bulgarian
The Slavic language of modern Macedonia, closely related to Bulgarian.
斯拉夫语现代马其顿的斯拉夫语，与保加利亚语有密切联系
Bulgarian officials reacted swiftly to the news from Tripoli.
保加利亚官方很快对的黎波里的新闻做出反应。
Bulgarian crisis broke the Russo-Austrian tie.
保加利亚危机发生后,俄奥关系破裂。
Why is Bulgarian Rose Otto so expensive?
为何保加利亚玫瑰油这么贵？
Why does Bulgarian Rose Otto solidify at times?
为何保加利亚玫瑰油经常凝固？
Bulgarian Rose Essential Oil, Bulgarian Rose Water.
保加利亚玫瑰水、保加利亚玫瑰精油。
Bulgarian eggs are smaller,more like an American medium egg.
保加利亚的鸡蛋较小，更像是美国的中型蛋。
Why does the fragrance of the Bulgarian Rose Otto change?
为何保玫瑰油香气会变化?
Bulgarian is a Slavic tongue, as close to Russian as Danish is to Swedish.
而保加利亚语则是一种斯拉夫语言，其与俄语的相近程度不亚于丹麦语和瑞典语的关系。
Bulgarian eggs are smaller, more like an American medium egg.
保 加 利 亚 的 鸡 蛋 较 小 ， 更 像 是 美 国 的 中 型 蛋 。
I need persil 3 kg washing powder for Bulgarian market.
保加利亚需要3公斤装宝莹洗衣粉。
Ethnic Composition: Bulgarian 86%, Turkish 10%, other 4%.
民族：保加利亚族占86%，土耳其人占10%，其他民族占4%。
The Slavic language of modern Macedonia,closely related to Bulgarian.
现代马其顿的斯拉夫语，与保加利亚语有密切联系。
Adds Bulgarian, Belarusian, Russian, Serbian, and Ukrainian language support.
添加保加利亚语、白俄罗斯语、俄语、塞尔维亚语和乌克兰语等语言支持。
In 1222 they entered Europe, defeating Russian and Bulgarian armies.
1222年，他们进入欧洲击败俄军和保加利亚军队。
Mr Basescu decries communism as criminal, but Bulgarian leaders only mumble.
巴塞斯库总统将共产主义比作犯罪，而对这个问题，保加利亚的领导人却避而不谈。
A Bulgarian man smokes cigarette in a cafe in Sofia, January 24, 2005.
1月24日，一名保加利亚男子在索菲亚的一家咖啡馆里吸烟。
"I think the game changed when Ryan came on," the Bulgarian told MUTV.
“我想吉格斯改变了比赛，”保加利亚人告诉曼联电视。
The Pope told that he could speak French,Bulgarian and Turkish besides his native language Italian.
教皇约翰向艾森豪威尔表示，他除了会讲母语意大利语，还会讲法语、保加利亚语和土耳其语。
Religion: Most Christians adhere to the Bulgarian Orthodox Church, while there is a substantial minority of Muslims.
宗教：大部分基督教徒信奉保加利亚的东正教，少数人信奉伊斯兰教。
Hargreaves believes the Bulgarian has improved his game from his time in the Bundesliga.
哈格里夫斯相信保加利亚人在德甲就已经进步很快。
There were genetic resources of the raspberry 126 cultivars, 9 of which were Bulgarian (1999~2001).
摘要在保加利亚保存的树莓遗传资源有126个品种，其中9个是保加利亚的品种(1999~2001)。
Adds Bulgarian, Belarusian, Macedonian, Russian, Serbian, and Ukrainian language support.
添加保加利亚语、白俄罗斯语、马其顿语、俄语、塞尔维亚语和乌克兰语等语言支持。
But the rude barbarians of the North sent their sons by the thousand to die for Bulgarian freedom.
但是北方那个蛮夷之邦却让数千同胞为保加利亚的自由捐躯。
The Pope told that he could speak French， Bulgarian and Turkish besides his native language Italian.
教皇约翰向艾森豪威尔表示，他除了会讲母语意大利语，还会讲法语、加利亚语和土耳其语。
France believes the Bulgarian medics sentenced to death for infecting Libyan children with HIV can be saved.
法国相信保加利亚苜蓿属植物宣判死了，因为传染利比亚的患有爱滋病毒的孩子能被解救。
Experience a day here and watch as you fall under the spell of this unusual place and the hospitality of the Bulgarian people.
