bylaw
Abidance by the bylaw of company.
遵守公司各项规章制度。
He is a good student,Why he disobey bylaw?
他是个好学生。这次为什么违反规章制度呢？
The powers of the acting director shall be specified in the bylaw.
执行董事的职权由公司章程规定。
He is a good student. why did infringe the bylaw at this time?
他是个好学生。这次为什么违反规章制度呢？
He is a good student,why he disabey the bylaw this time?
他是个好学生。这次为什么违反规章制度呢？
What does your school's bylaw?
18你们学校的规章制度是什么？
Pls. provide a copy of bylaw.
请提供一份贵组织的准则条例。
In addition, the details of this course are enacted in a bylaw.
本系对此一课程另有施行细则规范。
He's a good student,why would he defy the bylaw this time.
他是个好学生。这次为什么违反规章制度呢？
He said with the bylaw, tobacco farmers would also be required to grow food.
他说，有了这些规章制度，烟农们也必须种植粮食作物。
The legitimate rights and interests of investors shall be protected bylaw.
投资者的合法权益，受法律保护。
Obey the bylaw of the apartment and rules of the operation from Engineering DEP.
严格遵守公寓规章制度和工程部的各项操作规程。
"Law on the Prevention of Air Pollution of the People's Republic of China" and this Bylaw.
第三十二条本细则由国务院环境保护部门负责解释。
Article 33. This Bylaw shall become effective as from the first day of July of 1991.
第三十三条本细则自一九九一年七月一日起施行。
Implement and Comply with company's safety bylaw, etc. keep the company secret, ensure a clean and safe plant.
严格遵守和贯彻公司的安全等各项规章制度，保守公司机密，确保厂区的清洁和无安全事故发生。
At first, the company can set down reasonable and efficient inner bylaw on the basis of our related laws.
首先，公司可以根据我国的相关法律制定合理有效的公司内部规章制度。
The undersigned agrees to follow the bylaw of Monte Jade Science and Technology Association of Hong Kong Limited.
本公司入会后将遵守香港玉山科技协会章程。
A notice under section 8(2) of the Bylaw (No. : ) may already have been served on you in this case.
根据本附例第8(2)条所发出有关此事的通知书(号码)可能经已向你送达。
The shareholder shall, in a lump sum, pay the capital contributions as specified in the bylaw.
股东应当一次足额缴纳公司章程规定的出资额。
Take charge of organizing and establishing bylaw of the production plants;establi...
力奇先进集团 - 东莞Job Description for Production Manager： 1、负责组织制定生产车间的各项规章制度，制定人员考核标准，岗位操作说明书；
Thus, the inner bylaw is available if it is set up on the legal and open-showing basis.
可见，公司内部的规章制度只要是建立在合法、公示的基础上的均是有效的。
Methods Summarize from the work region about the layout,bylaw,training,sterilizing and usage of equipments.
方法从工作区域的结构布局、各项规章制度、对人员的培训、灭菌管理和设备的使用进行总结。
PhD students who enter the program before the approval of this bylaw may opt to use it .
此办法实施前已入学学生可选择本办法。
To hire dog trainers to do the job, he asked a council committee to amend a bylaw to allow off-leash dogs to chase the geese from the area.
聘请教员狗来做这项工作,他问了一个安理会委员会,修改附允许场外狗狗追鹅从该地区撤离。
Environmental protection departments under the State Council shall be held responsible for the interpretation of This Bylaw.
第三十二条本细则由国务院环境保护部门负责解释。
The bylaw sparked much controversy, with critics calling it outrageous to hand out fines to panhandlers who have no money to begin with.
条例曾经引发了大量的争论，批评的人认为对身无分文的行乞者罚款是毫无根据的。
The discussion methods and voting procedures of the board of supervisors shall be specified in the bylaw unless it is otherwise provided by this Law.
监事会的议事方式和表决程序，除本法有规定的外，由公司章程规定。
Bylaw Gong after donation of Health reported that Road title at Hyobu Renwu elected Secretary and Chief Secretary doctor arsenal.
