cartel
A Japanese conglomerate or cartel.
财团日本集团或联合企业
He acted as a frontman for a drugs cartel.
他给一个毒品集团当掩护。
Cartel parties in western European?
西欧的卡特尔政党?
Salpukas, A."An Oil Outsider Revives a Cartel.
"一个石油业外行人唤醒一个卡特尔.
It is an example of an oil cartel.
它是一个石油卡特尔的一个代表。
How long you worked for the Barranquilla cartel?
|你为巴伦奎拉组织工作多久了？
Cartel members may defect by behaving competitively.
卡特尔的成员国由于进行竞争而会出现背叛。
He cut his teeth breaking up a mob-connected trucking cartel.
通过瓦解一个与黑色会有染的以货易货的企业联盟，他积累了早期的经验。
Police detained five alleged drug cartel gunmen in the raid.
在搜捕中，警察捕获了五名疑为贩毒集团成员的持枪歹徒。
Fractious infighting left the cartel in disarray.Prices collapsed.
混战之后油价崩溃，欧佩克陷入困境。
I heard that it was related to cartel of Hong Kong newspaper.
是报纸价格受到什麽管制？还是另有原因？
European bankers like to describe the US market as a cartel.
欧洲的银行家们往往把美国市场描述为一个垄断联盟。
On Bush's watch the country was flooded with cocaine form the Medellin cartel.
在布什任内，美国充斥来自麦德林犯罪组织的可卡因。
Witness the tensions that dog OPEC, the cartel of oil-producing countries.
连石油生产国联盟OPEC都各自为政，弓拔弩张。
The usual analysis has correctly pointed to pressures that tend to make cartel power erode.
通常的分析曾正确地指出了使卡特尔的力量受到削弱的种种压力。
The biggest question is what price the cartel is prepared to defend.
卡特尔准备应对的最大的问题还是价格问题。
Police detained five illegal (alleged) drug cartel gunmen in the raid.
在搜捕中，警察捕获了五名疑为贩毒集团成员的持枪歹徒。
The comments come as members of oil cartel Opec decide on output levels.
这些信息有助于油联盟欧佩克成员国决定产油水平。
The IEA even warned of the possible formation of a cartel for natural gas.
国际能源机构甚至警告称，可能会形成一个天然气垄断组织。
Almost no one sincerely likes winter except the oil cartel and the cough syrup magnates.
除了石油联合组织和生产止咳糖浆的巨头，几乎没有人真正喜欢冬天。
Note the huge sell-off late Friday afternoon. It is an unmistakable example of the gold cartel at work.
看这个过去的星期五下午的大规模的市场出清.它是一个明确的黄金卡特尔工作的范例.
When Ed finds out, Sam agrees to help the FBI capture several key members of the cartel.
艾德发现，曼霞协助警方追查组织的几位头号人物。
In general side-payments must be made between cartel members in order to induce adherence to these objectives.
总的说来，卡特尔成员之间必须作出侧向支付以促使大家遵守这些目标。
All it takes is one undeniably first-rate institution willing to break the credential cartel.
笔记与填空练习
Figure 10.2 portrays a monopoly or cartel that has managed to extract maximum profits from its buyers.
图10-2展示了一个想方设法向其买主榨取了最大利润的垄断集团或卡特尔的情况。
The handsome markup to 95 could be worthless, since nobody would be paying it to the cartel.
这种大幅度提价到95美元是不可取的，因为没有人会付给卡特尔这样高的价格。
Figure 10. 2 portrays a monopoly or cartel that has managed to extract maximum profits from its buyers.
图10-2展示了一个想方设法向其买主榨取了最大利润的垄断集团或卡特尔的情况。
Destroy the Angel Cartel goons at the location specified in your journal and then report back to your agent.
消灭在你日志指定地点的所有天使集团流氓,然后向你的代理人报告。
In the classic script for a Cartel, the group sets a unified optimally exploiting price structure.
按照卡特尔的传统范本，这个集团制定出一个统一的最有利于剥削的价格结构。
Understanding of the data encryption methods used by the Angel Cartel and its allies.
