casual
The plan grew out of a casual conversation.
这个计划出自于一次非正式的谈话。
His attitude to his job is rather casual.
他的工作态度不太认真。
She is casual about winning the prize.
她对获奖漫不经心。
Such casual dress would not be correct for a formal occasion.
这样的便服不宜在正式的场合穿。
My car had stalled and I sought help from casual passer- by.
我的车发动不起来了，我就向碰巧路过的人求助。
He cut a casual figure in a job that paid$30,000 a month.
他有一份月薪30,000元的工作，因此显得十分从容。
John is a casual; he can't find a proper job anywhere.
约翰是个临时工，他到处找不到正式工作。
A casual newspaper reader wouldn't like articles on politics everyday.
不经心的报纸读者不会喜欢每天都有政论文章。
I like the kind of casual, friendly atmosphere at a stand-up party.
我喜欢站着谈话的聚会的那种随便，友好的气氛。
His casual style of dress was improper for a formal dinner.
他随便的衣着对正式宴会来说是不适当的。
Because HIV is a disease that is transmitted through fluids, casual contact usually does not do that.
因为爱滋病都是通过体液传播的，一般的接触不会引起疾病传播。
The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual.
这些丹麦人具有征服者的自信，而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
He likes casual attires.
他喜欢休闲服装。
But of casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which I take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand.
而对那些偶然的朋友我只有一个不完全的印象，一种我从下面方式中得到的印象：一次握手，我的指尖从他们的双唇上感触到的他们所说的话，或者是他们在我两手掌上轻轻地拍抚。
A casual or mediocre player of a sport, especially golf.
漫不经心或平庸的运动员，尤指高尔夫球手
Characterized by careless ease or informality; casual.
漫不经心的以漫不经心或随便态度为特点的; 漠不关心的
Casual employment at a factory; a casual correspondence with a former teacher.
工厂的临时雇佣人员; 与先前老师的不定期通信
A stranger with whom casual acquaintance is made, usually in anticipation of sexual relations.
勾搭上的人随便结识的陌生人，通常是在期望性关系中结识的人
People found casual or seasonal work on farms.
人们在农场上找到临时的或季节性的工作。
My car had stalled and I sought help from casual passers-by.
我的车发动不起来了,我就向碰巧路过的人求助。
I would like a casual hairdo for sightseeing.
我要做一个适于观光的临时发型。
Her confession was simply tantamount to a casual explanation.
她的自白简直等于一篇即席说明。
There are many such casual associations of species.
有许多这样偶然的种类组合。
The whole idea evolved from a casual remark.
整个想法是由一句脱口而出的话演变而来的。
Kids today lean toward casual clothes.
今天的孩子倾向于穿随便的衣服。
She has to get a casual work to subsist.
她不得不找一个临时工作维持生活。
They bade one another a casual goodbye and parted.
他们随便说声再见便分手了。
He took casual job to support the family.
他做些临时性的工作来养家。
This pair of casual shoes is worth eighteen yuan.
这双鞋子值18元。
To solve the problem in this way is too casual.
你这样解决问题未免太随便了。
Why should you strain at a few casual remarks?
何必为随口说说的话大惊小怪呢?
She paid him back for his casual infidelity.
为了他有时对她不忠,她报复他。
He is strongly opposed to giving casual holidays.
他坚决反对无故临时放假。
It was as casual a thing to her.
这对于她不过是一件平淡无奇的事。
A casual disregard for cold weather.
对于寒冷天气毫不在乎。
Susan paid him back for his casual infidelity.
他有时对苏珊不忠，所以苏珊报复了他。
Casual dress is becoming more and more fashionable.
休闲服装变得越来越流行了。
I formerly worked in a casual dress environment.
我以前工作的那个地方对着装没有特别的要求。
Will you like some dress shoes,or just casual one?
您想要买配正装穿的还是随便穿的鞋?
He was wearing casual clothes,not his school ones.
他穿着他的便服，不是他的校服。
I am familiar with the casual atmosphere in the company.
我对公司中这种放松的氛围感到很熟悉。
"Oh, that's all right." Her voice was casual.
“啊，没关系。”她的音调很轻松。
Why should you strain at a few casual remarks ?
你何必为几句随口说的话而大惊小怪呢?
Will you like some dress shoes, or just casual one?
您想要买配正装穿的还是随便穿的鞋?
A. He looks casual just wearing a tweed suit.
注释4.另外，人的神情也能体现一个人的形象。
He earned a living by casual labour.
他靠打短工度日。
Add a scarf for a casual effect.
再围上一条围巾以显得随便些。
He sidled past, trying to seem casual.
他悄悄地溜了过去,竭力装作漫不经心的样子。
They prefer to be casual and more informal.
他们更崇尚随意和不拘小节；
To engage in casual, often promiscuous sexual acts.
滥交从事随意，常是乱搞性行为