caraway
Ketone found in caraway, dill and spearmint oils.
香芹酮：在葛缕子，莳萝和绿薄荷油中发现的酮类物质。
Brussels sprouts with mustard, apples and caraway.
芽甘蓝菜配香菜-苹果-芥末酱沙拉.
Scandinavian liquor usually flavored with caraway seeds.
通常用香菜精液作香料的斯堪的纳维亚的一种酒精饮料。
Caraway has a nutty smell and is also an herb useful to digestion.
香菜有一种坚果气味，也是一种对消化有益的药草。
Caraway reminds initiates to intend a state of prosperity.
香菜提醒提升者，意愿繁荣的状态。
You will be given a sample of either caraway oil or spearmint oil.
你将会收到一个葛缕子油或绿薄荷油样品。
Carvone: Ketone found in caraway, dill and spearmint oils.
香芹酮：在葛缕子，莳萝和绿薄荷油中发现的酮类物质。
Nine-year-old Caraway is an indispensable help for the family, Yunnan, 1995.
9岁的黄香菜。在家中她要做饭带弟弟，是不可或缺的劳力。云南，1995。
Jewish cookery) bread made with rye flour; usually contains caraway seeds.
（犹太烹制法）黑麦面粉做成的面包；常含有香菜籽。
Ingredients : Aqua, Azalea acid, Mink oil, Caraway extract, Lime enzyme.
成份：杜鹃花酸、貂油、水芹萃取、莱姆、酵素。
Definition: Caraway fruit consists of the whole, dry mericarp of Carum carvi L.
本品为伞形科植物葛缕子Carum carvi L.的完整干燥的双悬果。
Brushwith egg white and sprinkle with caraway and poppy seeds as desired.
刷上蛋白液，随好洒上葛缕籽和罂粟籽。
Brush the top with egg wash and sprinkle with desired topping, such as oat brans, poppy, caraway or sesame seeds.
表面刷上蛋液，随好洒上燕麦麸，罂粟籽，葛缕子籽或芝麻粒。
What popular Scandinavian spirit is twice-distilled from either grain or potatoes and has the flavor of caraway?
斯堪的纳维亚半岛上采用谷物或者土豆二次蒸馏而来的，有浓郁香菜味道的酒叫什么名字?
A strong,clear Scandinavian liquor distilled from potato or grain mash and flavored with caraway seed.
“生命之水”一种烈性的透明斯堪的纳维亚酒，由马铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作，有葛缕子的香味
A spirit distilled from grain or potatoes and flavoured with caraway seeds, among others. Is also spelt Aquavit.
由谷物、马玲薯及有香味的香菜种子蒸馏而来,也可用斯佩尔特小麦。
Caraway will also assist in the integration of the regeneration hormonal blueprints in ascension.
香菜也将协助提升中再生荷尔蒙蓝图的整合。
"Fragrant roast fish" is cooked using Yunan Dai Minority's way to put special caraway inside fish's belly.
香草烤鱼按云南傣家菜的做法，在烤制时鱼腹中填入特别的香菜。
In this experiment you will be working with oils prepared from caraway seeds and spearmint leaves.
在这个实验2中，你将从葛缕子种子和绿薄荷叶中提炼出油来。
This dry, aromatic liqueur is made in Europe from cumin, caraway and neutral grain spirits.
这种干爽芳香的欧洲甜酒采用中性酒精和枯茗等植物酿造，它叫什么名字?
How to preserve the colour, incense and flavour when we make a drying craft for drying caraway is a problem.
为了解决香菜干制时色、香、味的保持问题,本文对鲜香菜真空冷冻干燥工艺进行了试验研究,得出了较好的鲜香菜真空冷冻干燥工艺。
A strong, clear Scandinavian liquor distilled from potato or grain mash and flavored with caraway seed.
“生命之水”一种烈性的透明斯堪的纳维亚酒，由马铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作，有葛缕子的香味
Some liked them sharper;some liked them yellower;some liked anise seeds in cheese, or caraway.
