burlesquing

A character in one of his operas was a caricature of one of the most powerful music critics of his day. Not content with burlesquing him, he invited the critic to his house and read him the libretto aloud in front of his friends.

在一部歌剧中，他丑化了当时极有影响的一位音乐评论家，嘲笑之外，他还把这位评论家邀请到家里来，当着一大帮朋友的面朗读这个剧本。

"always bringing junk . . . home, as if he were burlesquing his role as provider" (John Updike)

“他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色”(约翰·厄普代克)

always bringing junk.home,as if he were burlesquing his role as provider(John Updike)

他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色(约翰·厄普代克)

always bringing junk.home,as if he were burlesquing his role as provider(bJohn Updike)

他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色(b约翰·厄普代克)