breakneck
At breakneck speed or with uncontrolled force.
飞快地以极快的速度或无法控制的力量地
He heads toward her at a breakneck waddle, begging.
它一摇一摆迅速朝她身边跑去。
After 13 years of breakneck construction.
经过13年飞速的建设.
China’s breakneck growth has stalled.
中国结束了高速的经济增长。
Jung worked at a breakneck pace to execute her plan.
钟废寝忘食地工作以实施其计划。
June worked at a breakneck pace to execute her plan.
琼废寝忘食地工作以实施其计划。
China's breakneck pace of growth also looks unsustainable.
中国极快的增长速度看来不可能长期维持。
If struck, a deal would come together at breakneck speed.
如果双方达成协议，这一速度令人咂舌。
He is certain breakneck, if he is huffish, may kill us.
他一定非常危险，假如他发怒的话，可能会将我们都杀了。
Moreover, all of these facilities have been built at breakneck speed.
而且，所有这些设施都以惊人的速度建成。
Over the past four years, humankind's understanding of superconductivity in MgB2 has evolved at breakneck speed.
过去四年，人类对于硼化镁超导性的了解，正以极快的速度成长。
He painted long into the night, at breakneck speed, his depression gradually slipping away.
他以惊人的速度画到深夜，原先沮丧的心情渐渐消失了。
The breakneck speed of globalisation is putting pressure on the resources we hold in common.
全球化的飞快发展对我们带来资源压力。
The result has been burgeoning variety and a breakneck expansion of the private sector.
结果就是逐渐展现出的多样化以及私立学校飞快的扩张速度。
Most mail was carried by mule or donkey.There was no breakneck speed as with our pony expresses.
多数邮件由骡子或驴子驮运，没有美国的小马快邮那么快的速度。
All of a sudden, we all just take off at breakneck speed, trying to make it back to base camp before we got pummeled.
突然间，我们全部就以快得非常危险的速度奔行，尝试在被冰雹敲打之前尽快抵达基地营。
Appeal: ? of short for Shaanxi Province of of heart attentively grandma is breakneck, how can tell me to should do?
求助:现在心态紊乱,非常危险,谁能告诉我该怎么办?
Near the end of the breakneck training, Dennis and Eckhardt reiterated the obvious to their newly trained Turtles.
培训快结束前，丹尼斯和埃克哈特反复重申。
Racing through the forest at breakneck speed on my back, I was held up by several pairs of hands and bony shoulders.
我被一双双手和细瘦的肩膀举着，以极其危险的速度仰面朝天在森林里疾奔。
Value corporeal money only, ignored spirit cohesive affinity, it is breakneck to a nation thing.
只重视物质财富，不重视精神凝聚力，对一个民族来说是非常危险的事。
State of old person body is again good, the circumstance such as trip is breakneck still to them.
老人身体状况再好，摔倒等情况对于他们来说还是非常危险的。
His technique includes octaves at breakneck speed, thundering power, knuckle-busting dexterity of the first rank.
他的技术包括，超高速的八度，雷鸣般的力量，天下第一的手指灵敏度。
It is by now an axiom that a generation of breakneck economic growth has brought its own problems.
这是现在的一个公理，一个新一代的经济增长带来了其自身的问题。
Even at this breakneck pace, Chef Lau never makes enough to meet demand for the pastries around the Chinese holiday.
即便是以这种惊人的速度，刘师傅也从没有做出过足够的月饼，满足这个中国传统佳节前后人们对于月饼的需求。
The tigers are unlikely to return to their breakneck growth rate, which averaged 9% during the three years to 2007.
亚洲虎不可能恢复至非常危险的增长率，截至2007年的三年中增长率平均水平为9%。
Have the family of children, such putting, facilitating children is climbed climb, breakneck also.
有儿童的家庭，这样摆放，便于儿童攀爬，也非常危险。
Obama has spent recent weeks at a breakneck pace, barreling through appointments.
除美国国家情报局局长和国家情报总监的职位外，其它次级内阁成员均已任命。
Even so, China's breakneck growth means that most of its mistakes, from a climate standpoint, are yet to be made.
即使这样，从气候的角度出发，中国极快的增长意味着它可能造成的更大程度污染，尽管现在还未发生。
The general slump, after years of breakneck growth and soaring prices, has spread its poison through the economy.
在多年的高速发展和物价猛涨后，全面的萧条已经毒害到了迪拜的经济。
The Leibstandarte was ordered to link up with the paras and it raced 290km (180 miles) east at breakneck speed.
警卫旗队奉命和他们会合，他们向东急行军290公里（180英里）。
Perform cool tricks and awesome jumps for maximum airtime, race down the slopes at breakneck speed and beat the records.
酷花招执行和可怕的跳跃最大的时段，种族下跌的山坡上急速和殴打的记录。
"Such circumstance is breakneck, have a bit shake, hang overhead droplight to fall down likely, consequence is very serious.
