carafe
I can't drink more than half a carafe.
我顶多能喝半瓶。
Can we have a carafe of ordinary water, please?
请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗？
Can I have a carafe of water, please? Mineral water, sir? No, ordinary tap water will do.
请给我拿瓶水来，好吗？是矿泉水吗，先生？不，普通自来水就行。
He ordered a half - carafe of house wine .
他要了半卡拉夫瓶的本店酒。
Can we have a carafe of ordinary water,please ?
请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗?
Can we had a carafe of ordinary water, please?
请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗?
She lifted the stopper from the carafe.
她拔去了饮料瓶上的塞子。
Can I have a carafe of water, please?
请给我拿瓶水来，好吗？
We have wine by the glass, carafe, or bottle.
我们的酒有用杯装、口瓶装或是一整瓶的。
The minimum donation to WaterAid per carafe sold will be £1.
最低捐赠给一杯水每售出将1英镑。
For when you want ice in a nice place, there is the “Iced Carafe.
在一个很舒适的地方，你想要冰凉的感觉，有“垂直冷饮杯”。
The etched London On Tap logo cascades down the front of the carafe.
伦敦的铭刻在塔的标志级联了前面的玻璃水瓶。
Can I have a carafe of water,please? Mineral water,sir? No,ordinary tap water will do.
请给我拿瓶水来，好吗?是矿泉水吗，先生?不，普通自来水就行。
Can I had a carafe of water, please? mineral water, sir? no, ordinary tap water will do.
请给我拿瓶水来，好吗?是矿泉水吗，先生?不，普通自来水就行。
Can I have a carafe of water, please? Mineral water, sir? No, ordinary tap water will do .
请给我拿瓶水来，好吗? 是矿泉水吗，先生? 不，普通自来水就行。
The new version of the premium ready-to-drink tea, Gold Peak Chilled, comes in a 59-ounce carafe.
新版本的溢价随时喝茶，金山冷却，采用59盎司玻璃瓶。
If not literally, it is still embedded into an otherwise simple and modern carafe shape.
如果不是字面上看，它仍然是一个嵌入到其他简单的和现代的玻璃水瓶形状。
Coca-Cola has launched a glass carafe version of its recently introduced Gold Peak Tea.
可口可乐公司推出了玻璃玻璃瓶版本最近推出的金山茶。
The carafe is tall, tapered and elegant, yet quickly and contemporary like an inverted rocket.
在一杯高大，锥形和优雅，但很快和当代像倒置的火箭。
The carafe has a generous opening at the top, which makes it very quick and easy to fill with water and ice.
该玻璃瓶有一个慷慨的开幕上方，这使得它非常快和容易，以填补与水和冰。
Finally when we were eating the cherry tart and had a last carafe of wine he said, 'You know I never slept with anyone except Zelda.
最后在我们吃着樱桃小馅饼、喝着最后一瓶葡萄酒时,他说,你知道,除了跟姗尔达以外,我从没跟任何女人睡过。
We had very good snails, with a carafe of Fleurie to start with and while we were about halfway through them Scott's call came.
我们叫了非常鲜美的蜗牛，先喝一瓶长颈大肚的弗勒利干红葡萄酒，等我们把蜗牛吃了差不多一半，司各特的电话接通了。
Originally a waiter would serve a dose of absinthe, ice water in a carafe and sugar separately, then the drinker would prepare it to their preference.
以前，在酒吧，你点了苦艾酒，服务员会给你一剂苦艾酒，一个盛有冰水的玻璃瓶以及另附的糖块，顾客会使用自己的玻璃杯来品尝。
There was a glass carafe with a small glass stopper.The transparent vessel and the gray blanket were the only signs that someone actually inhabited the room.
倒是有一只带着小瓶塞的玻璃水瓶，这透明的容器和灰色的毛毯是唯一能证明确实有人曾经在此居住的标记。
He was gone about an hour and I ate his snails finally, dipping up the butter, garlic and parsley sauce with broken bits of bread, and drank the carafe of Fleurie.
他去了大约一个钟头，最后我把他剩下的蜗牛也吃了，用碎面包把黄油、蒜泥和欧芹酱全蘸来吃了，还喝光了那长颈大肚瓶的酒。
The chamfered top allows for easy rear refilling from a tap whilst the narrowed waist and faceted surfaces allow the carafe to be easily gripped in one hand enabling effortless pouring from the spout.
倒角的顶端可轻松从后方加气站水龙头，而缩小了腰部和面表面允许一杯很容易陷入在一方面使易如反掌浇筑从壶嘴。
vacuum carafe complete with cases
真空保温瓶,带外壳
copper carafe (excl. vacuum vessels)
铜制水瓶（不包括真空容器）
Climb on the chair, get some water with the carafe
先爬上凳子,拿来咖啡壶的玻璃水瓶接水
"Bring me a carafe of water," said the abb
“请给我拿一瓶水来。”教士说道。
2. Can we have a carafe of ordinary water, please?
请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗？
1.Can we have a carafe of ordinary water, please?
请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗？
"Can we have a carafe of ordinary water , please ? "
请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗
The carafe can be made stackable for more efficient storage.”
该一杯，可堆叠，以便更有效地存储。“
their meal arrived together with a carafe of red wine.
他们的菜上来了，还有一瓶红葡萄酒。
"carafe:a glass or metal bottle, often with a flared lip, used for serving water or wine."
饮料瓶:一种用于盛酒的玻璃或金属制瓶子,通常瓶口呈喇叭状.
"Can I have a carafe of water , please? Mineral water , sir? No , ordinary tap water will do . "
请给我拿瓶水来，好吗?是矿泉水吗，先生?不，普通自来水就行。
powerful aromas, aristocratic, some of which are aged in oak casks and should be aerated in a carafe before serving.
香味浓郁，品性纯洁高贵，其中一些葡萄酒经过橡木桶中储存，并且在饮用之前已在玻璃瓶中醒酒。
It is only when we realise that what is falling inside the carafe is tap water, you understand that you are doing something good for the environment.”
只有当我们认识到什么是属于内部一杯是自来水，你明白，你正在做一些良好的环境。“
“When I was a new actress, what I remember the most is there is a carafe begging the director to give him more work to do.
米雪：“新人时，我最记得一件事，就是有天在吃饭时，有个临时演员求导演给工作给他做，什麽工作都成，他不用睡觉都要工作，因为他妈妈病，妹妹没钱交学费。
Finally when we were eating the cherry tart and had a last carafe of wine he said, ‘You know I never slept with anyone except Zelda.’
最后在我们吃着樱桃小馅饼、喝着最后一瓶葡萄酒时，他说，“你知道，除了跟姗尔达以外，我从没跟任何女人睡过。”
carafe of glass for domesic use (excl. vacuum carafes)
家用玻璃水瓶（不包括真空保温瓶）
Remy Martin Carafe Decanter
人头马方瓶拿破仑酒
thermos carafe
保温玻璃水瓶
carafe, decanter
玻璃水瓶
carafe
n.卡夫卡瓶,玻璃水瓶
wine carafe
酒瓶
Well, then, at the end of a month, when drinking water from the same carafe, you would kill the person who drank with you, without your perceiving, otherwise than from slight inconvenience, that there was any poisonous substance mingled with this water."
好了，那么，满一个月的时候，您要是和别人同喝一只水瓶里的毒药水，您可以把那个人毒死，而您自己同时虽然也喝了这种水，但除了微微觉得有点不舒服以外，决不会觉察到这瓶水里混有任何毒质的。”