bridged
An overpass bridged the highway.
立交桥跨越高速公路。
The fallen tree has bridged the two porches.
那棵倒下的树木把两个门廊连接起来了。
The river had been bridged with slabs of rock.
用石板在河上架了桥。
A wooden plank bridged the stream.
一块木板横跨于溪上。
A wooden plank bridged the stream .
一块木板跨越小溪之上为桥。
The gulf between the two leaders cannot be bridged.
两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
They are bridged by a thin diaphragm.
它们中间有薄膜相连。
Now the river has been bridged for the fourth time.
现在这条河已在第四次架桥了。
The river has been bridged over.
河上已架起了桥。
The river will be bridged as soon as possible.
不久河上将架起一座桥。
A plank of wood bridged the stream.
溪上架了一条木板桥。
The valley was originally bridged by the Romans.
那条峡谷上的桥最初是古罗马人修建的。
The ten dollars bridged him over until payday.
他靠10块钱支撑到发薪日。
I bridged a gap in the conversation by telling a joke.
我讲了个笑话,使谈话不致中断。
Bridged bicyclooctanes gave no significant bridgehead substitution.
桥二环辛烷不给出有意义的桥头取代。
The connections you select in the following list will be bridged.
以下列表中所选的连接将被桥接。
Now the Yangtze River has been bridged for the ninth time.
现在扬子江上已架设了9 座桥梁。
They bridged over the stream.
他们在小溪上架了一座桥。
The prospect of the gap being bridged is far from dim.
消除隔阂的希望不会黯淡。
Synthesis and Characterization of Bridged Bimetallic Complexes.I.
Copper(II) Complexes with Conjugated Diimine Ligands 王文竹;
Between you and me, there is a huge gulf to be bridged over.
你我之间，有一道鸿沟需要克服。
He bridged a gap in the conversation by telling a joke.
他插了一则笑话,使谈话不致中断。
Gets or sets a value that indicates whether all site links are bridged.
获取或设置指示所有站点链接是否都已桥接的值。
It seemed to him that at last the gulf between them had been bridged.
他觉得，他们中间的深渊上终于出现了一座桥。
Methods Ostwald viscosimeter was bridged with organic glass and tackifier.
方法应用有机玻璃、胶黏剂对黏度计胶接加固。
Up to 1022 FireWire buses can be bridged together providing enormous capacity.
总共可有1022条火线总线桥接在一起，从而提供巨大的容量。
Few artists have bridged opera and the Muppets with __6__ and charm.
很少有艺术家可以把歌剧和木偶剧优雅迷人的联系起来。
Few artists have bridged opera and the Muppets with elegance and charm.
很少有艺术家可以把歌剧和木偶剧优雅迷人的联系起来。
The life cycle of flowering plants may now be bridged at the level of free vegetative cells.
现在显花植物的“生活史”可以在游离营养细胞的水平上连结起来。
The gulf between the two leaders cannot be bridged, ie Their opinions are so far apart that they cannot be reconciled.
两位领导人之间的鸿沟难以逾越.
These two platforms need to be bridged in order for digital logic to control mechanical systems.
这两个平台需要顺序桥接,目的是让数字逻辑控制机械系统。
Bridged Ringing A system where ringers on a phone line are connected across that line.
桥接振铃一种系统,电话线路上的振铃器通过该振铃线路连接。
Afflict. Few artists have bridged opera and the Muppets with elegance and charm.
很少有艺术家可以把歌剧和木偶剧优雅迷人的联系起来。
Even so there remained an ominous gap to the westward which for the time being could not be bridged.
虽然如此，西面仍有一个不祥的缺口，暂时还无法弥补。
Kurd and Turk, Baghdad Shia and Saudi Arabian Wahhabi have bridged the sectarian rifts that bedevil their homelands.
库尔德人和土耳其人，巴格达的什叶派和沙特阿拉伯的瓦哈比派已经在此消除了困扰他们国家的教派纷争。
The Iraqi War bridged the gap,and even fostered the development of the Alliance.
伊拉克战争的爆发不仅缝合联盟裂痕 ,而且促进联盟继续发展 ,但这种发展态势是有条件的、暂时的。
The progress on the study of doubly bridged bis(cyclopentadienyl) metal complexes is reviewed.
综述了双桥连二环戊二烯基金属有机化合物的研究进展。
The music of God’s love had bridged the years and the silence between my dad and me at last.
上帝的爱之音乐终于在我和父亲之间架起了一座桥，跨越了那沉默的岁月。
Syntheses and Characterization of Bridged Bis(2 mercapto 5 methyl 1,3,4 thiadiazole) Compounds and Their Complexes.
桥联双(2-巯基-5-甲基-1,3,4-噻二唑)化合物及其配合物的合成和表征
Never had she seemed so accessible as now. For the moment the great gulf that separated them was bridged.
她跟他似乎前所未有地亲近，两人之间的巨大鸿沟之上一时似乎架起了桥梁。
Differently from English football, there's a gap which will most likely not be bridged by next season.
和英国足球不同，意大利足球有一个难以逾越的鸿沟，恐怕到下赛季也还是一样。
The negotiation theory has bridged the gap between "is" and "ought to" by the procedure of discourse.
然而如果就中国当下的宪法与宪法学而言，此论所预设的前提可能仍不具备。
Still, Scheer said, there was a digital divide in Germany that needed to be bridged.
此外，希尔说，在德国存在一个数码鸿沟需要架接。
There is another implementation of Class A design, a bridged connections, I think it is worst than input differential.
后期的另外一款单端A类同样使用单端放大，但却是桥接，我认为要有浓郁胆味，桥接比差动还可恶。
The gap between the present and the potentially possible can never be bridged, even if it seems easy to do so.
眼前与潜在的可能性出现鸿沟，可能永远无法弥合，虽然看起来填平它易如反掌。
In the control group, the tendon defect was bridged by the collagen-polyglycolic acid scaffold without cells.
对照组以不含种子细胞的胶原聚羟基乙酸支架修复肌腱缺损。
If only we treat the other generation as our equals, the generation gap will be bridged.
只要是我们把不同辈的人当成与我们同辈的人看待，代沟就会消失。
It was a thing of beauty, a rhythm that bridged his analytical reasoning with the innards of my trading gut.
这是一种美妙的感觉，他的分析推理能力与我的交易直觉结合得天衣无缝。
For bridged operation of channels 3+4, use only the input jack and level control for channel 4.
用3+4通道进行桥接时，仅用通道4的输入插座并控制电平输入。
I still don't know whether the next two weeks will see them bridged, or just papered over.
我不知道，未来的两周能否看到他们之间架起的桥梁，或者仅仅是一个掩盖。