望巴拉那州政府能撤消转基因禁令。
Taxiway No.6 is closed. Use No.5 into runway 03, then backtrack to the end of the runway.
六号滑行道关闭。使用五号进入03号跑道，然后反方向至跑道头。
It was better to backtrack, every move elegantly reversed, than to climb in a clumsy or scrappy way.
把每个动作都完美地在脑中回放一遍，要比只是一个劲地用蛮力往上攀好得多。
We got lost driving to Shunyi so we have to backtrack quite a lot until we finally found the correct road.
我们迷路了，误开到了顺义县，所以我们不得不掉头开了很久，直到最终找到回程路线。
We got lost driving to Shunyi so had to backtrack quite a lot until we finally found the correct road.
我们开车去顺义的时候迷路了，我们只能走很长的一段回头路，最后找到了那条正确的路。
Before the exam at the end of the year the teacher is going to backtrack over all the things we've learned.
在年末考试之前,老师将复习我们学过的所有知识。
By using backtrace and backtrack of FAN algorithm, the efficiency of test generation algorithm has be improved.
利用了FAN算法的多路回退和回溯等主要特色，提高了测试生成算法的效率。
Perhaps a particular set of lineages go into distortion in the ascension and must backtrack and repair what went wrong.
也许会有某系列血统在提升中进入扭曲，而必须原路返回以修复出差错部分的情况。
Search VIN #'s to backtrack to prior owner's having an interest in that vehicle "type".
搜索将VIN # 's到走回头路事先所有者的拥有权益的车辆“类型” 。
Asked to defend that claim, which upset even his own family members, he does not backtrack.
此言一出，连他自己的家人都觉得反感，有人让他为这一言论辩解，他却并不改口。
We got lost driving to Shunyi so we have to backtrack quite a lot until we finally found the correct road .
（我们迷路了，误开到了顺义县，所以我们不得不掉头开了很久，直到最终找到回程路线。）
Let's start from the present and backtrack the time line to the origin of lives.
让我们以现在为起点，随着时间轴回溯而去，直抵生命的原点。
When it is impossible to continue along a path, backtrack and try another extension of the current path.
当不可能沿着一条路径继续下去时，就回溯并且尝试当前路径的另外一种扩展。
Taxiway No.6 is closed. Use No.5 into runway03, then backtrack to the end of the runway.
六号滑行道关闭。使用五号进入03号跑道，然后反方向至跑道头。
You won't have the need to backtrack as much as you did in May and that always pleases a Gemini!
你不需要去回顾你在五月里做过的事，这种行为是双子们一直乐意做的。
All the pressure forced Chairman Bill Gates and CEO Steven Ballmer to do something quite rare: backtrack.
这种现象，证明了两点，一是真正的基督徒胸襟广阔，有容乃大；
At the time it needed to be 5 points or Frost had to backtrack a lot in order to go deeper.
那时候为了这5点，你需要放弃些别的天赋来达到这一层。
If a mistake is later detected, then we must backtrack to the point of error and try another alternative. This is called backup.
如果以后发现它是错误的，我们必须退回到点，再试另外的选择。这种方法称为回溯。
Whenever damage is received, Faceless Void moves a moment back in time to try to dodge that damage. Can backtrack both physical and magical attacks.
不论是受到物理或者魔法攻击,虚空假面都有一定的几率通过将时间向回移动一小段来闪避攻击。
Inter win an attacking throw-in on the right. Cristiano Zanetti receives and is forced to backtrack then he plays forward to Veron, who is anticipated.
国际米兰赢得右翼的进攻边线球，锤子接球后受到逼强被迫回撤并传给贝隆，但意图被人看穿。
If a mistake is later detected, then we must backtrack to the point of error and try another alternative . This is called backup.
如果以后发现它是错误的，我们必须退回到点，再试另外的选择。这种方法称为回溯。
At the very worst it may happen but so rarely that your wins from all the other YAGNIs will more than pay for having to backtrack once in a while.
虽然在最坏情况下，这是可能的，但你从所有其它的YAGNI那里赢来的价值很少会超过你为偶然的倒退所做的付出。
Also, using the AcceptPathInfo On directive, you can configure Apache to backtrack along the requested URL until it find the desired file.
确实，我们完全可以对服务端和客户端之间的通信进行加密，但那些已经发送到客户端的数据呢？
Through the practice of compiling the data backtrack of the books,this paper briefly analyzes the subject indexing field of some data.
通过对图书的回溯数据编制工作实践,就一些数据的主题标引字段提出了简浅的分析与认识。
Whenever damage is received Faceless Void moves a moment back in time to try to dodge that damage. Can backtrack both physical and magical attacks.
不论是受到物理或者魔法攻击，虚空假面都有一定的几率通过将时间向回移动一小段来闪避伤害。
Doctors' and patients' groups, which had opposed the move in the first place, are calling once more for the government to backtrack.
首先站出来反对这项法律修改案的是医生和病人两大群体，现在这两大群体再次要求政府撤销改法案。
It's especially tough to backtrack through research using new sites with rich Web 2.0 features that display extra data directly within a Web page.
如果你使用的浏览器有Web2.0的功能，直接在网页中显示额外信息的话，那么回过头来寻找浏览过的网页变得尤其困难。
At the very worst, it may happen, but so rarely that your wins from all the other YAGNIs will more than pay for having to backtrack once in a while.
虽然在最坏情况下，这是可能的，但你从所有其它的YAGNI那里赢来的价值很少会超过你为偶尔的倒退所做的付出。
Exit the Shida market and backtrack your way north on Longquan Street -- you'll hit Yongkang Street after a leisurely 20-minute walk.
从师大夜市出来，沿着龙泉街向北往回走，慢行20分钟后，你会走到永康街。
The explosion of IT in Mathematics, has yet to backtrack to the reason, and method, it should be used by students in the first place .
河殇去过巴黎的人都体验过塞纳河的美，跨塞纳河桥梁也是各具特色，每座桥都有每座桥的故事。
Their Arab neighbors soon joined in, causing Clinton to backtrack two days later, telling reporters the Israeli plan "falls far short" of U.
克林顿在两天后被迫改变言论，向记者表示以方计划“并未达到”美国的预期。
I am jumping and mixing up the time sequence I know,so I backtrack to emphasise how it has happened suddenly,over weeks really,although the friendship was there for months,longer.
我知道自己把事情的前后顺序都搞乱了，所以最后我回过头来强调为什么事情会发生得那么突然，只是几个星期的事情，尽管我们之间的友谊已经存在有几个月了。或许更长些。
If you do that, it's more difficult to become an expert in your field.Having wasted some time, you may have to backtrack;nonetheless your success remains uncertain.
这样功夫就不易相应，再回程，又是旷时废日，还不一定成功。
Sudden and frequent point of view changes also left me dazed, and I often had to backtrack and re-read entire paragraphs to figure out what was happening.
意外频繁观点的变化也使我头昏眼花，我时常必须返回重新读整段，来弄明白到底发生了什么事。