big

Our firm is likely to reap a big profit this year.

今年我们公司很可能获得巨额利润。

That little bop made away with the big pie.

小男孩把大馅饼吃光了。

The big dog leapt up at the little girl.

那条大狗跳起来朝小女孩扑去。

He was the tough guy, the big shot, who gave orders with the crack of a whip.

他是个威风凛凛发号施令的强悍的家伙,是个大人物。

Edward is the big daddy of our golf club.

爱华德是我们高尔夫球俱乐部里的重要人手。

Gone are the days when a big nation could lord it over small ones.

大国可以对小国称王称霸的日子已经一去不复返了。

The big car purred along the road.

那辆大汽车一路呜呜地开了过去。

Small shop is crowded out by the big supermarket.

小商店受到大型超级市场不断排挤。

A big ship ploughed the sea at full sail.

一艘大船张满帆在海面上破浪前进。

The engineer caught on with a big electronics body.

这位工程师被一家大电子集团所雇用。

Our little dinghy was dwarfed by the big yacht.

我们的小船跟大游艇一比显得很小。

He laid big stones at his house and began to build a pigsty.

他把大石块堆在房子前开始垒猪圈。

Do they live all by themselves in that big house?

他们是不是单独住在那座大房子里?

He travels in carpets for a big London firm.

他为伦敦的一家大公司到处推销地毯。

She was sitting in the shade of a big olive tree.

她正坐在一棵大橄榄树的树荫下。

He's a big man in more ways than one.

他是个了不起的人--在很多方面。

One loses oneself easily in such a big city.

在这样的大城市里很容易迷路。

The big clubs siphon off all the best players.

大俱乐部把所有最佳选手都抽调走了。

The big fish will be on the take in the water.

大鱼在水中会伺机捕捉小鱼。

The big meat dish goes on the highest shelf.

大的肉盘子通常搁在最高1格。

In the storm we take refuge under a big tree.

在那次暴风雨中,我们躲在一棵大树下。

The machine cast up a big heap of earth.

机器卷起了一大堆泥土。

His father is a big wheel in the government.

他的父亲是政府里的要人。

The small port has developed into a big city.

该小港市已发展成为一个大城市。

Let's talk up the game and get a big crowd.

咱们把这场比赛大肆宣扬一下,以便吸引更多的观众。

Small shops cannot compete in prices with the big boys.

小店是无法在价格上跟大公司进行竞争的。

Argentina is a big exporter of beef products.

阿根廷是牛肉制品的一大出口国。

The big mirror has splintered off.

这面大镜子破碎了。

Karl is ambitious to be a big bug.

卡尔野心勃勃,想当大人物。

The lard was tried in a big kettle.

这猪油在大锅熬炼。

Ten days should be a big enough leeway to allow for delays.

把耽搁考虑在内,增加十天时间是绰绰有余的了。

Storm when we transverse is certainly very big.

我们横渡时风浪一定很大。

It is a new invention with a big sales potentiality.

它是一个有畅销潜力的新发明。

How big is the equipment for spray steelmaking?

连续喷雾炼钢设备有多大?

He knocked a big hole in the wall.

他把墙撞出了一个大洞。

He put all his clothes in the big wardrobe.

他把所有的衣服都放在大衣柜里。

Joe chafed under his big brother's teasing.

乔因受到大哥的取笑而感到恼怒。

The big rafter is visible in this room.

这间屋子粗大的椽子可以看得见。

Have you seen Tom Smith's conker? He's got ever such big one!

你看到过汤姆·史密斯的七叶树吗?他有一棵非常大的七叶树。

Look! There's a big cockroach on your desk light.

看啊!有只大蟑螂在你的台灯上。

The hospital bills made a big hole in her savings.

住院费花去了她一大笔存款。

She felt comfortless in the big chair.

她坐在大椅子上感觉很不舒服。

Most of the guests bidden to the feast were big names.

应邀赴宴的客人中多半是知名人士。

He originally need not buy such big house.

他本来不必买这样一所大房子。

That big corporation tried to bribe the press to sit on the story.

那家大公司企图贿赂新闻界把这篇报道压下来。

Before long this arrangement began to pay big dividends.

不久,这项安排就开始带来很大的好处。

Shirley had to make over her dress because it was too big.

那件衣服太大了,雪莉只好把它改一下。

The giant shovel is biting off big chunks from the hill.

巨型铲土机正在把小山头一大口一大口地啃掉。

He certainly had a big time at the club last night.

他昨晚在俱乐部里肯定于得挺痛快。

An annual holiday is a big expense.

一年一度的假日是一笔大开销。