关于天使企业和他的盟友使用的数据密码技术方法的理解。
The cartel that is optimal for its members is not optimal for the world, of course.
诚然，对其成员国来说是最优的卡特尔，对世界来说未必是最优的。
State prosecutors blamed the murders on rival drug factions, including members of the Arellano Felix drug cartel.
国家检查官将谋杀归咎于贩毒集团间的火拼，其中包括阿雷利亚诺费利克斯贩毒集团的成员们。
Cartel officials have said they would likely wait to make a decision until they meet again next month.
卡塔尔官员曾称他们愿意等下决定直到下个月他们再次见面。
With the cartel producing below official limits, analysts said Opec may cut at its next meeting in Nigeria in December.
由于欧佩克产量低于官方限额，分析人士表示，该组织或许会在12月份于尼日利亚举行的下次会议上削减产量。
There is no liberal justification for licensing doctors; it results in inferior care and a medical cartel.
医生执照是不能随意认证的，否则会导致糟糕的医疗和医疗机构卡特尔行为。
It follows calls by several Opec members for the cartel to comply with existing quotas by trimming output.
在此之前,一些欧佩克成员国呼吁该组织通过削减产量,来遵守现有配额。
In its narrower sense, a cartel is an agreement entered into by belligerents for the exchange of prisoners of war.
狭义上说，交换俘虏是种交战双方交换战俘的协议。
The trading of LNG is fast maturing as well, providing a possible opening for a cartel.
同时，LNG贸易也迅速成熟起来，这也为天然气联合体的成立提供了一个机会。
Looking for Cartel Clothing? Find exactly what you want today. Search for Cartel Clothing.
寻找卡帝乐服装吗?恰好找到您今天想要的。挑选卡帝乐服装吧。
Despite rising oil consumption, the world's largest oil cartel, OPEC, has resisted calls to boost production.
尽管油的消费在增加，世界最大的石油联合组织OPEC拒绝增加生产量。
Not quite two years ago, oil was $10 a barrel and the cartel was on the brink of collapse.
不到两年前，石油价格为10美元一桶，敬佩克还面临崩溃的边缘。
And they have backed plans by Russia and Iran to create a gas cartel analogous to OPEC.
并且，他们已拟定了由俄罗斯和伊朗支持，建立一个类似欧派克的卡特尔天然气公司的计划。
To the extent that dollar-holders act like an informal cartel, then the biggest dollar-holders will set an example.
在某种程度上，美元的持有者，特别是那些持有最多美元的人，的行为像是一个非正式的卡特尔。
Despite rising oil consumption the world's largest oil cartel OPEC has resisted the calls to boost production.
尽管石油的消耗量在上升，世界上最大的石油企业联合体OPEC已经拒绝了增加产量的要求。
Cartel pricing is compatible with market economy, and is also prohibited by law.
卡特尔"联合定价是与市场经济不相符的,更何况为制度、法律所不允许。
Now, the West may begin facing a new energy nemesis: a potential natural-gas cartel.
现在，在这个石油巨无霸之外，西方国家或许还将面临一个新的能源巨无霸：天然气联合组织。
There is no liberal justification for licensing doctors;it results in inferior care and a medical cartel.
医生执照是不能随意认证的，否则会导致糟糕的医疗和医疗机构卡特尔行为。
She held a fundraising event in New York City Saturday, and blamed the OPEC cartel for rising fuel prices.
星期六克林顿在纽约市举行了一次募捐会，她指责石油输出国组织欧佩克提高燃油价格。
The Organization of Petroleum Exporting Countries (the OPEC cartel), with its strong pricing power, still plays a role.
拥有强大定价能力的石油输出国组织(OPEC，简称欧佩克)仍然发挥着重要作用。
The cartel has been bitten in the past when a mix of surging supply and slumping demand has sent prices plummeting.
这个垄断集团有过切肤之痛，因为猛增的产量和滑坡的需求导致了油价的剧跌。