有的喜欢味重一些的，有的喜欢颜色黄一些的，有的喜欢在奶酪里加大茴香籽或芷茴香。
A spirit distilled from grain or potatoes and flavoured with caraway seeds, among others.Is also spelt Aquavit.
由谷物、马玲薯及有香味的香菜种子蒸馏而来 ，也可用斯佩尔特小麦。
And my favorite dish is soup of snakehead.The soup is milky, few green leaves of caraway floating on it.
还有黑鱼汤，牛奶般的汤汁，几叶绿绿的香菜漂在上面，鲜鲜的味道。
Yet again, the fondue gods were on my side. It was bubbling perfection: rich, pungent, resinous from the caraway and buttery from the runny cheese.
又一次，火锅之神站到了我这一边。真是太完美了：香菜里散发出丰富的、刺激的树脂味，奶酪像黄油一样流淌着。
Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick.
原来打小茴香，不用尖利的器具，轧大茴香，也不用碌碡。（文作车轮下同）用杖打小茴香，用棍打大茴香。
A: During treatment,avoid phototonus food(such as celery,leek,caraway &etc) and phototonus drugs.For sensitivity skin allergy.
答：治疗期间感光性食品（如芹菜、韭菜、香菜等）和感光性药品。敏感性皮肤禁食用会引起皮肤过敏的食品。
Caraway seeds will stimulate the release of progesterone for those suffering from loss of hormones in ascension or menopause.
香菜种子将激励黄体酮的释放，帮助那些在提升或绝经中遭受缺乏荷尔蒙之苦的人们。
NIV] Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick.
27[和合]原来打小茴香，不用尖利的器具；轧大茴香，也不用碌碡(文作“车轮”。下同。)但用杖打小茴香，用棍打大茴香。
During treatment,avoid phototonus food(such as celery,leek,caraway &etc) and phototonus drugs.For sensitivity skin allergy.
答：治疗期间感光性食品（如芹菜、韭菜、香菜等）和感光性药品。敏感性皮肤禁食用会引起皮肤过敏的食品。
In some areas of England, people bake valentine buns with caraway seeds, plums, or raisins.People in Italy hold a Valentine's Day feast.
情人节这一天，不仅仅情侣们互赠卡片和礼物，人们也给自己的父母、老以及其他受自己尊敬和爱戴的人赠礼物和卡片。
For example: Black pepper, brown cardamom, green cardamom, caraway seed, clove, cinnamon, bay leaves, mace, cumin seeds, saffron.
例如：黑胡椒、 棕色的小豆蔻、 绿色的小豆蔻、 香菜籽、 丁香、 肉桂、 月桂叶、 肉豆蔻、 小茴香、 番红花。
This aromatic sprit is distilled principally in Scandinavian countries from grain, caraway seeds and occasionally other botanicals.
在斯堪的纳维亚国家生产的一种从谷物和药本植物蒸馏而来的酒叫什么名字?
Essential Oils This experiment involves the separation and characterization of the major components found in either caraway oil or spearmint oil.
精油 这个实验是对在葛缕子油或绿薄荷油中找到的主要成份，进行分离和鑑定。
In large bowl, combine flours, baking soda and salt and mix well. Cut in butter until mixture resembles coarse crumbs. Then mix in raisins and caraway seeds.
将面粉，小苏打和盐混合放到盆里。切入牛油捏成粗粒状。然后加入提子和葛缕子籽。
The Caraway and liquorice compounds reached their peaks in the breast milk two hours after consumption, while the banana compound became undetectable after one hour.
香菜和甘草的化合物在被摄入两小时后在乳汁中达到顶峰水平，而香蕉化合物在被摄入一小时后即低得不能测出。
When he has leveled the surface, does he not sow caraway and scatter cummin?Does he not plant wheat in its place, barley in its plot, and spelt in its field?
