bags
Please take the bag of trash to the garbage can.
请将这袋垃圾拿到垃圾筒去。
The baker empty several bags of flour into a bin.
面包师把几袋面粉倒入贮藏箱里。
Pack your bags and make it snappy; we leave in five minutes.
赶快把东西装进你们的包里，5分钟后我们就走。
My bags were examined when I entered the country.
入境时，我的提包受到了检查。
He attached labels to all his bags.
他在所有的袋子上都系上标签。
I run back to my room and retrieve my bag.
我奔回房间取回自己的提包。
It was no joke carrying those heavy bags.
搬那些重袋子可不是件轻松的事。
The old woman has bags of money.
这个老妇人很有钱。
An additional charge is made for heavy bags.
份量重的包裹要增收费用。
He come home with two brace of rabbit in the bag.
他带著装有两对野兔的猎袋回家来了。
The competition entries were a very mixed bag.
参赛者是错落不齐的大杂烩。
He has shaken down the sugar in the bag.
他已把袋里的糖摇结实了。
She always carries a vanity bag wherever she goes.
她无论到哪里都带上一个小手提包。
He planked his heavy bag of on the table.
他将沉重的书袋放在桌子上。
The boy blew the paper bag out and burst it.
那男孩把纸袋吹胀后又把它弄破了。
Such a limping bag of bones as she was!
她竟然是个骨瘦如柴的跛子。
He wrenched the hand bag from her hand.
他把手提包从她手中夺了过来。
I ran back to retrieve the bag I had left in the train.
我跑回去找回忘在火车上的包。
He brought me a bag of almond paste.
他给我带来一袋杏仁软糖。
He put his bag on the luggage rack.
他把包放在行李架上。
She delved in her bag and pulled out a pen.
她在提包里翻找，拿出一枝钢笔。
It's not likely for me to carry the bag.
叫我扛这个包是不可能的。
The new intake of students appears to be a very mixed bag.
新招收的一批学生似乎是由各式各样的人所组成。
He seized on his kit bag and ran out with his comrades.
他抓起工具袋和同志们一起奔了出去。
The house was vacated bag and baggage in a matter of hours.
这幢房子在几个小时里就全部腾出来了。
I carried my books in a strong paper bag.
我把书装在厚纸袋里提着。
He fitted the map snugly into the bag.
他把地图整齐地塞进包里。
I have several lipsticks in my bag.
我的包里有好几支口红。
She keeps her knitting in a bag.
她把自己在编结的东西放在袋子里。
He stuffed the apples into the bag.
他把苹果塞进袋子里。
Put your washing in the plastic bag.
把你要洗的衣物放到商行塑料袋中。
The bag is full to the bursting point.
那个袋子已装得爆满。
The gang just packed their bags and lit out of town.
那帮坏家伙收拾好包裹便匆匆忙忙地逃出城去了。
He lost his travelling bag when he crossed the desert.
他在穿越沙漠的时候丢失了他的旅行袋。
He just grabbed the bag from my hand and ran off.
他抢走我手中的提包就跑了。
She fished the keys out of her bag.
她从提包里摸出一串钥匙。
I've misplaced my glasses they're not in my bag.
我把眼镜放错地方了--没在我的包里。
Thank you for your order of June9 for115 bags of wheat flour.
感谢你方6月9日来函向我公司订购115袋面粉。
He dipped into the bag and brought out a handful of sample wheat.
他把手伸进袋里，取出一把小麦样品。
He packed a travelling bag and took the morning train to Shanghai.
他把东西装到旅行袋里，坐早车来到上海。
He picked up his bag and hurried off along the platform.
他拿起提包沿着站台匆忙地走了。
She pumped out of the little boy where he had put the bag.
她追问那小孩让其说出把包放到了何处。
The cat had not been fed for weeks and was just a bag of bones.
那只猫已有几个星期没喂食了，简直成了皮包骨。
He emptied his bag on the tray.
他把袋子的东西全倒在盘子上。
The girl put her lunch up in a paper bag and started on a visit to a zoo.
女孩把午饭装在纸袋里出去参观动物园了。
It was a long haul home, carrying our bags up the hill.
背着这些袋子上山回家，真是长途运输。
My husband looks ill because he is a bag of bones.
我丈夫看起来像有病似的，因为他太瘦了。
My shopping bag broke and everything tumbled out.
我的购物袋破了，东西纷纷都掉了出来。
Patrons are requested to leave their bags in the cloakroom.
顾客请将手提包留在衣帽间。
Beggars' bags are bottomless.
[谚]乞丐不知足。