beggar

The beggar spun a long yarn about his misfortunes.

那个乞丐编造了一大篇自己如何遭遇不幸的故事。

He stares at the beggar with sympathy.

他同情地凝视着那个乞丐。

The poor boy was led off his house by a beggar.

那可怜的男孩被一个乞丐从他家领走。

The beggar was in rags and taters.

这个乞丐穿着褴褛的衣衫。

The beggar's shirt was in tatters.

这乞丐的衣服已成了碎片。

He's a cheerful little beggar, your son!

你的儿子可是个活泼愉快的小家伙!

The beggar was changed from a boss.

这乞丐是由老板变来的。

The beggar shivered in his scanty clothes.

乞丐穿着单薄,冻得发抖。

I gave the beggar as much as 1,000 yen.

我给了这乞丐整整一千日元。

The lazy man's the beggar's brother.

[谚]懒鬼是乞丐的兄弟。

I am amazed to see a beggar step into a shiny Mercedes.

看到一个乞丐跨进一辆闪亮的奔驰轿车我惊愕不已。

The beggar fell down in a swoon from sheer hunger.

那个穷人饿得晕倒了。

She will grudge a penny even to the poor beggar.

她连给最穷的乞丐一个便士都舍不得。

The supposed beggar was really a police officer in disguise.

那个众人眼中的乞丐,其实是化了装的警察。

After losing his job, he is nothing less than a beggar.

失业之后,他简直和乞丐一样。

A young idler, an old beggar.

少壮不努力,老大徒伤悲。

The beggar dressed in rags.

这个穷人衣衫褴褛。

You lucky beggar!

你这幸运的家伙!

Beggar cannot be chooser.

乞丐不可挑剔。

I gave the beggar some money as an inducement to leave immediately.

"我给了这个乞丐一些钱,诱使他马上离去。"

I want to be a giver not a beggar.

我愿做赠予者,不愿做乞讨者。

A beggar was lying dead in the snow.

一个死了的乞丐躺在雪地里。

She gave the beggar some money out of charity.

她出於慈善给乞丐一些钱。

The beggar boy lived by his wits.

乞童靠机智维生。

The waiter winkled the beggar out of the restaurant.

侍者把乞丐赶出饭店。

The beggar wrung money from any of the passers-by.

那个乞丐硬向每个过路人讨钱。

The beam from a flashlight showed a beggar sleeping at his doorstep.

手电筒的光照出一个乞丐睡在他家门口。

The beggar rattled the coins in his tin.

这乞丐把罐里的硬币摇得哐啷哐啷响。

He disguised himself as a beggar.

他把自己装扮成乞丐。

Poverty had inured the beggar to hardships.

贫穷已使那乞丐惯于艰难。

She tossed the beggar a dime.

她把一枚一角银币扔给那乞丐。

The beggar accosted the lady for money.

那乞丐上前向贵妇人讨钱。

The beggar tapped me for 20 pence.

乞丐向我讨了20便士。

A beggar often wanders this street.

一个乞丐常在这条街上游荡。

Yesterday a beggar knocked at my door.

昨天一个乞丐来敲我的门。

The beggar begs from door to door.

这个乞丐挨门挨户地要饭。

The beggar is crouching in a corner of the room.

那个乞丐蜷缩在屋子的一个角落里。

He was accosted by a beggar.

乞丐向他乞讨。

He looks more like a beggar than a prince.

他现在这模样不像王子,反倒像个乞丐。

The one-legged beggar begins to beg eggs illegally.

独腿乞丐开始非法讨蛋。

The canyon was so beautiful as to beggar description.

峡谷美丽无比,非言语所能形容。

The beggar told us a long sob story before she asked for money.

那个叫花子先给我们讲了一个长而催人泪下的故事,然后向我们讨钱。

We were accosted by a beggar who demanded money.

我们大着胆子靠近一个要钱的乞丐。

I gave the beggar some money out of pity.

我因觉得乞丐可怜而给他一些钱。

The detective will appear in the person of beggar.

侦探将假扮为一乞丐。

These broken clothings can not be worn by beggar.

这些破旧衣服连乞丐都不能穿了。

This beggar came up and got hold of my sleeve.

这个乞丐走上前来抓住我的袖子。

He behaved like a beggar and was treated as such.

他表现得像个乞丐,因此被如此看待。

The beggar cadged dimes from passers-by.

那个乞丐向过往行人讨钱。

The beggar resorted to me for one dollar.

乞丐向我要一美元。