causality
Correlations can be spurious and do not imply causality.
相关性可能造成假象，但未必表示因果关系。
The world is governed by causality.
世界受因果统治。
Causality is present in negative crime.
不作为犯罪也存在因果关系。
Some say it is subject to eternal laws. Others deny even causality.
有些说它依循永恒的法则。其他甚至否定因果关系。
This paper uses Granger causality tests verify above conclusions.
利用格兰杰因果关系检验证实了以上结论。
A causal agency, force, or quality.
起因诱因、原因性动力或特质
Don't overuse a causal connective like 'because'.
不要过多地使用像 because 这样表示原因的连接词。
There is no causality between financial structure and real economy.
金融结构和实体经济之间并不存在因果关系。
Because' is a causal conjunction.
because一词是表示原因的连接词.
A causal relationship between scarcity of goods and higher prices.
食品匮乏与高价格的因果关系
The causal link between the subsidy and damage.
补贴与损害之间存在因果关系。
Pursue each line of causality back to its root cause.
随时更新每个节点的联线,绘出相对应的结果。
Q: To what extent is desire a causal factor?
什麽程度的欲望是决定的因素?
M: Causality, even as a concept, does not apply to chaos.
因果关系，即使概念上的，并不适用于混沌。
Some thinkers read motivation into "why", not causality.
有些思想家把动机理解成“为什么”而不是因果关系。
It is the illusion of time that makes you talk of causality.
时间做成的幻觉令你谈论因果关系。
Eric Watkins, Kant and the Metaphysics of Causality, CUP, 2005.
此书是对康德的因果性理论的考察，非常详尽。
In It there is no time, no space, no causality, no multiplicity.
它里面没有时间，没有空间，没有因果关系，没有多样性。
Carnap tried to define causality from the angle of semantics.
卡尔纳普试图从语义学角度来定义因果必然性。
Causality is the ultimate law.
天理因果是最高的法律。
Euclidean quantum gravity does not build in a notion of causality.
欧氏量子重力并没有预先置入因果律。
Objective To explore the causality between stress and burnout.
目的探讨应激和倦怠的因果关系。
HOW DOES MENTAL SIMULATION AFFECT CAUSAL ATTRIBUTION?
归因是怎样影响假设思维的?
These particular causal factors vary from patient to patient.
这些特殊的偶然因素因病人的不同而各有区别。
Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal.
许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
Causal inference in folk science is equally untrustworthy.
民俗科学的因果推论也同样不可靠。
Could you tell me the main causal agents of plant diseases?
你给我讲讲植物病害的主要病原，好吗?
The empirical world of physical nature and causality was to him a shadow world.
物质性的和因果关系的经验世界在他看来，只是一种虚幻世界。
The fallacy of arguing from temporal sequence to a causal relation.
论证时,时间的前后关系与因果关系混淆。
If fortuitous causality in criminal law is not tenable, necessary causality in criminal law itself is an issue.
如果刑法偶然因果关系难以成立，则刑法必然因果关系本身也是有问题的。
He threaded several causal ideas into a charming essay.
他把几段有关因果的概念穿插在一篇引人入胜的文章中。
But how can these causal oncoantigens be identified?
但这些常规癌抗原如何被识别?
LDL cholesterol is unlikely the sole or direct causal factor.
LDL胆固醇不是唯一或者说是直接的病因。”
We are the causal acquaintances of a long railway journey.
我们是在火车长途旅行中偶然结识的朋友。
There is a unidirectional causality from industrialization to environment.
存在从工业化到环境的单向因果关系。
Causality takes up a very important role in every country's tort law as an element of tort liability.
因果关系作为侵权责任的一个构成要件,在各国的侵权法律制度中都有着非常重要的地位。
Causal analysis may also be performed on problems unrelated to defects.
原因分析也可以运用在与缺陷无关的问题上。
Thus residual confounding could not be completely excluded, and the findings could not assign causality.
这些残留的混乱不能被完全的排除，这个结果不能认为有因果关系。
Trot liability for negligence presupposes causality between the negligent act and the injury to person or property.
过失侵权责任以过失行为与对人身或财产的侵权之间的因果关系为前提。
Determinism is the theory that the world, or nature is everywhere subject to causal law.
宿命论是认为世界或自然界处处受因果关系规律主配的理论。
The causality in criminal law is the relation between the malefaction and result.
刑法上的因果关系是指危害行为与危害结果之间引起与被引起的关系。
The determination of the causality between the malefaction and result is the key to decide a crime.
认定符合犯罪构成的危害行为与危害结果之间的因果关系是认定行为构成犯罪的重要前提。
The theory of relative causality is reasonable and influential among the theories of causality in criminal law.
在刑法因果关系的理论中,相当因果关系理论较有影响,也具有相当合理性的特点。
Part III, the objective essential conditions of compensation forIP consist of infringement act, damages and, causality.
第三部分：知识产权侵权损害赔偿的客观要件包括侵权行为，损害和因果关系。
It points out the complementarity between causality and randomness in regard to the study subject of social science.
在社会科学的研究对象上 ,提出了因果性与随机性的互补 ;
Crown rust is the common name both of a serious leaf-rust disease of oats and of the causal agent.
冠锈病是燕麦的一种严重的叶锈病和病原菌。
Causality in criminal law is a rather important and complex issue both in theory of criminal law and in practice of criminal law.
摘要无论在刑法理论上，还是在刑法实践上，刑法因果关系都是一个极其重要而又极其复杂的问题。
Rule 1. Causal statements must clearly show the cause and effect relationship.
规则1:因果关系的陈述必须清楚的显示出因和果的关系。
It might seem that an easy way to determine the direction of causality is to examine which variable moves first.
可能有一种简单的方法可以判断因果关系的方向,那就是看哪个变量先变化。
Because we used a cross-sectional design, causality as implied by this study cannot be firmly established.
研究的局限性:由于使用了抽样设计,研究所暗示的因果关系不能明确确定。