basilica
Mark's Basilica and the Doge's Palace.
马可基督教堂和总督府。
The basilica is a conglomeration of contrary styles and periods.
这座王宫把不同时期的不同建筑风格融为一体。
Mark's Basilica stands at one end of St.Mark's Square.
拿破仑称此广场为“欧洲最美的客厅”。
Network finance is foundation and basilica consist in g part.
网络财务是电子商务发展到一定阶段产生的,是电子商务的基础及重要组成部分。
Sacre Coeur basilica reflected in a puddle, Montmartre, Paris.
反射在地板水渍上的圣心大教堂。
People resting on the stairs in front of Sacre Coeur basilica.
在圣心堂前方阶梯上休息的人们。
Architecture of Sacre Coeur basilica, Montmartre, Paris.
圣心大教堂建筑。
Basilica and Diannei after a statue of Li Bing and Erlang.
大殿及后殿内有李冰及二郎塑像。
The church at Bethany was in the form of a three-aisle basilica.
在伯达尼教堂是以三道侧廊的形式组成。
This is the western facade of the Basilica San Marco.
这就是圣马克大教堂的西面。
Thousands gathered at St.Peter's Basilica for the annual tradition.
数千人聚集在圣彼得大教堂，共同庆祝圣诞。
Basilica before PricewaterhouseCoopers. 1990 re-opened.
大殿前有古柏。1990年重开。
"A full moon rises over the dome of St.Peter's Basilica.
一轮圆月正从圣彼得大教堂的穹顶上空徐徐升起.
Episcopal Complex of the Euphrasian Basilica in the Historic Centre of Pore?
波雷奇历史中心的尤弗拉西苏斯大教堂建筑群?
It is designed like a generic Roman basilica, with three aisles and an apse.
它设计得像一座普通的罗马长方形基督教堂，有三条走廊和一个半圆形的后殿。
St.Peter's Basilica in Rome, was started in 1506 and finished in 1626.
罗马的圣彼得大教堂1506年开始建造，到1626年才建好。
He provided the original central plan for the new Saint Peter's Basilica(begun in 1506).
他并提出了新圣彼得教堂（始建于1506年）的最初核心计划。
Peter's Basilica, and the Vatican Palace, which houses the Vatican Library, and the Pope himself.
梵蒂冈城拥有部分世界最珍贵的宝藏：古希腊伊壁鸠鲁学派遗址、彼得长方形大教堂及梵蒂冈宫殿，宫殿内有梵蒂冈图书馆以及教皇本人。
When talking about Basilica di San Marco people usually think about that beautiful church in Venice.
当提到圣马可教堂时，大部分的人都会直觉反应是在威尼斯的美丽教堂；其实，由于教堂本来就都是以圣人的名字来命名，因此，米兰也有个圣马可教堂就不那麽地奇怪了。
This 4-star luxury hotel is located in the historical centre, right in front of St. Mary Major Basilica.
这家四星级的豪华酒店位于历史中心,在St。
People resting on the stairs in front of Sacre Coeur basilica Montmartre, Paris.
圣心堂前阶梯上休息的人们。
Besides the mosaics in the ceiling, the basilica is adorned with three large mosaics in the apses.
除了天花板的马赛克，也在大教堂的三个半圆壁龛上装饰大型的马赛克图饰。
In addition to the Basilica, it contains a number of other important religious sites and three convents.
除了教堂本身，还包括其他一些重要宗教设施和三座修女院。
The pope arrives to address U.S. bishops in the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception.
星期三,教宗本笃十六世发表演讲,内容涉及罗马天主教堂性丑闻色情刊物和美国天主教婚姻"令人惊讶地减少"问题.
The Pontiff performed a feet-washing ceremony at St.John Lateran Basilica in Rome.
罗马教皇在罗马圣约翰拉特兰教堂举行一个加冕仪式。
Besides some gawk -time for the grandeur of St.Peter’s Basilica itself, we hit pre-designated targets.
除了花些时间为圣彼得大教堂本身的伟大而目瞪口呆之外，我们去了教堂内所有预先规划要参观的目标。
Vatican City: Statues on the roof of St Peters Basilica are silhouetted under clouds .
梵蒂冈城:圣彼得大教堂[译注:罗马天主教的中心教堂]屋顶上的雕像,在浮云前留下剪影.
Then we are off to explore St.Peter’s Basilica, a huge hall containing lots of sculpture and art.
