behave
I hope you will behave with decorum at the funeral.
我们希望你在葬礼上做到得体有礼。
The mother bade the child behave himself.
妈妈叮咛孩子要守规矩。
I'll trust you to behave responsibly while I'm out.
我相信你在我外出期间会认真办事的。
Behave yourself or I'll give you a thick ear!
你放规矩一些，不然我就揍你！
Children must learn to behave at table.
小孩吃饭时必须有规矩。
She will have to learn to behave properly.
她要懂得检点些。
I do not think it's proper for you to behave so.
我认为您这样的举止不合体统。
Children are forgetful and must be told time and again how to behave.
孩子们没记性，必须反复告诉他们怎样表现自己的举止。
Certain of these solids behave as if they were very thick liquids.
其中有些固体的性状象是很稠的液体。
I pity you if you think this is an acceptable way to behave.
你要是认为这种行为可以原谅，那你就太可鄙了。
If you don't behave I'll come down on you with heavy hand.
如果你不老实话，我定会对你不客气。
Behave yourself! Otherwise I'll have you put out of my room.
规矩点，否则我会将你赶出我的房间。
Behave yourself. You should be setting your sister a good example.
规矩点，你应该为妹妹树立个好榜样。
It is time for somebody to teach you to behave yourself.
该是有人教你应对进退之礼仪的时候了。
Behave yourself; don't make a fool of yourself.
注意你的举止，别闹出笑话来。
I have never known him behave other than selfishly.
我只知道他一向自私自利。
Stop farting around and behave yourself!
别胡来，放规矩点！
It's only cheapening yourself to behave like that.
那样做只能使你自贬身价。
It's hard to train children to behave well at the table.
培养儿童用餐时举止得体是很困难的。
Environment conditions a child to behave in certain ways.
环境于小孩习惯地表现出某些癖性。
He behave himself so as not to give offence to others.
他举止小心以便不冒犯其它人。
If you behave like that, you'll get yourself disliked.
如果你的行为那样，你会让人厌恶的。
Parents should educate their children to behave well.
父母应当教育子女守规矩。
Damages award by a court against a defendant who have behave maliciously or willfully.
法院裁定要求有恶意或故意行为的被告支付的损害赔偿金。
If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.
如果你这样愚昧下去，你必须准备自食其果。
You can ill afford to criticize others when you behave so badly yourself.
本身行为不正，则不宜批评别人。
Individually, the children are quite nice, but in a group they badly behave.
这些孩子单独呆著时都挺不错，可是聚在一起就没规没矩了。
I'd never have expected him to behave like that; he's a real Jekyll and Hyde.
我从来没有想到他会那样，他真是有善恶双重人格。
It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
你对客人如此粗鲁真太离谱了。
If you behave like that in front of my friends again, I'll disown you!
你要是再当着我朋友的面那样做，我就和你一刀两断！
The children behave badly, but the guilt lies with the parents, who don't care about their behaviour.
孩子们行为不端，但是这应归罪于他们的父母，他们不关心子女的行为。
He ought to have been a parson, so good is he at moralizing on the right way for people to behave.
教导人们要守规矩他可是在行得很，他本该干牧师这一行。
The only way to behave to a woman is to make love to her if she is pretty and to someone else if she is plain.
对待女性的唯一方法是：假使她长得漂后就追，若是长得不怎么样就追别的。
Glen used to behave very irresponsibly until that recent brush with the police brought him to his senses.
格伦过去的表现很不负任，直至最近与警方的小冲突才使他有所醒悟。
If you continue to behave like this you will give them/provide them with grounds for dismissing you.
你照这样下去就让他们找到辞退你的理由了。
He said it was silly of her to behave like a housekeeper, and he wanted to introduce his friends to her, so she went to the door, just once, and said good evening and that was that.
他说她很傻，举止像管家婆一样。他想介绍她认识他的朋友，于是她走到门口，就一次说了“晚安”, 没有别的了。
Players must behave well on court.
比赛者应该遵守场上规则
What influenced you to behave like that?
你是受了什麽支配而那样做的?
Oh, grow up! ie Behave in a more mature way.
噢，别那麽不懂事了(表现得成熟些吧)!
Tell him to behave, or I'll fix him.
告诉他规矩点,否则我要收拾他。
The drug made him behave quite oddly.
这药使他行为非常古怪。
The chemical can behave as an acid.
这种化学制品能起酸的作用。
It was disgraceful to behave like that.
那种行为很不光彩。
The teacher told the children to behave themselves.
老师叫孩子们规矩一点。
Can't you behave in a mature way?
你的举止不能稳重一点吗?
It was impertinent of him to behave like that.
他那种举止很不礼貌。
Don't be timid. You can behave without ceremony here.
别怕,在这儿你可以不必拘束。
They must behave in a way which will be socially acceptable.
他们的行为举止必须得到社会的认可才行。
Behave yourself!
放规矩点！
Can you explain why you can behave so good?
你解释你为什么这样表现好吗？