callously
To deceive or drop(a lover) suddenly or callously.
抛弃突然地或无情地欺骗或抛弃（情人）
The pendulum ticks callously, heartlessly.
这是谁的遗训?
And then he callously tells her about Miaka expecting a baby.
然后他残酷地告诉她，美朱怀孕了。
Sri Lanka has callously ignored calls for a humanitarian cease-fire.
斯里兰卡无情地忽视人道停火的呼吁。
After Grievous callously beheads a battle droid gunner, there is a replacement one ready to take its place.
格里沃斯冷酷地打掉了一个机器人炮手的脑袋以后，马上就有一个替补的接过炮手的职位。
Life becomes more daring and exciting, until Julia's young lover callously tries to relegate her to a supporting role.
祖莉亚明知自己已婚，却敌不过小影迷的浪漫攻势，火速与他搭上；
Mr Putin callously said at the time that Politkovskaya's work had minimal impact in Russia.
普京冷淡的表示，波利特科夫斯卡娅的作品对于俄罗斯影响甚微。
Eventual 2007-08 legacy: The team whose fans killed its karma for the season by callously booing Derek Fisher.
最终传奇：这支球队的球迷因为在赛季里无情地狂嘘小鱼而被狠狠地惩罚。。。。
And here I was, callously throwing away everything she wanted in life like it was garbage.
而我，却把她梦寐以求的生活当成垃圾般丢弃。
The government in Myanmar callously turned its back on its own people, resisting aid from outside.
缅甸政府无情地背弃人民，拒绝外来援助。
Henceforth he has had the transformation, the mind by original cut-throat callously becomes soft benevolent.
从此他发生了转变，心灵由原来的凶狠冷酷变得柔软仁慈。
Dozens of Soviet-era structures have been callously destroyed during the last decade even as Pare was meticulously working to document them.
几十个苏联时代的结构已经被无情地摧毁,在过去十年甚至剥掉精心工作文件他们。
And while the lobby was callously renovated in the 1980s, it could be restored, amplifying the flow of movement from 45th Street down into the station.
并且，尽管游说团体对这幢建筑物的改造不感兴趣，它可能进行重建，从第45街扩展到中央车站。
Those women continued, however, to be skinflints, and the men remained callously indifferent to those less fortunate than themselves.
然而，这些女性们接着选择不花费任何一分钱；而男性们却选择无情地漠视那些过得比自己悲惨的人。
No matter how callously defined, neither America's interests -- nor the world's -- are served by the denial of human aspirations.
不管多么苛刻地界定，压制人的理想不会有利于美国的利益，也不会有利于世界的利益。
Millions of lives have been callously snuffed out by violent people who pursued selfish goals without any regard for the well-being of their fellowman.
由于喜爱 暴 力的人只求满足一己 私 利，毫不顾及他人的利益，成千上万的人被 残酷 无情地 夺 去了生命。
When the Clone Wars erupted, Screed callously saw it as a necessary "house-cleaning" to rid the Republic of its fatal flaws.
克隆人战争爆发后，斯克里德冷漠地视之为必要的“门户清理”，觉得它能弥补共和国致命的缺陷。
But to her, life was precious and not to be callously surrendered or ignored not even the lives of slaughter-bound livestock.
但在她看来, 生命是珍贵的, 不应轻易放弃或忽视, 即使早晚要被屠宰的牲畜的生命也如此。
John Cusack plays Myrl Redding, a horse trader who locks horns with a rancher who has callously mistreated several of his horses, as well as their handler, a Crow Indian.
本故事讲述怀俄明州售马商人赖荻的马儿因为被前马场工入亨利虐待而闹上法庭，可惜法官判决亨利罪名不成立。
After spending an evening laughing, talking and falling in love, Cesar leaves Sofia and is confronted by Nuria, an old girlfriend who he callously snubbed the night before.
他叫施萨，是个孤儿，英俊而风流，继承了一大笔财产，过著奢华生活，偶然结识了好友的女友苏菲亚，情不自禁，爱上了她，并立即向她展开追求。
When i fell everyone insist something and live hardy,i will ask myself why can't i insist,why can't i do something for my family and myself,why can't i treat myself callously.
以前有一段时间也曾因为心血来潮，就突然在日记本了企图用英文记点什麽，可终究没能坚持下来，很快就放弃了。因为英文实在是太烂了。
As the 72 hour golden period for rescue has callously passed, as newly discovered survivors become fewer and fewer, countless numbers of people have made this saying their shared faith.
当72小时黄金救援时间无情地过去，当新发现的生还者越来越少，无数民众却把这句话当作共同的信念。
"By targeting the unemployed who were not registered for tax, the suspects callously preyed on poor, vulnerable, unemployed people," the Scorpion unit, SARS and the SIU said in a joint statement.
各部门在一份联合声明上称：“犯罪集团锁定的目标是那些失业的没有登记缴税的人群，嫌疑团伙通常把那些贫穷的、失业的、易受诱惑易于屈服的人作为牺牲品。”
A secondary school teacher has set himself dramatically against the tales of heroism arising from the Sichuan earthquake by describing how he callously abandoned his pupils to their fate.
一位中学老师描述他如何在地震中丢下他的学生不管，这位老师因此和四川大地震中的主流的英雄主义背道而驰。
he callously exploited their feelings.
他无情地批判他们的感情。
dare they treat the players so callously!!!!!
他们竟敢如此无情的对待玩家！！！！
nearly 300,000 Tamil war-displaced callously interned;
接近30万由于战争原因流离失所的泰米尔人被无情拘禁；
In cold blood ;without feeling pity or remorse;deliberately and callously
残忍地;蓄意地;冷酷地
When asked what had happened, the young girl callously replied, “Oh, abortion!”
级任追问什么病，女生大剌剌说：“去堕胎啦！”
Callou
卡卢
and handling the dead body with such a purpose caused me nausea,.Lestat was laughing, telling me callously that I would feel so different once I was a vampire that I would laugh, too.
莱斯特哈哈大笑，冷漠地告诉我，一旦我完全成为了吸血鬼，就不会觉得恶心了，那时候我也会大笑的。