bondage
He is in bondage to passion.
他成为情欲的奴隶。
Moses led the Israelites out of their bondage in Egypt.
摩西率领以色列人脱离在埃及的奴隶生涯。
A drunkard is in bondage to alcohol.
酒鬼是酒的奴隶。
We should break the bondage of ossified thinking.
我们要冲破保守僵化思想的束缚。
We are in hopeless bondage to his charisma.
我们被无望的“奴役”在他的超凡魅力之中.
He is in bondage to his ambition.
他被他的野心所支配。
To free from slavery or bondage;emancipate.
从奴役或束缚中获取自由；解放
To force into heavy labor, bondage, or subjugation.
受奴役被迫从事苦力、接受束缚或受奴役
They seem to love bondage more than liberty.
他们似乎喜欢被奴役胜于自由。
Let him not lie in the bondage of night.
让他不再呆在黑暗的束缚里。
He was delivered from bondage.
他从束缚中解放出来。
A few booths hosts spanking, bondage events.
也有摊位表演鞭打与拘束。
He dwells in bondage to his mother.
他在他母亲的严厉管束之下。
Debt bondage is common there, too.
在那里，债务缠身也是寻常的事。
Tao is non-volitional living, all else is bondage!
"为"不是没有它的位置.
He sought release from his bondage to satan.
他试图从撒旦的束缚中解脱出来。
Christianity) saved from the bondage of sin.
（基督教）从罪恶的绑缚中救出的。
Under the bondage of feudalism they had no freedom of person.
农民被束缚于封建制度之下，没有人身的自由。
She had been long enough in bondage to other people's pleasure.
她充当别人寻欢作乐的工具已多年了。
We are in bondage to the law in order that we may be free.
我们受法律约束,为的是可以自由。
Rescue from bondage or danger.
解救从奴役或危险中解救出来
To free from bondage, oppression, or restraint; liberate.
解放从奴役、压迫或束缚中解放出来; 使 ... 自由
With a quick yank, I pulled it free from its bondage.
迅速一拉，将它从捆绑中拉了出来，
Is there freewheeling hoyden who is without any bondage?
还是不受任何束缚、随心所欲的野丫头?
Then sometimes he hated her, and pulled at her bondage .
但另一方面有时他又恨她，想摆脱她的羁绊。
Stand fast, and be not held again under the yoke of bondage.
所以你们要站稳，不可再让奴隶的轭束缚住你们。
Schreiner, ed., The Grace of God, the Bondage of Man.
为读者提供一个很完整的加尔文主义系统 。
The De Milo corset is virtually for bondage society people.
德麦洛束衣是为了捆绑社会上的人。
The Under the Bed Restraint System turns your bed into a bondage playground.
根据床克制系统把您的床变成奴役操场。
In modern time, it is easy for one to fall under the bondage of gold.
在现代社会，一个人很容易为金钱所奴役。
In modern time,it is easy for one to fall under the bondage of gold.
在现代社会，一个人很容易为金钱所奴役。
And they cried out, and their cry went up to God because of their bondage.
以色列人因受奴役，就叹息哀号，他们的哀声上达于神。
It did not shrink from such words as fatality, bondage and the like.
它并不在乎诸如宿命、束缚之类的词语。
The Party claimed, of course, to have liberated the proles from bondage.
当然啦，按党的说法，它在把无产者从枷锁当中解放出来。
"And then you go to freedom and I to bondage," returned Miss Wilkinson.
“那你就自由了,而我却去受罪,”威尔金森小姐顶了他一句。
Emancipation from the bondage of the soil is no freedom for the tree.
从泥土的束缚中释放出来，树木并没有获得自由。
But every parting means a meeting elsewhere. And every meeting is a new bondage.
每次分离都意味着另一次相聚.每次相聚都是一种新的联系.
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
The dread of loneliness is greater than the fear of bondage, so we get married.
对寂寞的恐惧胜过对束缚的恐惧,因此我们就结婚了.
There is no better or more blessed bondage than to be a prisoner of hope.
做希望的俘虏,是为无上的幸福所束缚.
The abject condition of those bondage saw him abjure all fealty to his society.
[试译]：那些奴隶的可怜的状况让他放弃的对自己的社会的效忠。
Nothing keeps you in bondage to the past more than an unwillingness to forgive.
唯有不情愿饶恕能把人们束缚在过去的事件当中。
This book gives tools to break the bondage of destructive eating habits.
这本书让他们摆脱了暴饮暴食上瘾的习惯。
We should get rid of the bondage that traditional ideas have on our mind.
我们应摒除传统观念对思想的束缚。
Then bondage is at an end and the experiencer is independent and free.
不再有束缚，经验者便独立和自由。
The Party claimed, of course, to have liberated the proles from bondage .
当然啦，按党的说法，它在把无产者从枷锁当中解放出来。
This explosion is already freeing vast numbers of people from their traditional bondage to nature.
这爆炸使得数目庞大的人们正在摆脱大自然的传统束缚，
It is perhaps more accurate to consider the family as a blanket of security, rather than a cloak of bondage.
把家庭看作保护安全的毯子可能比把它看做束缚的斗篷更确切。
Simply slide the straps under any mattress, and position them around the bed to create various bondage possibilities.
简单地滑皮带在任一个床垫下,和安置他们在床附近创造各种各样的奴役可能性。
The doctrine that the ascetic life releases the soul from bondage to the body and permits union with the divine.
禁欲主义苦行者的教义，认为苦行生活能使灵魂挣脱肉体的羁绊而与神共在