Belinda
Belinda: You are really sick, Henry.
贝琳达：你真的有病耶，亨利。
Belinda sat beside her, looking guilty.
贝琳达坐在她身边，感到有点心虚。
"I adore your dress," Belinda said.
“我喜欢你这件裙子”。比琳达说。
Belinda crawled in and Charlotte lit the candles.
比琳达也跟进来了；夏洛蒂点着了腊烛。
"Where can we go to look at them?" Belinda hissed.
“咱们上哪儿去看他们呀?”比琳达低声问道。
Belinda: 1)Resale value is the key.
贝琳达：转卖价是关键。
Belinda: And get about 25 miles to the gallon.
贝琳达：而且一加仑大概可跑二十五英里。
Belinda: Look how 1)affordable it is.
贝琳达：看它的价格多平民化。
Belinda : You mean it's a rugby game?
贝琳达：你的意思是这是一个橄榄球赛？
Belinda: Let's get the VIN number and look it up.
贝琳达：我们把车牌号码记下来查查看吧。
"It's all right." Belinda smiled indulgently.
“没什么。”比琳达宽容地笑了笑。
Belinda: Do you have an idea of what you want?
贝琳达：你要什麽样的车，心里有没有个底啊？
Belinda: True, which is good for students and young adults like us.
贝琳达：没错，这对学生和像我们一样的年轻人比较适合。
Belinda said with a funny look.
比琳达带着神秘的眼神说道。
She saw Charlotte and Belinda emerge from the shrubbery across the lawn.
她看见夏洛蒂和比琳达从草坪对过的灌木丛走出来。
Belinda's attendant spirits have an uneasy foreboding of catastrophe.
伺候贝琳达的精灵们不安地预感到灾难即将来临。
Belinda held a dinner to announce her engagement to Matt.
贝琳达办了一场晚宴,宣布她和麦特订婚的消息。
Sometimes Charlotte wished she were passive like Belinda.
夏洛蒂有时想不如象比琳达那样听天由命。
Belinda: Ha-ha. I knew it. Hot girls, hot cars. Boys will be boys.
贝琳达：哈哈。我就知道。正妹啦、靓车啦。男人就是男人。
Belinda : You can stay if you want. I can go home by myself.
贝琳达：您可以逗留如果你想。我可以自己回家。
Belinda: Should we ask if we can take it for a 4)test drive?
贝琳达：应该问一下可以试乘吗?
Belinda: Right. So that's why you're dying for a cool car.
贝琳达：对。那就是你那麽哈拉风车的原因。
Belinda: [Proudly] The one you beg me to drive all the time?
贝琳达：(骄傲地) 你总是求我开著载你的那辆吗？
E.g. Belinda was overjoyed to hear from you after so long.
隔了这么久才收到你的信，贝琳达喜出望外。
For details, please contact Ms Belinda Shiu (Centre Manager).
有关详情可向邵淑文女士（中心经理）查询。
Mary has gained the most points so far but Belinda is hard on her trail.
迄今为止，玛丽得分最高，不过贝琳达就在她的后面。
Belinda: Duh. Unless you want to be stuck with the same car till it 4)croaks!
贝琳达：废话。除非你想开到它报废为止！
Belinda: I think you should look at a car that gets 2)good gas mileage.
贝琳达：我想你应该看看省油的车。
The supervisor gave Belinda a slap on the back for finishing the work so quickly.
监督员对贝林达这么快就干完了工作表示祝贺。
Belinda: Sounds good, but that's a totally different car. It's a 3)sedan.
贝琳达：听起来不错，但那完全是不同的车。它是房车。
Charlott and Belinda crept out and closed the doors quietly behind them.
夏洛蒂和比琳达从门里溜出来，轻轻把门关上。
Belinda: For example, you could get a 3)hybrid and get fifty miles per gallon.
贝琳达：好比你可以买油电混合车，一加仑可以跑五十英里。
Belinda: Ha-ha. This one is only five grand for a ten-year-old model.
贝琳达：哈哈。这部十年车只卖五千美元。
Belinda: Yes, but we can also take it there for a free background check.
贝琳达：没错，但我们也可以带车子去做免费身家调查。
Belinda: My favorite tennis player is playing at the tournament today.
伯琳达：今天有我最喜欢的网球选手的比赛。
Belinda Buttle was born on May 19, 1956 when Elizabeth Ann Buttle was 19.
贝琳达巴特尔出生于1956年5月19日当伊丽莎白安巴特尔为19。
You'll need to keep an eye on your boy-friends or Belinda will put your nose out of joint.
你可得留心把你的男朋友们看住，不然的话贝琳达会把他们夺走的。
Belinda spends most of her time in court since she was called to the bar last year.
自从比琳达去年取得律师资格后，他的大部分时间是在法庭上度过的。
You may turn up your nose at me, Lucille, but I'm bringing my cousin Belinda to our next party.
露西尔，尽管你瞧不起我，但我还要带我表妹贝琳达来参加我们下次的舞会。
My birthday always makes me feel cheerful. Belinda was overjoyed to hear from you after so long.
隔了这么久才收到你的信,贝琳达喜出望外。
Let me introduce you to my colleages.That's Amy from the Chemistry Dept, and this is Belinda from the Biology Dept.
让我来介绍一下,这位是化学系的艾米,这位是生物系的布伦达。
From left to right: Samui as a teddy bear, Falora as a bee, Elaine as a frog, and Belinda as a catgirl.
从左到右：饰玩具熊的寒穆﹑蜜蜂的珐露蕾﹑青蛙的佁霖﹑饰猫女的珼琳。
Belinda: [Proudly] The one you beg me to drive all the time? As a matter of fact, yes!
贝琳达：(骄傲地)你总是求我借你开的那台车吗?事实上，你说对了！
At the time when it happened, I was seeing a lot of Belinda, and I was also going to the opera a lot.
但是，如果重复性动作是主要动作的暂时性“背景”，则可以用过去进行时。例如，
Belinda Tomlins-Liu has been referring to herself as a Jinan local since February 2004.
从2004年2月开始到现在，都称自己是一个济南本地人。
Gary needs his co-worker, Belinda, to write a report. They discuss the matter during their lunchbreak.
盖瑞要他的同事百琳达帮他写一份报告。他们在午餐休息时间讨论这件事。
Belinda: This car happens to be timeless. It still looks modern even though it's a decade old.
贝琳达：这部车刚好不退流行。十年的车看起来还很时髦。
Our Uncle George's first wife, Belinda's mother, coached me before I was presented.
你乔治叔叔的第一个妻子,比琳达的母亲,她在我被引见之前指导了我。
Belinda Lee, Patricia Mok, Joanne Peh (me), Yvonne Lim and Cai Peixuan. (left to right).
李心钰，莫小玲，白薇秀 (我），林湘萍，蔡佩璇 （左到右）。
Belinda : I see. Soccer uses a round ball and the players can't touch the hall with their hands. Is that right?
贝琳达：我明白了。足球比赛使用的球和球员不能触摸的大厅时，他们的手。是吗？