beseeching

I beseech you to tell me.

我恳求你告诉我。

Spare him, I beseech you.

我恳求你饶了他吧。

But you, my foster-parents, if you feel for me, and see with displeasure this unworthy treatment of me, show it, I beseech you, by forbidding this guilty couple from coming into your waters.

可是你们,我的养父养母,要是你们还体恤我,要是你们看不惯我受不平对待的话,我请示你们给她点颜色看看,不许这一对罪人进入你们的海里。

He casts a beseeching glance at his son.

他用恳求的眼光望着儿子。

She clung to her father, beseeching him for consent.

她紧紧挨着父亲,恳求他答应。

Her eyes were full of unsatisfied, beseeching affection.

她的双眼充满了没有得到满足的对于爱的乞求。

Earnestly did we beseech,but to no avail.

我们真诚地恳求,但没有效果。

She continued to beseech him not to disturb her.

她仍旧求他不要打搅她。

I beseech you to do this before it is too late.

我恳求你做做这件事吧, 趁现在还来得及。

"Monsieur Javert," said she, "I beseech your mercy.

“沙威先生,”她说,“我求您开恩。

Let us not, I beseech you, sir, deceive ourselves.

为了阻止这场即将来临的风暴,一切该做的都已经做了。

The peasant kept on beseeching, and in his pleas one could feel his hatred.

那个农民再三讨饶,他的恳求中显然带着仇恨。

I beseech You, do not torment me.

求你不要叫我受苦。

Wherefore I beseech you, be ye followers of me.

16所以我求你们效法我。

I beseech you to forgive me.

我乞求你宽恕我。

"Before replying to you," he said, "I beseech you to pardon me.

“在回答您的话以前,”他说,“我要请您原谅。

It was clear that the poor fellow could not say anything right. He gave the young woman a truly beseeching look.

这个可怜的青年注定只能一言不发了,他简直像哀求似地向那个姑娘望了一眼。

Exodus 33:18 And he said, I beseech thee, shew me thy glory.

出埃及记33:18,19摩西说、求你显出你的荣耀给我看。

Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.

所以我劝你们,要向他显出坚定不移的爱心来。

The face of the first girl again loomed large in his mind, drawing him with its docile, beseeching expression.

这时候前一张面庞在他的眼里显得更大了,顺受的、哀求的表情显得更动人。

Might I beseech that favour?

我可以求您赏我这个脸吗?

O LORD God of Israel, I beseech thee, tell thy servant.

耶和华以色列的神阿,求你指示仆人。

Let us not, I beseech you, sir, deceive ourselves longer.

各位先生,我恳求你们不要再欺骗自己了。

Beseeching if by any means now at last I may be prospered in the will of God to come to you.

祈求神,或许在他的旨意中,终能顺利地往你们那里去。

His dark beautiful face, nearer to hers than it had ever been before, was looking at her with beseeching tenderness.

他的漂亮而黝黑的脸,从来没有这样地靠近过她,正在以恳切的柔情望着她。

THE YOUNG SYRIAN Do not stay here, Princess, I beseech you.

啊,他的样子很吓人,很吓人!叙利亚青年:别呆在这儿,公主,我求您了。

If you would beseech a blessing upon yourself, beware!

如果想为自己恳求祝福,千万小心!

Rom. 1:10 Beseeching if by any means now at last I may be prospered in the will of God to come to you.

罗一10祈求神,或许在他的旨意中,终能顺利地往你们那里去。

Devout and one who feared God with all his household, giving many alms to the people and beseeching God continually.

他是个虔诚人,同全家都敬畏神,多多周济百姓,常常祈求神。

When he is about to take his revenge, however, he hears a voice beseeching him to stop.

正当他要复仇之时,他听见了一个恳求他住手声音。

For in the past you have only talked to Me, praying to Me, interceding with Me, beseeching Me.

因为在过去,你们只是单方面的对我说话、向我祈求、跟我求情。

But watch out, because already after a short amount of time you'll hear a beseeching neigh from the barn!

但是要注意哦,可能你还没有爽几分钟就会听到不远处的马厩里传来可怜的马嘶声!

I implored him time and time again.I despaired at last and stopped beseeching him.

我一再哀求也没用,最后彻底绝望了。

Acts 10:2 Devout and one who feared God with all his household, giving many alms to the people and beseeching God continually.

徒十2他是个虔诚人,同全家都敬畏神,多多周济百姓,常常祈求神。

And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

于是摩西哀求耶和华说,神阿,求你医治她。

Let us all beseech the blessing of almighty God upon this great and noble undertaking.

祝你们好运,并让我们祈求万能的上帝祝福这伟大而崇高的事业获得成功。

Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

耶和华阿,求你拯救。耶和华阿,求你使我们亨通。

KJV] Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.

[新译]所以,我劝你们要向他确实显明你们的爱心。

Anne Bonney will teach you Yes, let me beseech you To come be a pirate with me.

我恳求你和我一起当海盗,安妮勃尼女王会教你的。

And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.

路7:3百夫长风闻耶稣的事、就托犹太人的几个长老、去求耶稣来救他的仆人。

And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

有一个长大痳疯的、来求耶稣、向他跪下说、你若肯、必能叫我洁净了。

Let us offer ourselves to God, beseeching him to grant us the unity and the fellowship of the Spirit with all members of Christ's Body.

让我们将自己献在神的面前,祈求与所有在基督身体的每一位合而为一,并藉著圣灵彼此相通。

They said: "Beseech on our behalf Thy Lord to make plain to us Her colour.

他们说:“请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的毛色。”

And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

40有一个长大麻疯的,来求耶稣,向他跪下说,你若肯,必能叫我洁净了。

Courfeyrac and others had accosted him two or three times, warning him of his peril, beseeching him to withdraw, but he did not hear them.

古费拉克和另外几个人曾两次或三次走到他跟前,把当时的危险说给他听,请他避开,他却好象什么也没听见。

And there cometh to him a leper, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

有一个痲疯病人来到耶稣跟前,跪下来求他说:“只要你肯,你能够使我洁净。”

But be watchful at every time, beseeching that you would prevail to escape all these things which are about to happen and stand before the Son of Man.

但你们要时时儆醒,常常祈求,使你们得胜,能逃避这一切要发生的事,得以站立在人子面前。

You proliferate weapons of mass destruction, but it is the Pope who travels the world beseeching leaders to use restraint.

你们将大规模杀伤性武器扩散,是教皇云游世界恳请各国领导人限制使用核武器。

I beg of Evodia, and I beseech Syntyche, to be of one mind in the Lord.

我奉劝厄敖狄雅和欣提赫,要在主内有同样的心情。

If we beseech this Bodhisattva, we will surely escape these thieves".

汝等若称名者。于此怨贼。当得解脱。