cautionary

A usually short narrative making an edifying or cautionary point and often employing as characters animals that speak and act like human beings.

寓言一种通常短小的故事,用来表示启发或谨慎的观点,常利用说话或有人的行为的动物为角色

A cautionary or deterrent example.

警告或前车之鉴

A cautionary tale; cautionary advice.

警诫性的事件;忠告

Cautionary advice or counsel; an admonition.

警告性建议或意见;警告

It is important to add a cautionary note here.

在这里增加警戒的笔记是重要的。

Right, that's quite enough cautionary tales.

确实,有太多给人敲响警钟的例子。

Her experiences provide a cautionary tale(= a warning)for us all.

她的经历成了我们大家的前车之鉴。

In her conclusion, the author sounds a cautionary note.

作者在结尾时敲响了警钟。

And that is why HP also provides a second cautionary lesson.

正因为如此,惠普也给了我们第二条警示。

Pay close attention to the cautionary statements for each trick.

对每个技巧,要密切注意警诫性的陈述。

Japan is a cautionary tale for anyone with an eye for green shoots.

任何认为经济出现复苏萌芽的人,都应以日本为戒。

The works of Bell, Mann, and Honig also contain a cautionary message.

夏明德、曼素恩、韩起澜的研究也涵盖了这样警戒信息。

Which is why a study, called Interphone, provides a cautionary tale.

名为Interphone的这项研究令人深思。

MySpace, which was bought by News Corp in 2005, offers a cautionary tale.

新闻集团在2005年收购的MySpace就是一个前车之鉴。

Invited to compare the Chelsea of2004-5 with the great teams of the past, Souness sounded a cautionary note.

在被邀请将本赛季的切尔西和前记录保持队伍进行比较时,索内斯出言谨慎。

Select this option to display all cautionary Find and Replace messages that have the Always show this message option.

选择此选项将显示所有“查找和替换”警告性消息,并提供“总是显示此消息”选项。

If you do not want to see any cautionary messages for Find and Replace, clear this option.

如果不希望看到有关“查找和替换”的任何警告性消息,请清除此选项。

CAUTIONARY STATEMENT: Estimates, expectations, and business plans in this release are forward-looking statements.

警戒性声明:本新闻稿中的估计、预期及业务计划均为前瞻性声明。

A growing number of cautionary voices from the world of mental health research are saying it isn't.

世界各地越来越多的心理研究表明,这并非是个好主意。

By way of a cautionary tale, it's worth reading the ``Which is the largest species of crocodile?

通过一个警告传说, 它是值得读"是鳄鱼的最大的种类?

But what was intended as a cautionary tale was taken by some readers as blaming the victims.

不过,这个意在警世的故事,一些读者解读为作者怪罪受害者。

Whiteman says that she did not object when the White House edited out cautionary notes by EPA scientists.

怀特曼说她不反对白宫删掉美国环境保护委员会科学家的警告性的词语。

And the cautionary measures and the universal maintain methods for Au-Si surface barrier detector have been specified.

同时,还叙述了金硅面垒探测器的维护保养方法和使用注意事项。

As the British pound continues to sink, its travails are a cautionary tale for the U.S. dollar.

随着英镑继续下滑,其经历的阵痛对美元应该是个警示。

The media usually publicise only executions that are deemed by the government to have some wider cautionary value.

媒体通常只公布一些有广泛警示作用的死刑。

The Aral Sea offers a cautionary tale about the challenges of effective environmental peacemaking.

咸海是一个很好教训,向我们展示出了通过环境合作缔造和平所面临的挑战。

Scientists say its fate represents a cautionary tale much like that of its heavily harvested forerunner, orange roughy.

科学家说,牠的命运是一个警世故事,与先前被大量滥捕的纽西兰红鱼类似。

The outcry the software plan has provoked is a cautionary tale for the fastest-growing major economy.

激起大声疾呼的软件计划对快速成长的大国经济而言,是一个值得警惕的故事。

"While acetaminophen is generally presumed to be safe, the study findings, while preliminary, are cautionary," Nish says.

"当使用对乙酰氨基酚时通常被认为是安全的,,而初步的研究的结果只是警示,"尼斯说。

At the heart of this cautionary tale sits the cigar-chomping Mr Cayne, who revelled in his firm's image as Wall Street's scrappy outsider.

大声嚼着雪茄的凯恩先生,在这个引人警戒的故事中,是个中心人物,他酷爱其公司作为华尔街好斗的局外人形象。

It is only too easy to consider yourself immortal after you have imbibed rather too freely. This is the cautionary tale of jimmy anderson.

毫无节制地豪饮之后很容易想像自己变成不朽。下面是关于吉米.安德森的具有警示性的故事。

So, this absolutely dramatizes that when Susan issues a cautionary to Lincoln and that goes unheeded, this is the result.

