bolted
The various parts of the car are bolted together.
这辆汽车的各种配件是用螺栓装在一起的。
Flour is bolted to remove the bran.
面粉经筛选去掉麦麸。
The pickpocket bolted when he saw the policeman.
那扒手见了警察便溜之大吉。
The vice is bolted to the work-bench.
老虎钳是用螺栓拧在工作台上的。
The frightened boy bolted all the doors and windows.
这个吓坏了的孩子闩上了所有的门窗。
The horse bolted in terror at the sound of the gun.
枪声把马吓惊了。
When the police arrived the burglars bolted.
警察来到时，窃贼立即逃跑了。
He locked the door and pressed the bolt home.
他锁上房门，并插好插销。
The bolt slotted smoothly into place.
插销很容易就插上了。
Remember to bolt all the doors and windows.
别忘将所有门窗闩住。
I rammed the bolt back across the door.
我把门拴上。
We need an eye bolt to fit this valve.
我们需要一个有眼螺栓来固定这个阀门。
The bolt sheared (off) and the wheel came off.
螺栓折了，轮子脱了出来。
Don't bolt your food you'll get indigestion!
别这麽狼吞虎咽--你会消化不良的！
It annoys me if a lamppost is not bolt upright.
如果灯杆不是笔直的,我就看不过去。
It is a bad habit to bolt your food.
不加咀嚼，狼吞虎咽地吃东西是个不良习惯。
The surgeon on casualty duty was so busy that he just had time to bolt down a sandwich.
那位值急诊班的外科医生非常忙碌，他仅有时间狼吞虎咽地吃了一份三明治。
A wood screw will fill the breach until you can buy the proper bolt for the job.
在你能够买到合适插销以前，先用一枚木螺丝替代一下。
The bolt is worn and not an exact fit but it will serve its turn until I can buy a new one.
这个螺栓已经坏了，不能拧紧了，但是我还未买来新的之前暂时再用一下。
History may prove that in Dec.1944, the Germans shot their bolt at the Battle of the Bulge; after that, their defeat was just a matter of time.
历史可以证明，德国人在1944年12月的反攻巴尔吉之战中使出了最后的力量，从那时起，他们的失败只不过是时间问题而已。
The lid was bolted down.
盖子用螺栓紧固。
My lettuces have bolted.
我种的莴苣已经结子了。
The bolt went to like fun.
门闩有力的闩上了。
A bolt having a looped head designed to receive a hook or rope.
有眼螺栓带有圆圈头的螺栓，用来接钩子或绳子
He bolted down a bowl of noodles.
他囫囵吞下一碗面条。
He bolted out of the room in a rage.
他怒气冲冲地从房内奔出。
He bolted all the doors and windows before he left.
他出去前把所有门窗都拴起来。
A vertical bolt that joins the body of a wagon or other vehicle to its front axle and usually acts as a pivot.
中心销连接马车或其它车辆的车身和它的前轴的垂直栓销，一般起枢轴作用
She slid the bolt back and opened the door.
她推开门闩,把门打开。
The news of his death came as a bolt from the blue.
他死亡的消息好似晴天霹雳。
The manager bolted down his breakfast.
经理匆匆忙忙地吃了早饭。
He decided to bolt the ticket.
他决定退出竞选。
The plumber took out a wrench and tightened the bolt.
修水管的工人拿出一把扳手拧紧了螺栓。
Both handle and bolt are automatically deadlocked against turning.
把手和插销都自动锁死不能转动。
Some of the party members bolted.
一些党员脱党了。
Ten Democrats bolted on this vote.
十名民主党人在这次投票中拒绝支持本党候选人。
We bolted a few mouthfuls of food and hurried on .
我们匆匆地吞下几口食物，就赶着继续前进。
Please let me out! I'm bolted in.
请救我出去！我被闩在屋里头了。
The horse took fright and bolted.
马受惊而脱逃。
Tynan bolted upright in his chair.
泰纳恩直挺挺地坐在椅子上。
They bolted the matter fairly to the bran.
他们相当详尽地探讨了这一问题。
Someone bolted the hatch down.
有人推上了舱盖的插销。
The nursery teacher made the children sit bolt upright.
幼儿园的老师让孩子们笔直地坐着。
When I opened the door,the kitten bolted out.
我一开门，小猫就窜了出去。
He bolted ( down ) his breakfast.
他匆匆忙忙地吃了早餐。
Many Democrats bolted the party to vote Republican.
很多民主党人放弃本党，转而投共和党的票。
The vice is bolted to the workbench.
这虎钳是用螺栓固定在工作台上的。
These 2 parts are bolted together.
这两部份用螺栓拧在一起。
The burglar bolted away before the police arrived.
等到警察赶到,贼已跑掉了。
Being alone, she bolted the door on the inside.
自己一人在家,她就从里面闩上了门。