25他拉平了地面，岂不就撒种小茴香，播种大茴香，按行列种小麦，在定处种大麦，在田边种粗麦呢？
An interestingly caraway-flavoured vodka collins, the flavor courtesy of kummel. Kummel liqueur is caraway flavored, and was the first-ever liqueur produced by Lucas Bols.
一款美味的的香芹籽香味伏特加科林斯，带有一点莳萝甜酒风味。莳萝甜酒是香芹籽味，是由卢卡斯波士第一次生产的酒。
Microwave with a little water, butter, and plenty of caraway seeds just until done, suggests cookbook writer Lori Longbotham, author of Better by Microwave.
用加入少量水和牛油放入微波炉，在刚刚煮熟的时候放入大量葛缕子籽。这就可以变成一味好菜。
Burden: Turnip, peanut oil is each a few, soy, refined salt, gourmet powder, cooking wine, green, ginger, caraway, peppery face, clear soup, sesame oil each are right amount.
配料：萝卜、花生油各少许、酱油、精盐、味精、料酒、葱、姜、香菜、胡椒面、清汤、麻油各适量。
Heat is the mainest factor that stimulative melanin forms, the food with sensitive so strong capability, wait to eat less as far as possible like caraway, red turnip, celery.
热是促进黑色素形成的最重要因素，所以感光能力强的食物，如香菜、红萝卜、芹菜等尽量少吃。
Lanzhou beef noodles have five distinctive characteristics of the clear soup, white radish, red hot pepper, green garlic sprouts and caraway, and yellow noodles.
即牛肉汤色清气香；萝卜片洁白纯净；辣椒油鲜红漂浮；香菜、蒜苗新鲜翠绿；面条则柔滑透黄。如今，黄河岸边的古城兰州，弥漫在大街小巷的，永远有那股牛肉面的清香。
A strong, colorless alcoholic beverage made by distilling or redistilling rye or other grain spirits and adding juniper berries or aromatics such as anise, caraway seeds, or angelica root as flavoring.
姜酒，金酒，琴酒一种无色的烈性酒，由蒸馏的或再蒸馏的裸麦或其它粮谷加入杜松子或香料制成的，如大茴香、芷茴香子或白芷根作佐料
A strong,colorless alcoholic beverage made by distilling or redistilling rye or other grain spirits and adding juniper berries or aromatics such as anise,caraway seeds,or angelica root as flavoring.
姜酒，金酒，琴酒一种无色的烈性酒，由蒸馏的或再蒸馏的裸麦或其它粮谷加入杜松子或香料制成的，如大茴香、芷茴香子或白芷根作佐料
Caraway Seed has been used as a remedy for many disorders of the digestive system, including constipation, irritable bowel syndrome, colic, heartburn, indigestion, flatulence, and dyspepsia.
荷巴百里香长久以来被用作治疗各种消化问题如便秘、肠道过敏、绞痛、心痛、胃酸过多、消化不良、胃气等。
Depending on local traditions-and the cook's personal touch-curry may also feature mace, aniseed, caraway, fennel, fenugreek, bay leaf, poppy seeds, saffron, cayenne pepper, or mustard seeds.
根据地方传统-和厨师的个人风格-咖哩也许以豆蔻香料、洋茴香、葛缕子(香菜)、茴香、葫芦巴、月桂叶、罂粟种子、番红花、卡宴胡椒，或芥末种子为特色。
The plants have a characteristic odor and some species, such as parsley, fennel, and dill, are used as herbs;the seeds of many others are popular spices, e.g. aniseed, caraway, coriander, cumin.
例如欧芹，茴香，莳萝等通常用作草药，此外还有许多香料例如八角，芫荽，孜然等。
aromatic seeds of the caraway plant; used widely as seasoning.
香菜植物的芬芳的种子；普遍用作调味品。
made with sauerkraut and caraway seeds and served with sour cream.
掺德国泡菜、香菜籽做成，和酸奶油一起食用。