在这里尽情的游历观赏吧，你会为这个独特的地方的魅力蛊惑，为保加利亚人的热情所融化。
Were the arms contracts from Libya part of the deal to free the Bulgarian nurses?
与利比亚签订武器和约是不是就是释放保加利亚医护人员的部分协议?
Her latest prey, sources report is none other than the Bulgarian bonbon, Viktor Krum.
她最近的猎物不是别人正是保加利亚的勇士维克多喀浪.
India and Bulgaria build relations through first visit by Bulgarian Prime Minister in 30 years.
保加利亚总理三十年来首度拜访印度，促成印度和保加利亚的建交。
The black mud comes from the lake near the Black sea town of Pomorie, east of the Bulgarian capital, Sofia.
黑色泥浆来自湖靠近黑海帕莫瑞镇以东，保加利亚首都索非亚。
Insomma, once since feracious the Bulgarian lions seemed how much a peluche, Italy has made more propositiva.
这些年轻人也许在下一场同黑山队的比赛中，同样是意大利的主力。
Bulgarian Rose, Violet and Orris blossoms lend a kind of natural elegance that transcends the seasons.
为肌肤添上怡人的香味、带来干爽、洁净。
Bulgarian nurse was also absent from the Tripoli court for the resumption of the retrial.
一位保加利亚籍护士同样缺席了的黎波里法庭复审。
He said that it was not necessary to pick a Bulgarian actor just because Krum was Bulgarian, according to the book.
他说没有必要仅仅因为书中所描述的克鲁姆是保加利亚人就非得选一个保加利亚演员。
MET THIS BEAUTIFUL, BULGARIAN, UCO STUDENT AT MILANO'S PIZZARIA, IT SOLD, A FEW WEEKS AGO, AND SHE QUIT !!!
我见到这个美丽的保加利亚人，是UCO的大学生在米兰的PIZZARIA，她负责销售，但几个星期前，她离开了！
The Bulgarian doesn't miss too many chances, especially when offered up on a plate, like this one was.
这位保加利亚人并没有浪费太多的机会，尤其像这类容易取得的进球。
The film will also feature a Bulgarian actor - Stanislav Yanevski - as the captain of the Bulgarian quidditch team.
根据媒体报道，电影将在明年12月在保加利亚举行首映式。
The Bulgarian men took one look at the endless ocean, one look at the woman and started swimming.
那两个比利时男人看了一眼海洋，又看了一眼他们的女人，然后跳入了大海。
His lawyers do not have access to the documents filed on him by the Bulgarian authorities.
他的律师无法取得保加利亚当局提出有关于他的文件。
Spa," announced Bogdan Nikolov, president of the Bulgarian Motorcycle Federation.
Bogdan Nikolov宣布道，他是保加利亚摩托车联合协会主席。
Bulgarian news reports say he was a town mayor and a former stunt man and singer.
死者是一个镇的镇长，以前还做过特技演员(高难度高风险动作的替身）和歌手。
Three and a half years later, she is in Spain, pregnant, unemployed and dependent on her Bulgarian boyfriend.
凡妮亚前后待过葡萄牙和西班牙，非法居留与语言障碍让她生活孤立，工作被剥削。
If it relied on “scientific research”, he would make sure the scientists were Bulgarian.
如果新闻来源是科学研究，他会说这些科学家是保加利亚人。
According to the Bulgarian insurance company stubs, misconception that it is sold 26 copies.
中保公司根据保单存根，误认为是售出了26份。
The Bulgarian government has offered children who survived the siege holidays in its Black Sea resorts.
保加利亚政府还为在事件中幸存的孩子们提供了到黑海度假的机会。
The Bulgarian flag will be seen flying in the fourth Harry Potter movie, according to a Bulgarian fan website.
一家保加利亚的影迷网站说，保加利亚的国旗将在第四部哈利波特电影中。
In Milan appear again the idea of the bulgarian striker of Tottenham, Dimitar Berbatov, leaving from White Hart Lane.
托特纳姆热刺的保加利亚前锋贝尔巴托夫将要离开白鹿巷球场的消息再次出现在米兰。
The international market each year from 3 to 3.5 tons Rose oil, Bulgarian rose oil which accounts for about 50%.
国际市场每年需3至3.5吨玫瑰油，其中保加利亚玫瑰油约占50%。
Milan could sensationally be handed a place in the Champions League, as Bulgarian side CSKA Sofia face expulsion.
由于保加利亚的索菲亚中央陆军面临被撤销资格，米兰可能会惊奇地占有冠军联赛的一席之地。