bratty

Are you raising a bratty kid?

(你家的宝贝是讨厌鬼吗?)

Bratti means to extract the utmost possible amount of pleasure.

布拉蒂决计从生活里榨出尽可能多的快乐来。

Mike: Is this who you really are? A bratty, spoilt little pain in the rear. Chrissy, Chrissy, Chrissy ,be yourself.

迈克:这是真的你吗?一个放肆的、被宠坏的丫头,哦!克丽丝,克丽丝,克丽丝还你真我吧。

I suspect that most of us get old without growing up, and that inside every adult (sometimes not very far inside) is a bratty kid who wants everything his own way.

我猜想我们大多数人变老了却没有长大,其实每个成人的内心都是充满稚气的孩子,希望万物按他们的方式存在。

For one thing, we learned that the modern conservative movement, which dominates the modern Republican Party, has the emotional maturity of a bratty 13-year-old.

我们至少明白,主导现代共和党的现代保守主义运动从情商成熟度上仅相当一个13岁的淘气男孩。

Bratty had a birthday?

|-布莱迪过生日?

The perceived glamour, bratty entitlement and over-the-top spending habits of The Young And The Privileged have long been explored in American pop culture and a fascination for those who consume it.

从“红粉佳人”,“无知”到“闲话女孩”,有钱的青年似乎掌握所有权力,声望和诱奸技术。通常情况下,富有的孩子们在电视和大屏幕上是从负面的角度,被美化,模仿和嘲笑。

always wanted to be devoted instead of bratty, and brave instead of just a show-off; but truth is, word are always easier spoken than done.

总是想,把任性转化为认真,把逞强转化为勇气,然而,只是心里想想,嘴上说说,自己什么也做不到!

bratty behavior

讨厌的行为

bratty

adj. (惯坏的小孩一般)讨厌的, 无礼的

Bratti

布拉蒂