bemused

He is totally bemused by the traffic system in the city.

这城市里的交通制度把他完全弄糊涂了。

She was bemused by all the questions.

她被所有这些问题难住了。

The old man sat bemused in the winter sun.

那老人坐在冬天的阳光下出神。

He was looking at them with a bemused expression.

他困惑地瞪着他们。

Dulles greeted me with a bemused look.

杜勒斯欢迎我时,满脸是呆若木鸡的表情。

Outside the hut I stood bemused.

我呆呆地站在小屋外面。

He came out of his bemused wonder and replied.

他从茫然中苏醒过来,答道。

He greeted me with a bemused look.

他欢迎我时,满脸呆若木鸡的表情。

The bank management team was a bit bemused.

银行的管理层觉得有点困惑。

I, the electric mike in taking a hand is bemused.

我,拿着手中的电话筒发呆。

She added: "I was shocked and bemused.

她补充说:“我当时又震惊又困惑。

Bemused this thing, if work good, be called cruel.

同性恋这事,假如干得好,叫兼容机。

He was totally bemused by the traffic system in the city.

这城市里的交通制度把他完全弄糊涂了.

They all sat still, all bemused by the beauty of the thing.

他们都寂然不动地坐着,冥想这个东西多么好。

Du Fuyan once had had a paragraph of such the most bemused years.

杜福延曾经有过这样一段最困惑的岁月。

I am both bemused and, at times, amused by the way he talks.

他说话的方式让我有点困惑,有时候又让我觉得很好玩。

Lessing remains bemused by the reaction to this book...

莱辛至今仍对人们的这种反应感到茫然不解。

But in foreign policy, China appears impotent and bemused.

但在外交政策方面,中国似乎无能且茫然。

They were thin, young, sick American soldiers moving bemused.

他们是些茫然移动着的削瘦的、生病的年轻美国士兵。

After Van Persie's two goals Scolari must have been bemused.

范佩西的两个进球一定让大菲尔发懵了。

So the likelihood makes a lot of stationmaster very bemused.

所以可能使很多站长都很困惑。

So bemused player is true many.

这样困惑的玩家真不少。

Burns played the bemused, tolerant observer of Allen's inconsequential ravings.

艾伦断断续续地胡编胡诌,伯恩斯则充当茫然无措、百事相容的搭档。

Indeed, most of the world is bemused by western moralising on Georgia.

实际上,世界上大部分地区都为西方在格鲁吉亚问题上的说教感到困惑。

The heat " For his part, Mr Gori seems to bid the mused he a bit bemused.

到目前为止数千人以访问过该网站,并留下了数百条表示感谢的信息。

What we crave when scared, bemused and broke is a cheap fix of sugary solace.

当我们恐惧,困惑和破产的时侯, 一丝廉价的甜美安慰便能满足我们的渴望。

As Mr Sokor's bemused London recipient points out, two worlds were colliding.

正如身居伦敦的那位收到索卡尔讯息后一脸困惑的官员所指出的,两个世界碰撞到了一起。

Capello smiles, bemused by the pessimistic mutterings, as well he might be.

卡佩罗面带微笑,对那些悲观的小声抱怨感到困惑,他多半又会如此。

Trinket was listening to all of this with a bemused expression on his face.

那知他下面的话却又露出了本性:“你们七人,个个是我的亲亲好老婆,大家不分先后大小。

Anyone wandering along the seafront in Brighton may well have been a bit bemused to be confronted with what looked like a space hopper convention.

日前,英国南部濒海旅游胜地布赖顿上演了一场特殊的坐气球跳比赛,参赛者坐在一个大气球上蹦蹦跳跳。

Look much changeable, a lot of once very bemused thing lets it go along with wind!

看多了风云变幻,很多曾经很困惑的事情都让它随风去吧!

Undeterred, he crept into the cemetery under cloak of darkness with a bemused sculptor in tow.

丹东并未就此罢休,借着夜色的掩护,他拖着一位困惑的雕刻家潜入墓地。

The local Hellenes are at once bemused, suspicious and surreptitiously grateful.

当地的希腊人立刻变得困惑,有疑心但心里暗地发出感激。

He slowly formed a bemused expression that seemed to indicate those quarters might never shine.

慢慢的,他显现出困惑的表情,好像预示着这些音节对于他永远都不会有什么吸引力。

Those on the receiving end, however, are often left feeling bemused or, worse, cheated.

然而,接受关怀的一方却往往困惑不解,甚至感觉受到了欺骗。

"The sex of university campus is bemused " already became popular topic, this topic makes parents anxious.

“大学校园的性困惑”已成为热门话题,这话题令家长们担忧。

Lai accept doctor says, be absent by foreplay and the female with caressing time bemused place a few.

莱纳医生说,被前戏和爱抚时间所困惑的女性不在少数。

Ashley has a fond memory about the summer she turned 18, and shares it with a bemused Will. What was the tale?

阿什莉把自己18岁那年的夏天的美好回忆告诉了茫然的威尔。那个回忆是?

But its condition setting is only and online, mix from the line bemused 3 kinds, did not leave.

但它的状态设置仅有“在线”、“离线”和“发呆”三种,没有“离开”。

What what they face is bemused, tell well and truly, it is ideal and actual bewilderment.

他们所面对的困惑,准确地讲,是理想与现实的困惑。

Accordingly, of the subway bury difficult question, nobody dare clappers, bemused all the time decision-making process.

因此,地铁的埋深问题,没人敢拍板,一直困惑着决策的过程。

McGrady, like most of Yao's teammates, is bemused when asked about Yao's demeanor.

麦克格雷迪,像多数姚明的队友一样,当被问及姚明的打球方式时(一脸的)困惑.

He sees Marie complements on a little bemused horse: "I know this is a little abrupt, but I know I am sincerity.

他看到玛丽有些发呆马上补充道:“我知道这有些突然,可我知道我是真心的。”

The bear then rolled on its back to play as the husky looked on, somewhat bemused.

之后北极熊再度示好,躺在雪地上翻滚撒娇,仰卧在地。看到这个景象,狗狗一时无法会意,整个傻掉了(发呆状)。

When the magician finally shows this 'solution' is no such thing, spectators are left even more bemused.

当魔术师最后展示出情况不是这样的时候,观众会觉得更加有趣。

But what should future do, he still feels " bemused " , do not know what future can do.

但是未来要做什么,他依然觉得“困惑”,并不知道未来会做什么。

Compere: Is the difficulty that you feel current to stationmaster is faced with bemused perhaps in what respect?

主持人:您觉得现在站长面临的困难或者困惑在什么方面?

The Pentagon is watching China's aircraft-carrier ambitions with bemused interest.

五角大楼正困惑的关注着中国的航母野心。

I don't know how long the bemused old couple with the dog were watching before I realised.

我不知道在我察觉以前,那被逗乐的老两口和他们的狗已经在旁边偷看了多久。

Instead is Netease can get from inside demon animal how many advantage makes a person bemused very.

反倒是网易能够从魔兽中得到多少好处颇为让人困惑。