bickering
The boys were bickering over some ballpoints.
那些男孩子为几支圆珠笔争吵起来了。
The two children used to bicker about who should do the washing-up.
这两个小孩子过去常为该由谁洗餐具一事而争吵。
The two boys were always bickering with each other over their toy guns.
这两个孩子总是互相为了玩具手枪而争吵。
The children are always bickering (with each other) (over their toys).
孩子们常常(为玩具)争吵。
They are always bicker when they meet at school.
在学校见面时他们总是争吵。
He would never bemean himself by bickering.
他绝不争吵，以免自贬身价。
They are forever bickering and biting.
他们常常拌嘴。
Than the desperate desire to end a bickering match.
不是只为结束一个争论而产生的疯狂的想法。
The two brothers are bickering again.
这弟兄俩又在闹别扭。
The two children were always bickering.
那两个孩子总是争吵。
All the bickering about, ‘Oh, he's out again.
所有那些抱怨，‘哦，他又休息了。’
We are always the sake of money and bickering.
苊们总是为了钱而争吵.
The two were always bickering.
这两个人总为琐事争吵。
The other obstacle is partisan bickering.
另一个障碍是党派间的纷争。
Let's not widen the schism by further bickering.
我们还是别再争吵下去了，那样会加大裂痕。
And so the bickering and dithering continues.
所以争论和波折还要继续。
By those who,bickering, mistrust and rigid.
被那些，争吵、猜疑、僵化。
Children's bickering simply flowed over him.
孩子们的吵闹声根本没有影响到他。
They always bicker when they meet at school.
在学校见面时他们总是争吵。
The two children are always bickering(with each other)over their toys.
两个孩子总是（互相）为了玩具而争吵。
This bickering is pointless.
这样争吵是无意义的
The children are always bickering about something or other.
孩子们有事没事总是在争吵。
Snoopy: Friendships are too important to spoil by bickering.
友谊诚可贵,莫因斗嘴毁。
I don't like a lot of bickering and confusion myself.
我自己并不喜欢常和别人争吵，不喜欢惹是生非。
We need to talk things out, not bicker.
我们必须恳谈,切勿争吵。
The two IT companies are bickering over market access.
两家资讯科技公司正为争夺市场而闹个不休。
Fighting for fun or bickering once in a while is normal.
为了好玩打打架或是偶然吵吵架，这些都很正常。
The two children were always bickering over their toys.
那两个小孩总是为了玩具吵架。
To quarrel noisily or angrily; bicker.
吵架大声地或愤怒地吵架；斗嘴
Do stop bickering, would you.
你们别吵了。
To quarrel noisily or angrily;bicker.
吵架大声地或愤怒地吵架；斗嘴
The young couple often bicker with one another.
这对小夫妻常常发生口角。
They bicker over serious for some trifles.
为了一件小事他们大吵了一架。
The bickering And bitterness between them, more And more important.
他们之间的争吵与怨恨越来越多,越来越重.
The children are bickering with each other about who is the tallest among them.
这些孩子在争论谁是他们之中最高的。
So let us stop bickering within our ranks. Stop tilting at windmills .
所以，让我们结束内部间的争吵吧！再也不要去做同风车作战的蠢事了。
Walter Mitty raised his hand briefly and the bickering attorneys were stilled.
华尔脱·密蒂伸出手来轻轻一挥，吵吵嚷嚷的律师便不出声了。
And ps to you guys stop bickering and being negative this one is in the bag.
鄙视你们这些家伙如此的背光,胜利已经是囊中之物啦。
The ruling party is sure to start bickering if it loses next weekend.
如果在下周末败北，执政党内肯定将开始争吵。
The two children were always bickering with each other over small matters.
这两个孩子总是为些小事斗嘴。
So let us stop bickering within our ranks . stop tilting at windmills .
所以，让我们结束内部间的争吵吧！再也不要去做同风车作战的蠢事了。
So let us stop bickering within our ranks . stop tilting at windmills.
所以，让我们结束内部间的争吵吧！再也不要去做同风车作战的蠢事了。
Can the Arab world's leaders stop bickering and help forge peace in the region?
阿拉伯世界的领导人能停止争吵来促进该地区的和平吗？
We should never bicker and hurt each other's feelings.Why not?
千万不要为了几句话，而互相伤了感情。
Because of our constant bickering, I fear I have aged Mary at least 15 years.
我们总为小事争吵，恐怕这让玛丽至少老了15岁。
The constant bickering and debate, there are numerous Kanke to join.
而在不断争吵和论战中，往往有无数看客加入其中。
They're also a signal to local officials to stop bickering over power usage.
它们同样是一个使地方官员停止对能源使用方案的争吵的信号。
The two brothers always bicker about whose turn it is to wash the dishes.
那两兄弟总是为谁该洗盘子而争吵。
Bickering siblings are reunited at their Texas home as their father lies on his deathbed in this black comedy.
吵嘴的兄弟姐妹团聚在他们的得克萨斯家时，他们的父亲说谎骗他们说自己临终时闹出这个黑喜剧。
Seeing the two guests of honor bickering,the rest of the group formed a bucket brigade to calm them.
看到两位贵宾争吵起来，其余的人便协力劝架。