“这样的情况非常危险，稍有震动，悬在头上的吊灯就有可能掉下来，后果非常严重。”
This music became known as "Hot Jazz", because of the often breakneck speeds and amazing improvised polyphony that these bands produced.
这种爵士音乐被称之为“热辣辣的爵士”，因为他们的节拍很快，他们即兴表演特别迷人。
The big exceptions are the Baltic countries of Estonia and Latvia, home to colossal current-account deficits and breakneck growth in recent years.
波罗的海沿岸的两个国家爱沙尼亚和拉脱维亚是一个很大的例外。这两个国家近年来是大规模经常项目赤字以及飞速增长的发源地。
This alikeness results largely from a dearth of professional designers and from the fact that breakneck growth leaves scant time for subtlety.
这些雷同的城市的产生，主要是因为缺乏专业的设计师，以及过快的增长使得根本没有时间对设计做精明和细致的考虑。
The driver pulled up to the curb and the traffic cop told him that he had been doing ninety-eight-a really breakneck speed.
司机将车驶上路缘，交通警察告诉他刚才行车车速达九十八公里猁猁一个极危险的车速。
Aside from the breakneck depletion of the reserve fund, however, there is a potential problem looming for Russia's government.
然而，除了储备金以惊人的速度减少外，俄政府还有一迫在眉睫的潜在问题。
There, he would race inside the city-planet's gargantuan waste disposal systems, risking his life in exchange for the rush of breakneck acceleration.
为了满足他追求速度的快感，他跑到了科鲁斯根的下部构造，在那里，他可以享受在巨大的垃圾处理系统内驰骋的快感，而且几乎是拿生命去做赌注的狂飙。
Pollution is a serious problem across China, where breakneck industrial development has fouled both air and water to sometimes extraordinary degrees.
中国的污染问题很严重，工业的飞速发展，已经造成空气和水的污染到了非常严重的程度。
In just a few short years, China's online game industry is growing at breakneck speed, and display a very strong explosive force.
短短几年内，我国网络游戏产业的发展速度惊人，并展现出极强的爆发力。
After decades of ignoring the rising environmental toll of its breakneck economic growth, China's central government is now trying to stem the damage.
在几十年的经济高速增长过程中，中国政府一度忽略了经济发展对环境造成的危害，不过眼下政府开始努力治理这一问题。
China, which gets through three billion plastic bags a day, is increasingly aware of the damage to the environment caused by its breakneck growth.
中国平均每天消耗30亿个塑料袋，现在中国日益认识到塑料袋的使用激增对环境造成的破坏。
For the technology of play the peacock, in the stunt on the driveway, such behavior looks be like very very cruel, handsome, actually breakneck.
为了炫耀自己的技术,在马路上表演特技,这样的行为看似很酷、很有型,其实非常危险。
Diabetics age prematurely because sugar-driven damage acquires breakneck speed ,raising their levels of AGE-infused collagen to those of elderly people.
糖尿病人的早衰就是因为糖诱发的机能破坏急聚加快从而使上了年纪的人体内含AGE的胶原蛋白水平上升的结果。
This year, China broke a 161-year-old temperature record. The environmental consequences of the country's breakneck growth are evident. And coal is at the heart of the crisis.
今年,中国的气温打破了161年以来的纪录。中国飞速增长的环境后果已经很明显了,而煤炭是问题的核心。
Three decades of breakneck economic growth has left China facing serious energy and environmental problems, with air and water severely polluted and acute energy shortages.
中国三十年非常危险的经济增长给中国带来了严重的能源和环境污染问题,其中就有包括严重水污染和突如其来的能源短缺。
Since Deng Xiaoping initiated economic reforms three decades ago, the party's legitimacy has relied upon its ability to keep the economy running at breakneck pace.
自三十年前邓小平启动经济改革以来，中共执政的合法性一直依赖于其保持经济火速增长的能力。
Today’s business world is constantly changing at breakneck speeds.It requires flexibility, a great deal of organization, and a good sense of humor just to keep up.
在今天这个商业日新月异快速发展的世界，它需要灵活性，大量的组织，良好的幽默感来保持这种良好的状态。
Worries about pollution are growing among citizens, as years of breakneck growth take their tollon the country's air and water, but the new ban may not be universally welcomed.
特别是超薄塑料购物袋容易破损，大多被随意丢弃，成为“白色污染”的主要来源。目前越来越多的国家和地区已经限制塑料购物袋的生产、销售、使用。
Every year for almost a century now, Ord Mantell hosts the Blockade Runners Derby, a breakneck race among spacers to prove who is the fastest pilot with the fastest vessel.
每一年曼特尔兵站都要主持进行“封锁穿越舰德比大赛”，迄今已有近一个世纪。这是太空航行者之间的一场白热化的竞赛，旨在证明谁是最快的驾驶员，谁拥有最快的飞船。