careless
A careless driver is a menace to all road users.
漫不经心的驾驶员对于路上所有车辆和行人都是危险的。
It was careless of you to lose my car keys.
你实在太粗心，把我的车钥匙弄丢了。
Careless use of the clutch may damage the gears.
离合器使用不慎可能损坏传动装置。
It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
据传这场大火是由一位粗心的吸烟者造成的。
The careless waiter dropped the dish onto the ground.
那个粗心的侍者把盘子摔到了地上。
It was careless of you to leave the door unlocked.
你没锁门，太粗心了。
He is careless about his appearance.
他不讲究外表。
He failed his maths examination because of his careless work.
他由于粗心大意，数学考试没及格。
One careless mistake can hardly be counted against him.
一次粗心大意所造成的错误不至于对他有什么不利。
He is careless about his dress.
他不注意他的衣服。
Jack's boss jumped all over Jack because he made a careless mistake.
杰克不小心出了差错，老板狠狠训了他一顿。
If you're careless with explosives they can blow you into the next world.
如果你对炸药掉以轻心，那这玩意可会送你上西天的。
The sound of the careless passage of the jungle wayfarer come to the ear of the animal.
丛林里旅人漫不经心穿过的声音传到了动物的耳里。
The security of the whole operation has been jeopardized by one careless person.
整个作业的安全让一个粗心大意的人给破坏了。
I wish Cindy would learn to think before speaking, then she wouldn't offend so many people with careless remarks.
我真希望辛迪会在说话之前好好考虑一下，这样她就不会因大意失言，得罪这么多人。
It is most careless of me.
我真是非常粗心。
Careless driving kills!
开车大意危及生命！
You're so careless.
你真粗心。
It was most careless of me.
我真是非常粗心。
Characterized by careless ease or informality; casual.
漫不经心的以漫不经心或随便态度为特点的; 漠不关心的
He sat into a chair with careless ease.
他随便往椅子里舒舒服服一坐。
It's not like her to be so careless.
她通常是不会这么粗心的。
She's careless about her clothes.
她对穿著一点都不讲究。
Nothing can justify such careless mistakes.
如此粗心的错误不可原谅。
The sounds of the careless passage of the jungle wayfarer came to the ears of the animal.
丛林里旅人漫不经心穿过的声音传到了动物的耳里。
He is careless, and should suffer the criticism.
他粗心大意，应该受到批评。
A careless driver is a danger to the public.
粗心的驾驶员对于公众是一种危险。
You'll snuff out one day if you're so careless.
你老是这么粗心早晚有一天会送命的。
Careless driving cost him his life.
漫不经心的开车使他丧失生命。
The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写者粗心而有讹误。
The boss demoted the careless waiter to busboy.
老板把那个粗心大意的餐厅侍者降为侍者助手。
He was niggled by her careless attitude.
她满不在乎的态度把他给激怒了。
The professor lambasted me for my careless mistake.
教授严厉批评了我的粗心错误。
The careless painter splashed the furniture.
粗心的画家把家具弄得到处是污点。
He is careless about his features.
他不注重他的外表。
An intentionally careless manner.
随便，洒脱有意漫不经心的行为方式
She's not so much poor as careless with money.
她倒不是穷而是太不在乎钱了。
He paid dearly for his careless slip.
他为自己粗心的失误付出了巨大的代价。
He maintained a hard, careless deportment.
他保持一种严酷的，漠不关心的态度。
The boss upbraided Martha with her careless mistake in the report.
老板因玛萨报告中粗心的错误而在批评她。
The careless driver ran his car into a wall .
粗心的驾驶员把汽车撞在墙上。
A single careless move and the game is lost.
一着不慎，满盘皆输。
I do not know how you could be so careless.
我不知道你会这么粗心。
The accident was owing to careless driving.
那次意外事故起因于驾驶疏忽。
Many accidents come from careless.
很多事故由粗心造成。
A careless person is apt to make mistake.
粗心的人易犯错误。
You have a clumsy and careless servant girl.
你有一位笨手笨脚粗心大意的使女。
The careless motorist ran down a boy on a bicycle.
那个粗心大意的汽车司机撞倒了一个骑自行车的孩子。
He was reproved of being careless by the manager.
经理责怪他太粗心。
My boss told me off for my careless work.
我的老板斥责我工作粗心。