cataclysmic
The prediction or expectation of cataclysmic upheaval, as in political or social developments.
巨变的预测如在政治或社会发展中对剧烈变动的预测或预期
The cataclysm flooded the entire valley.
洪水淹没了整个山谷。
It's a cataclysm for all mankind.
这是对全人类的一场大灾难。
No cataclysm has desolated the whole world.
没有任何激变曾使整个世界变成荒芜。
But other projections are much more cataclysmic.
然而，其他的预测更具有灾难性。
Together, these forces proved cataclysmic.
事实证明，这些力量聚合在一起产生的后果是灾难性的。
A cataclysm caused by the dam breaking.
一场因水坝破裂所造成的大洪水。
Intermediate polars are a type of cataclysmic variable star system.
中度的极化双星系统是激变星中的一种类型。
World War II was a cataclysm for all of Europe.
第二次世界大战对整个欧洲是一大剧变。
A sudden violent change in the earth's surface; a cataclysm.
灾变地表突然而猛烈的变动；灾变
A sudden violent change in the earth's surface;a cataclysm.
灾变地表突然而猛烈的变动；灾变
Who caused the Great Cataclysm?
谁导致了大灾难的发生?
The extinct volcano's eruption would mean a cataclysm for the city.
死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头。
Laotse had laughed before him, a thin, shrill yet cataclysmic laughter.
老子在庄子面前嘲笑他，那笑是尖锐刺耳却又激变的。
Hurricane Katrina has quieted the jazz capital with its cataclysmic floods.
飓风卡崔娜带来大洪水让爵士乐之都噤了声。
A method is presented to decide when cataclysm occurs.
提出灾变发生时机的判定方法。
The lead never grew large enough for the collapse to feel as cataclysmic.
火箭又领先了，不过领先的优势还不足以大到能阻止像洪水一样一泻千里的溃败。
And yet we shouldn't have needed the cataclysm to love life today.
因为我们总发现自己沦陷在平凡的生活里，这里疏忽已埋葬了渴望。
In return, the ratings in Cataclysm should be much harder to cap.
回到正题，在大灾变中属性会更难触及收益上线。
The end of the world through some global cataclysm or war?
由于世界性灾难或战争导致世界的末日？
One can readily trace the disappearance of dinosaurs to a major cataclysmic event.
人们很容易把恐龙消失的原因归结为重大的灾难性事件。
It most likely happened after a cataclysmic comet or an asteroid impact 65 million years ago.
恐龙灭绝很可能发生在6,500万年前，由于一颗彗星或者一颗小行星撞击地球所发生的毁灭性灾难。
One can readily trace the disappearance of dinosaurs to a major cataclysmic event .
人们很容易把恐龙消失的原因归结为重大的灾难性事件。
We don't think we can survive these cataclysmic emotions or take on the tasks now required of us, but we do.
我们不相信自己能够承受如此灾难性的情感,也难以肩负起必须的责任。然而,我们别无选择。
The prediction or expectation of cataclysmic upheaval,as in political or social developments.
巨变的预测如在政治或社会发展中对剧烈变动的预测或预期
One can raedily trace the disappearance of dinosaurs to a major cataclysmic event.
人们很容易把恐龙消失的原因归结为重大的灾难性事件。
Had one occurred, the consequences for every area of our economy would have been cataclysmic.
那些已经发生的，使得经济的每一个领域所造成的后果都是灾难性的。
One can raedily trace the disappearance of dinosaurs to a major cataclysmic event .
人们很容易把恐龙消失的原因归结为重大的灾难性事件。
The cataclysmic reactions inside the characters are flawlessly embodied by the score.
角色内在的化学变化，音乐给了准确的物理呈现。
Then a cataclysmic impact with the planet spewed molten matter into space - from which the moon was forged.
一班科学家，带你返回四十五亿年前以前，把地球的诞生浓缩比喻为二十四小时，内里有什麽事情发生？
The floods were a cataclysm from which the local people never recovered.
经历了这场特大洪水,当地人民元气大伤,很难恢复。
My senior year was a strange combination of interesting college life and cataclysmic personal and political events.
我大学四年级那一年的生活是一个奇怪的结合，一方面是有趣的大学生活，另一方面是有激烈变动的个人和政治事件。
Now, these cores are approaching each other at tremendous speeds and preparing for the final cataclysmic collision.
它们将在未来的几百万年后碰撞，这一时间对于星系生命历程而言非常短暂。
This paper presents a Cataclysmic Genetic Algorithm for optimal reactive power planning of power systems.
提出了应用于电力系统无功规划优化的灾变遗传算法。
The heart muscle breaks, and the wall bursts, usually causing cataclysmic death soon after," Saage said.
心肌断裂及室壁破裂通常很快会造成突然的死亡，”Saage说道。
Had that occurred, the consequences for every area of our economy would have been cataclysmic.
一旦出现彻底崩溃，对我们经济中的所有领域都将造成灾难性的后果。
Some of the worlds cataclysmic disasters are associated with climate change, such as floods and massive landslides.
世界上一些大的自然灾害都与气候变化有关，比如洪水和大面积山体滑坡。
The Great Depression was an economic cataclysm on a scale hard to imagine.
大萧条是一场规模难以想像的经济灾难。
That was why the numbers for industrial production looked so cataclysmic earlier this year.
这便是为什么，今年早些时候，工业生产数据发生了巨幅震荡。
The research on cataclysmic law of landsliding disaster is the basis of it"s research on prewarning system.
边坡工程失稳灾害灾变机理的研究是其预警系统研究的重点。
Supernovae are the most dramatic type of cataclysmic variable, being some of the most energetic events in the universe.
这型变星的重要性在于可以作为距离测量的标准烛光。
One can raedily trace the disappearance of dinosaurs to a major cataclysmic eent .
人们很容易把恐龙消失的原因归结为重大的灾难性事件。
But in 1993 the startling answer is that a shutdown by banks might be far from cataclysmic.
但是时至1993年，令人吃惊的答案是：银行倒闭可能无关痛痒。
They had not gone far when Thaurissan's fury resulted in a spell of cataclysmic proportions.
但他们并没有走多远，索瑞森的怒火导致了洪水般的魔法波动。
Constant volcanic and earthquake action occurs here, sometimes with cataclysmic results.
这地区频繁的火山活动及地震时而造成惨烈的后果。
Less than four years later, as I wrote these words, the prospects of Chiang had undergone a cataclysmic change.
不到四年之后，当我写这些文字时，蒋介石的处境已经急转直下。
A nuclear cataclysm, on the other hand, could destroy the earth tomorrow.
又或者一场核爆，地球的明天就不复存在了。
If, say, the Western Hemisphere were sterilized, there would soon be a cataclysmic spiritual crisis.
打个比方，如果西半球的人们无法生育，随之而来的将是严重的精神危机。
You've been in love, and it hasn't meant such a cataclysm, hasn't proved the great affair.
你曾经恋爱过，这并不意味是天翻地覆的变化，并没有证明是件大事。
Its power would be a dangerous tool in the wrong hands, but would also insure against future cataclysm.
它的力量将会在错误的手里成为一种可怕的工具，但同样是未来灾难的保险。