然后，我们前往探索圣彼得大教堂，那是一座容纳了许多雕塑和艺术品的建筑物。
Basilica momentum of the majestic, broad, deep into the third hall, the plane was vertical rectangle.
大殿气势雄伟，面宽、进深各三开间，平面呈纵长方形。
A statue of Virgin Mary queuing up to use a public telephone outside the Basilica de Guadalupe.
意译：壮丽的墨西哥城市图片。一个圣母玛利亚的雕像排队用公共电话在瓜达卢普长方形教堂的外面。
As expected, he visited the shattered basilica where one of his predecessors, Celestine V, is buried.
正如预期的那样，他访问了他的前任埋葬的地方ShatteredBasilica。
High-end shopping mall just right beside Saigon Central Post Office and Saigon Notre-Dame Basilica.
位于邮政局及教堂隔邻，是一间高级购物中心。
East of the Basilica in 1984 by the Qinhuai District People's Government listed as heritage conservation units.
东面的大殿在1984年由秦淮区人民政府挂牌成为文物保护单位。
Work subsequently continued from April 19, 1922 to June, 1924 when the new basilica was consecrated.
接下来的工作，从1922年四月19日到1924年六月宏伟的新大教堂终于竣工并被祝圣。
Ultimate channel is in the back of the big cliff caves and holes in front of the Basilica.
通道终极，是山崖中腰的大岩洞和洞前的大殿。
A tour boat floats along the Tiber River, with the dome of St. Peter's Basilica in the background.
意译：浪漫的罗马图片画廊。一艘旅游船漂浮沿着台伯河，和那圆屋顶的圣?彼得的长方形教堂作为背景。
Temple Basilica Yuan Jian, Dou Fang amount undershi shuo Chase, has obvious characteristics of non-generation.
寺内大殿为元建，斗下施硕大通额枋，有明显的无代特征。
Basilica was built in 1914, presided over by Jiushibanchan Qu Ji Nima construction.
大殿建于1914年，由九世班禅曲吉尼玛主持修建。
Church:Building for Christian worship. The earliest Western churches were Based on the plan of the Roman Basilica.
教堂:基督教徒作礼拜用的建筑物。最早的教堂以古罗马巴西利卡(即长方形会堂)的平面图为基
And the hands of the McAfee bullwhip also flying the Vatican basilica on the ginger.
并且手中的那根长鞭也飞向了大殿之上的姜梵。
To the north, the belltower of the lavish Renaissance Basilica of San Bernardino also crumbled.
文化部长说，“至少有四座罗马式的和文艺复兴时期的教堂被毁，还有一座16世纪的城堡也被毁了。”
This six-inch-wide (15-centimeter-wide) chunk of fresco from the Basilica of St.
这个15厘米宽的壁画残片，取自阿西希的圣弗朗西斯大教堂。
Peter's Basilica in the Vatican after being elected by the conclave of cardinals, April 19, 2005.
罗马天主教会于19日选出第265任教宗，由任职德国枢机主教拉晋泽获选，封号本笃十六世。
One of the districts, san marco, is home to many of venice's main attractions, including st. Mark's basilica.
拿破仑称圣马可广场为“欧洲最美丽的客厅”。
"Mirrored in troubling waters, the Basilica of San Marco floats over the central square, Venice's lowest point.
浑浊的水面映出圣马可教堂，它漂浮在威尼斯最低点的中心广场。
Suspended Peak, five stamping on the Dougong, Liangjia Basilica structure and a slightly different approach.
悬山顶，五踩斗拱，梁架结构与大殿做法略有不同。
The experiment on bolt of compatibility and deformation is basilica for mechanics.
螺栓变形协调实验是机械类专业的一项重要实验。
Notable among its 400 bridges is the Bridge of Sighs and among its churches is St.Mark's Basilica.
市里400座桥梁中的叹息桥和众多教堂中的圣马可大教堂最为著名。
A portico or lobby of an early Christian or Byzantine church or basilica, originally separated from the nave by a railing or screen.
教堂的西门廊早期基督教或拜占庭式教堂或罗马天主教长方形教堂的西门廊或门厅，早期用围栏或屏幕与中殿分开
Construction of this palatine chapel, with its octagonal basilica and cupola, began c. 790800 under the Emperor Charlemagne.
这座宫廷教堂整体结构呈长方形，屋顶为拱形，修建于约公元790年到公元800间查理曼大帝执政时期。