bareness

The place have indeed the bareness that do not suggest hide treasure.

这地方的空无确实不会让人联想到任何暗藏的财宝。

The path leads to a hill bare of vegetation.

这条小道通向一座没有草木的小山。

Just give us the bare facts of the case.

你只要向我们提供案件最低限度的事实真相就行。

Fred eked out a bare living by farming.

弗雷德靠种田勉强度日。

He earns a bare living by his work.

他工作收入仅够维持生活。

We have pared down our expenses to a bare minimum.

我们已最大限度地削减了开支。

If he says that again I'll kill him with my bare hands!

要是他再说一遍,我会赤手空拳打死他。

He earned a bare living at that time.

那时他过着穷困的日子。

The fierce sun parched the bare earth.

灼热的阳光炙烤着光秃秃的大地。

Such are the bare bones of the plot.

这些就是情节的梗概。

The old lady lived in a small room bare of furniture.

这位老太太住在一间无家俱的小房间里。

Smith laid bare the secret agreements between the companies.

史密斯揭穿了这两家公司之间的秘密协定。

The bare wood must be sanded down.

这个没有皮的木料得用砂纸磨光。

The bare concrete floor was cold on my feet.

水泥地没铺地毯,我的脚感到很凉。

The trees are bare in the winter.

冬天的时候,树上的叶子全掉光了,光秃秃的。

In the fullness of my heart, I laid bare our plans before him.

我信心十足地把我们的计划向他公开了。

She is unexpectedly cheerful, and her dining- room has the decency of clean bareness.

她出乎意料地欢乐,她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。

The soil was washed away by the flood, exposing bare rock.

泥土被洪水冲走,露出光秃秃的岩石。

The room looked bare, shorn of its rich furnishings.

这个房间除去了豪华的家具以後,看上去光秃秃的。

In the uprising the serfs fought with bare hands against gunfire.

在暴动中,农奴们以赤手空拳对付钢枪铁炮。

A coat of primer should be made over the bare surface before the main painting.

在喷涂主漆前,应在物品的表面刷一层底漆。

Don't touch that cold metal with bare hands, or your skin will stick to it.

不要用手直接摸那块冰冷的金属,否则会沾掉你手上的皮。

If a country is bare of natural resources, it will have a poor economy.

如果一个国家缺少自然资源,它的经济就不会景气。

Vulture is a large bird usually with a head and neck almost bare of feathers.

秃鹰是一种头和脖子几乎没毛的大鸟。

They eke out a bare existence (ie They scarcely manage) on his low salary.

他们靠他微薄的薪金勉强 口。

The strongest man (that) you can think of cannot tear the log apart with bare hands.

就连你所能想到的最壮的人也不能光用手就将木头撕裂。

He swore that if ever he caught the fellow that had trampled down his saplings, he would strangle him with his bare hands.

他发誓说要是他逮到踩倒他树苗的人,他就要赤手空拳地把那人掐死。

He wanted me to give him a bare outline of our plans rather than all the details.

他要我给他提供计划的大概情而不是所有的细节。

I will be extremely careful not to touch that ice with bare hand, if I were you.

如果我是您,我将极其小心地对付这条眼镜蛇的。

I'm not saying the story is true or untrue. All I'm saying is that I'll not take Jenny's bare word for it. She's a little troublemaker, anyway.

我没说这故事是真的,也没说是假的。我是说我不会仅凭詹妮的嘴巴说说就相信它。他怎么也是个小捣乱鬼。

Pulling back the mat, she laid the floorboards bare to show the cracks between boards.

她把地毯拉开,使地板露出来,让人看见木板相连处的裂缝。

Lay bare your bosom.

袒露你的胸膛。

She pattered along (the corridor) in her bare feet.

她赤著脚轻快地走过(走廊).

A fight with the bare fists.

拳斗用光拳头的殴打

In his books, he lays bare the foulness of man.

在他的著作中,他揭露人类的卑鄙。

The place had indeed the bareness that did not suggest hidden treasures.

这地方的空无确实不会让人联想到任何暗藏的财宝。

Bare feet pattered along the hard floor.

光着的脚板在硬地板上啪嗒啪嗒地走。

All they had were the bare necessities of life.

他们所有的仅仅是生活必需品而已。

The child was bare to the waist.

那孩子打赤膊。

The little room was almost bare of furniture.

这个小房间几乎没有什么家俱。

She was unexpectedly cheerful, and her dining-room had the decency of clean bareness.

她出乎意料地欢乐,她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。

Her feet were bare, and their bareness was only a revelation of greater beauty.

她赤著脚,这种赤裸反而进一步显示了她的美。

At the bare thought of her lost baby, she would burst into tears.

一想起失去的孩子,她就会泪流满面。

Her dining-room had the decency of clean bareness.

她的餐室有清洁溜溜的规矩。

What old December's bareness everywhere!

触目是龙锺腊月的一片萧索!

The mountaintops were bare of any vegetation.

那些山顶上光秃而无任何植物。

A bare trustee is a mere passive depositary.

被动受托人只不过是消极受托人。

She believes any man on his bare word.

她只凭说词就听信任何人。

He waded into his opponent with his bare fists.

他赤手空拳地猛攻他的对手。

The bare narration of the fact took two hours.

仅仅叙述事实就花了两个小时。