beamish
Now he's almost beamish as a wary fixer.
但如今，作为一个毒贩子他差不多已经变得得意忘形了。
Come to my arms, my beamish boy!
春风得意的孩子，快与我拥抱！
Come to my arms,my beamish boy!
到我怀里来，我快乐的孩子！
Come to my arms, my beamish boy!- Lewis Carroll; a room of smiling faces; a round red twinkly Santa Claus.
到我怀里来，我快乐的孩子
That lamp, in the natural course of nature, couldn't burn like that upside down, could it, Beamish?
在通常自然规律情况下,那盏灯倒过来不会燃烧,是不是,比米什?
Toddy Beamish opposed everything he said by a monotonous but effective "So you say," and drove him to the limit of his patience.
无论他说什么,托德。比米什都说同一句单调却又很起作用的话加以反对:“这可是你说的,”这真使他忍无可忍。
Investment mode strategy and expatriate strategy during times of economic crisis By: Chung, Chris Changwha; Beamish, Paul W.
经济危机时期的投资模式战略与外派人员策略。
Beamish Paul W.,John C.Banks.Equity joint ventures and the theory of themultinational enterprise[J].Journal of International Business Studies,1987(18).
沈磊,蒋士成,颜光华跨国公司在华合资企业股权结构变动的成因--基于一个合作博弈模型的分析[J].财经研究,2005(1).
Toddy Beamish opposed everything he said by a monotonous but effective “So you say，” and drove him to the limit of his patience.
比米什都说同一句单调却又很起作用的话加以反对：“这可是你说的，”这真使他忍无可忍。
Whatever he said, Toddy Beamish world disagree and say “ That's only what you say, in a dull and unchanging, but effective way; this made him so angry that he could no longer put up with it.
无论他说什么，托德.比米什都说同一句单调却又很起作用的话加以反对：“这可是你说的，”这真使他忍无可忍。
[translated from theItalian by Caroline Beamish].
作者声明: [text by] Sandra Orienti ;
3“So you say,” said Mr. Beamish.
“这可是你说的”，比米什先生说。
7“No,” said Beamish reluctantly. “No, it couldn't.”
“不”，比米什不情愿地说，“它不能”。
2.Toddy Beamish opposed everything he said by a monotonous but effective “So you say,” and drove him to the limit of his patience.
无论他说什么，托德. 比米什都说同一句单调却又很起作用的话加以反对：“这可是你说的，”这真使他忍无可忍。
4“For instance,” said Mr. Fotheringay. “Here would be a miracle. That lamp, in the natural course of nature, couldn't burn like that upside down, could it, Beamish?”
“举例来说，”佛泽林盖说。“这里就会出现一个奇迹。按照自然界的规律，那盏灯倒过来时不能燃烧，对吗，比米什？
beamish young men
满面春风的年轻人
Arthur Ernest Beamish
比米什
Geraldine Beamish
比米什
beamish
adj. 春风得意的
Zhang Z,Beamish R J,Riddell B E.Differences in otolith microstructure between hatchery-reared and wild chinook salmon (Oncorhynchus tschawytscha)[J].Can.J.Fish.Aquat.Sci.,1995,52:344-352
[宋昭彬.四大家鱼仔幼鱼耳石微结构的特征及其应用研究.武汉:中国科学院水生生物研究所,2000