bottle

It is better to express your anger, rather than bottle it up.

生气宁可发泄出来而不要闷在肚内。

The cork came out of the bottle with a loud pop.

瓶塞砰的一声拔出来了。

He likes to hit the bottle once in a while.

他喜欢偶尔喝得酩酊大醉。

The dregs have settled at the bottom of the bottle.

渣滓都沉到瓶底了。

Can you open the bottle with the opener?

你能用启子将瓶子打开吗?

The inspector find cockroach in the bottle kitchen.

卫生检查员在饭店厨房发现了蟑螂。

They celebrated his success by opening a bottle of wine.

他们开了一瓶酒来庆祝他的成功。

Why don't we crack open a bottle of champagne to celebrate?

我们何不开瓶香槟酒庆祝一下呢?

He gave me a bottle of orange soda.

他递给我一瓶桔子汽水。

The seal on the bottle has perished.

瓶子的封记已经腐烂。

I drank a miniature bottle of brandy last night.

我昨晚喝了一小瓶白兰地。

They sank a bottle of gin between them.

他们俩喝了一瓶杜松子酒。

Have you noticed the trademark on the bottle?

你注意到瓶子上的商标了吗?

He labeled the bottle poisonous.

他在瓶子上贴了表示有毒的标签。

After she died he began to hit the bottle.

她死之後,他开始酗酒。

The girl drank up that bottle of milk.

这女孩喝完了那瓶牛奶。

Poor Bill's hitting the bottle again!

可怜的比尔又酗酒了!

Let's broach another bottle of wine.

我们再打开一瓶酒吧。

He was on the bottle for five years.

他酗酒已五年。

Pop down to the shops and get a bottle of milk.

快到下面的商店里去拿瓶牛奶来。

I always keep a bottle of wine by in case friend call round.

我平时总存著一瓶酒以备朋友来时喝。

It is all right then because the baby is bottle anyway.

那时也没有什么关系,因为孩子吃牛奶。

It's my birthday; let's crack a bottle of champagne.

今天是我的生日,让我们开一瓶香槟喝吧。

After Wendy's husband left her she began to hit the bottle.

文迪的丈夫抛弃她后,她开始酗酒。

Grandpa's sacred cow is a hot bath and a bottle of whiskey.

祖父所向往的是一顿热水澡及一瓶威士忌酒。

Hold the bottle and pull the cork out with the other hand.

握住瓶子,用另一只手拔瓶塞。

The bottle is labeled poison.

瓶上标明有毒。

Do you bottle your fruit or freeze it?

你是把水果装在罐里保存呢,还是冷冻起来保存?

Milk bottle tops are made of tin foil.

牛奶瓶盖是用锡箔制成的。

The seal on this bottle is broken.

这个瓶上的密封纸破开了。

He cleaned the bottle with rectified spirit.

他用精馏酒精清洗瓶子。

I squeezed the bottle and the sauce squirted out.

我把瓶子一捏,沙司就挤出来了。

John kept swigging at the bottle of brandy.

约翰对着那瓶白兰地酒大口地喝个不停。

Packing one liter bottle15 bottle per carton.

包装:每瓶一公升,每箱15瓶。

It's healthier to release frustration than to bottle it up.

受挫折后发泄一通比强忍着对身体有益。

Don't shake the bottle or you will disturb the lees.

别摇晃瓶子,要不沉淀就都搅起来了。

Harry is so addicted to alcohol that he'd sell his soul for a bottle of whisky.

哈里如此沉溺于喝酒,结果他会为一瓶威士忌而出卖灵魂的。

A drunkard is like a whisky bottle, all neck and belly and no head.

酒鬼好比威士忌瓶,全是脖子跟肚子而没脑子。

He was blowing into the bottle.

他把空气吹入瓶中。

The bottle is full of water.

瓶子里装满了水。

My feet are as cold as ice, nurse. Can I have a hot water bottle?

护士,我的脚非常冷,可以给我一只热水瓶吗?

The traveler took out a bottle of water from the pack on his back.

那位旅行者从他的背包中拿出了一瓶水。

He must have put away half a bottle of whisky last night.

昨晚他大概喝了半瓶威士忌酒。

You must have drunk the best part of a bottle of wine last night.

你昨天晚上喝了准有一瓶葡萄酒。

He went to his cellar and routed out a bottle of port.

他走到地窖找出了一瓶葡萄酒。

Put the cap back on the bottle, otherwise the juice will spill.

把瓶盖儿盖好,要不汁液就洒出来了。

He pulled the trigger and the bottle was shot to pieces.

他扣动扳机,瓶子当即被打得粉碎。

Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.

倒果汁前,先把瓶子摇几下。

Are they still swigging at that bottle? They'll soon be drunk.

他们还在拿着瓶子暴饮吗?他们马上就会醉的。

The officer unscrewed the cap and put the bottle to his nostrils.

那位官员拧开了瓶盖,把瓶子凑近鼻孔。