bilaterally
Bilaterally symmetrical.Used of organisms or parts.
两侧对称的两边对称的，用于生物体或器官
In fact, fight bilaterally to spread out already.
事实上，双方的交火早已展开。
Purulent sputum, dyspnea, rhonchi bilaterally.
|浓痰, 呼吸困难, 肺部有杂音.
This paper analyzes the feasibility and tolerance of Bilater al Stress Elliptic Theory, and it concludes that it can meet the engineering req uirements of casing designing.
对双向应力椭圆理论的适用性和计算误差进行了分析。双向应力椭圆理论用于套管柱设计能满足工程需要。
Bilaterally symmetrical. Used of organisms or parts.
两侧对称的两边对称的，用于生物体或器官
Results All but 2 cases were successfully treated bilaterally.
结果除2例仅完成单侧操作外，其余均治疗成功。
S. interests bilaterally or, where appropriate, multilaterally.
在这些问题上，美国政府必须干脆而警惕地致力于从双方面作出努力以扩大美国的利益，必要时，甚至要从多方面作出努力。
This lesion can occur bilaterally and may appear asynchronously.
背部弹性纤维瘤可双侧发生，而双侧病灶可同时或不同时出现。
The data in the Performance Test shall be bilaterally recorded and confirmed.
在生产线考核期间的数据应由双方共同记录并确认。
We will deal with it on the ground and also bilaterally with Pakistan.
我们要就地采取行动，也会通过和双边努力来解决这个问题。
All patients of the genital TB with primary infertility, 75 14% with bilat eral tubal occlusion,1.71% with one tubal occlusion, 11.43% with one partly unbl ocked tube,8.86% with bilateral partly unblocked tubal.
原发性不孕组生殖道结核患者中输卵管双侧不通 75 14% ,单侧不畅 11 4 3% ,双侧不畅 8 86% ;
Pupils 3 mm bilaterally briskly reactive to light and accommodation.
小学生3毫米双边轻快反应轻和住宿。
UBS has argued such matters are best handled bilaterally between governments.
瑞银提出，此类事情最好在双方政府之间处理。
Achenes ovoid or subglobose, rarely strongly bilaterally compressed.
瘦果卵球形或近球形，很少强烈两侧压缩。
Of or relating to diatoms of the class Pennales, distinguished by bilaterally symmetrical form.
硅藻的属于或有关以双侧对称形状著名的硅藻的
Of or relating to diatoms of the class Pennales,distinguished by bilaterally symmetrical form.
硅藻的属于或有关以双侧对称形状著名的硅藻的
Median testicular volume was lower bilaterally in patients than controls, as were median sperm count and motility.
患者双侧睾丸体积的中位数低于对照组，精子数目和活动力亦如是。
Note the bilaterally enlarged kidneys that nearly fill the abdomen below the liver.
双侧肾脏增大，几乎占满了肝脏以下的腹腔。
Thickened interlobular septa are visible bilaterally and are associated with distortion of lung architecture.
增厚的小叶间隔可见于双侧，并肺结构变形。
Thickened interlobular septa are isible bilaterally and are associated with distortion of lung architecture.
增厚的小叶间隔可见于双侧，并肺结构变形。
The uterine arteries were skeletonized bilaterally, clamped with Heaney clamps, transected, and sutured with #O Vicryl.
暴露两侧子宫动脉，用Heaney钳夹并切断，0号薇乔线缝扎。
Water and lactate were reduced bilaterally after disc lesion and ipsilateral to nere lesion.
双侧椎间盘损伤和同侧神经损伤后水和乳酸盐的含量减少。
The uterosacral ligaments were clamped bilaterally, transected, and suture ligated in a similar fashion.
同法钳夹切断并缝扎双侧子宫骶韧带。
"The vision we have is of a clean energy and climate partnership bilaterally with the Chinese.
斯特恩说，“我们希望在清洁能源和气候问题上，与中国建立双边合作伙伴关系。”
The lungs are clear to auscultation bilaterally, without any wheezes, rales, or rhonchi.
双肺听诊清音，无喘鸣或干湿罗音。
The retroperitoneal space was opened and the ureters were identified bilaterally.
打开腹膜后隙，认清两侧宫旁组织。
We implanted two Datients with paraplegia with 12-channel stimulators of the roots L2-S2 bilaterally.