我们原来的计划是让她出演整季,但在几次被高层驳回后,我们不得不重新构思并且让她的角色被杀掉。

The attempts to use water hyacinths to combat algae in Dian Lake provide a cautionary tale about the consequences of the loss of ecological balance.

而滇池引入水葫芦治理蓝藻失败的故事,更是直观地说明了生态平衡被打破之后的严重后果。

Those who laud the Chinesecultural bias for savings might also discover a cautionary tale inthe recent circumstances of Hong Kong's rich.

那些赞美中国勤俭节约文化的人们可能还会发现,香港富人状况最近出现了一个值得注意的变化。

The movie, adapted from a story by Eileen Chang, is a cautionary tale about the perils of clandestine sex for ulterior motives.

电影改编自张爱玲的小说,对私密的性行为和隐秘的行为的警示。

Nowitzki's injury, and what it means to Dallas, serves as a cautionary tale to Jackson and Lakers, who have their own injury issues.

诺维茨基受伤,这对达拉斯的伤害正如同有着同样伤病问题的湖人一样。

Hizballah may have a stockpile of new rockets, but Israeli generals hope Gaza will serve as a cautionary example of what would happen if it used them.

真主党可能已经有了一大批新火箭,但是以色列将军希望加沙一战能够起到很好的警示作用:如果一旦火箭弹被使用,将会付出什么代价。

IT WAS once seen as a model for Chinese firms eager to take on the world, but is now considered more of a cautionary tale.

(它曾被急于走向世界的中国企业看做是一种模式,但是现在它却被更多得看做是一个给人警示的故事。

The cautionary tale of Gordon Brown, an avowedly prudent chancellor who turned profligate, must now be burnt into Britain's political culture.

代替它们破坏性最小的方法或许是增加商品增值税,最好通过扩大征税基础(比如,将食品包含在内,通常食品消费不加增值税),而不是增加税率。

It istoo easy to consider yourself immortal after you have imbibed rather too freely. This is the cautionary tale of jimmy anderson.

毫无节制地豪饮之后很容易想像自己变成不朽。下面是关于吉米.安德森的具有警示性的故事。

Next week, the Census Bureau will publish official poverty figures for 2008 with a cautionary note about the shortcomings.

下周,人口普查局将公布2008年政府贫困数字同时提出有关缺陷的警示公告。

If you are going straight out, watch and listen closely for the many fishing boats that use this bay as a launch site (a cautionary dive flag float is recommended).

如果你走第一条线路,仔细留心许多以此湾作为起航点的渔船(建议使用潜水警示浮标以防意外)。

If you are going straight out,watch and listen closely for the many fishing boats that use this bay as a launch site (a cautionary dive flag float is recommended).

如果你走第一条线路,仔细留心许多以此湾作为起航点的渔船(建议使用潜水警示浮标以防意外)。

The procedure, quality requirements and cautionary items during manufacturing chrome-tanned goat skin full grain garment leather were discussed and summarized in this paper.

对铬鞣山羊正面服装革的生产工艺、质量要求及生产过程中的注意事项进行了讨论和总结。

The cautionary tale here comes from the bitter 2000 race.Five days before the election, the story bubbled up that George Bush had been arrested in 1976 for drunken driving.

这个预警故事来自于2000年的大选:离选举只有五天的时候,流言四起,说1976年乔治布什因为酒后开车被逮捕。

The procedure, quality requirements and cautionary items during manufacturing shrinkage goat skin for shoe upper leather were discussed and summarized in this paper.

对山羊皮缩纹鞋面革的生产工艺,质量要求及生产过程中的注意事项进行了讨论和总结。

An elusive fly and a single-minded bear team up to make dinner a disaster in this comic, cautionary tale that highlights the hazards of losing your temper.

一只逃跑的苍蝇和一头一心一意吃晚餐的熊,合演了一场闹剧.说的是乱发脾气的危害,劝人适当控制情绪,以避免灾难......

Parmalat instead became another cautionary tale about a secretive family-controlled company that profited from weak reporting rules insgroupsto ignore investor demands.

相反,帕玛拉特公司也成了又一个让人警觉的故事。据说,这家由家族操纵的公司行事隐秘,利用薄弱的财务报告规定获益,以便回避投资者的需求。

That said, Stevenson has some cautionary comments: The first is that these companies need to find new markets....and not all fresh ventures will succeed.

不过,史蒂文森有一些谨慎的评论说:第一个问题是,这些公司需要寻找新的市场....而且并非所有新鲜粮食企业将获得成功。

Please practice cautionary measures and tell anyone that may have access to your computer. Forward this warning to everyone that you know that might access the Internet.

请提高警戒度并告诉任何能与你通信的计算机。把这个警告寄给你所知道的任何可以访问因特网的朋友。