后以附贡生报捐道衔，在兵部任武选司兼武库司郎中。
Lawmakers will likely consider public opinion before discussing the draft bylaw with the local government and seeking to enact it.
在与地方政府讨论法规草案并且颁布法案之前，立法者可能要考虑公众的意见。
The company may change its business scope by modifying its bylaw, but it shall go through the formalities for modifying the registration.
公司可以修改公司章程，改变经营范围，但是应当办理变更登记。
The construction of judgment pattern is to generalize judgment factors as judgment basis, judgment criterion and judgment bylaw.
研究方法采用临床的田野研究法，研究对象以立意取样，透过参与性观察深入访谈收集资料。
Enterprise leadership includes five essential factors: leaders、employees、bylaw、evaluating system and prompting mechanism、corporation culture.
在当今竞争极其激烈的时代,企业要想立于不败之地,获得持续健康的发展,企业领导力的提升是关键。
To draft，amend the Sino-foreign joint venture contract, Article of Association , decisions of the board, bylaw and help to go through all the procedures and so on.
起草、修改中外合资企业合同、章程、董事会决议、董事长、总经理任命书等，并办理登记、变更手续。
After the new disposal bylaw of medical accident was issued, the law conscious of patients were strengthened obviously, which would cause the increasing of disputes.
新的医疗事故处理条例颁发以后,患者的法律意识明显增强,导致医患之间的争议呈现上升的趋势。
As traditional administration generally means ruled,burdened administration, which act ought to be done bygovernment or ought not to is sharply divided since it is ruled bylaw.
传统行政由于多是规制行政、负担行政,哪些是政府该为哪些是不该为,可以由法律来明确规定。
A casual glance at the word bylaw might make one think that the element by- means “secondary, subsidiary,” especially since bylaw can mean “a secondary law.
” 随意瞟一眼单词bylaw 可能会使人想起前缀 by- ，意为“第二位的，次要的”， 因为bylaw 意为“附属的法规”。
The information disclosure management bylaw shall be formulated by the information disclosure management department, and be submitted to the board of directors for deliberation and adoption.
信息披露事务管理制度由信息披露事务管理部门制订，并提交公司董事会审议通过。
By importing advanced producing equipments, our company ameliorates and consummates the quality of productions, and administers strict bylaw both to the technique and after service.
公司通过引进先进的生产设备,不断改进和提高产品的质量,并且从技术到售后服务都有严格的规章制度。
Washing car windows at traffic lights is both unsafe and illegal under a council bylaw passed in June 1998.Police will enforce the bylaw and window washers face a maximum fine of $500.
现在警方和市政府明确表示，这种行为既不安全也是非法，实际上已经违犯了1998年6月市政府通过的一项规章制度，警方将予以取缔和对违犯者处于最高$500的罚款。
By importing advanced producing equipments、 our company ameliorates and consummates the quality of productions、 and administers strict bylaw both to the technique and after service.
公司通过引进先进的生产设备、不断改进和提高产品的质量、并且从技术到售后服务都有严格的规章制度。
OVERSEAS CHINA EDUCATION FOUNDATION BYLAW
海外中国教育基金会章程
Broadband Wireless IP Standard Work Group Bylaw
宽带无线IP标准工作组章程
Formulate school rules and bylaw
制订规章制度
Create relevant bylaw and operation regulation
制订相关的规章制度及操作规程
On exploring the methods of Ruling the country bylaw
论探索执政规律的思想方法
The Discretion and Bylaw in the Readers Service of Library
读者服务中的自由量裁权与规章制度
administrative government bylaw
行政法治
Establishing a Set of Right Bylaw to Improve the Medical Record Management
建立健全规章制度提高病案管理水平
Restraining "Bribery Election": the Legal Bylaw and Social Governing
遏制"贿选":法律规制和社会治理
Modifying the articles of association and formulating school rules and bylaw;
修改章程,制定规章制度;