这里不能译为：我们用根L-S两侧12条电刺激器对2名截瘫患者进行移植。
Symmetry Waveforms.Ideally, each human face is bilaterally symmetrical when viewed in either visual or IR imagery.
对称波形技术在理想状况下，无论是可见光图像还是红外图像中每个人脸都是两侧对称的。
Having a bilaterally symmetrical corolla somewhat resembling a butterfly, characteristic of most plants of the pea family.
有蝶形花冠的，蝶形的有蝴蝶似的左右对称花冠的，是大部分豆科植物所具有的特点
bilat.
(=bilateral) 两侧的
Aiming for "Free and Easy Use of Digital Media," the conceptual use between PC and electrical devices bilaterally were presented.
他表示,公司的目标是针对“自由舒适地利用数字媒体”,致力于通过PC与家电双方来实现数码生活。
bilat
双边会议 双边会谈
Of,relating to,or situated in or near the plane that divides a bilaterally symmetrical animal into right and left halves;mesial.
正中面的，正中面内的(位于)把左右对称的动物分成左右两半的平面上(或附近)的;位于正中平面内的
bilater function
双线性函数
Of,relating to,or situated in or near the plane that divides a bilaterally symmetrical animal into right.and left halves;mesial.
正中面的，正中面内的(位于)把左右对称的动物分成左右两半的平面上(或附近)的;位于正中平面内的
BILAT S & O
(=bilateral salpingo-oophorectomy) 双侧输卵管卵巢切除术
Anatomy Of, relating to, or situated in or near the plane that divides a bilaterally symmetrical animal into right and left halves; mesial.
正中面的，正中面内的：（位于）把左右对称的动物分成左右两半的平面上（或附近）的；位于正中平面内的
BILAT SLC
(=bilateral short leg cast) 双侧短腿模型(石膏)
Surface electromyographic activity was recorded bilaterally from the sternocleidomastoid, anterior scalene (AS), cervical extensor (CE) and UT muscles.
试验记录胸锁乳突肌两端、前斜三角肌、颈伸肌及上斜方肌的表层肌电活动度。
BILAT SXO
(=bilateral salpingo-oophorectomy) 双侧输卵管卵巢切除术
Of, relating to, or situated in or near the plane that divides a bilaterally symmetrical animal into right and left halves; mesial.
正中面的，正中面内的（位于）把左右对称的动物分成左右两半的平面上（或附近）的；位于正中平面内的
bilater law
双线性律
Chordates are bilaterally symmetrical, triploblastic, segmented coelomates which demonstrate a deuterostomic pattern of early embryonic development.
脊索动物两侧对称、三胚层,分节的体腔,在胚胎发育的早期过程中,显示为后口类型。
bilater substitution
双线性代换
The spores were monolete, bilaterally symmetric, elliptic or subrounded in polar view and kidney-shaped, elliptic or subrounded in equatorial view.
结果如下：9种铁角蕨属植物孢子都为单裂缝，两侧对称，极面观为椭圆形或近圆形，赤道面观为肾形、椭圆形或近圆形。
Chordates are bilaterally symmetrical, triploblastic, segmented coelomates which demonstrate a deuterostomic pattern of early embryonic development .
脊索动物两侧对称、三胚层，分节的体腔，在胚胎发育的早期过程中，显示为后口类型。
The simultaneous cytokinesis in microspore mother cells leads to tetrahedral as well as isobilateral (bilaterally symmetrical) tetrads.
小孢子母细胞在减数分裂过程中胞质分裂为同时型，小孢子四分体为四面体型，也有左右对称型的；
Sign a contract We'll draw up certification contract and sign with applicants on the basis of bilaterally acceptable clauses.
签订认证合同我们基于双方可接受的条件,本着严谨负责的态度,拟订并与申请人签定认证合同。
Bilaterally,China's normalized imports from major partners are much less than these countries' normalized imports from China.
从双边意义上看,中国对主要贸易伙伴的贸易开放度低于这些贸易伙伴对中国的贸易开放度。
Conclusion TongXinLuo capsule is effective in treatment of CHD, it can bilaterally regulate blood lipid and improve the vascular endothelium function.
结论通心络胶囊治疗CHD效果显著，具有调脂和（或）降脂及改善血管内皮功能的作用。