censured
The dean severely censured the students for breaking rules.
教务长严厉批评学生违反规章制度。
Two MPs were censured by the Speaker.
有两个议员遭到议长的责备。
The senate was censured for income tax evasion.
这名参议员因逃避缴纳所得税而受到指责。
They were censured as traitors.
他们被指责为叛徒。
The government was censured for its negligence.
政府因疏忽而受到非难。
The dean censured the students for breaking rules.
系主任因学生不守规则而责备了他们。
The House censured two MPs for their rude remarks to the Minister.
下院遣责两位议员对部长出言不逊。
The judge censured the driver but didn't fine him.
法官责备了司机但没罚他款。
The dean censured the students for breaking rules .
系主任因学生不守规则而责备了他们。
His employer censured him for neglecting his work .
他的雇主因他工作疏忽而批评他。
But this function is censured to violate privacy.
但这项功能被指责侵犯隐私。
The traffic policeman censured the driver but didn't fine him.
交通警察严厉地批评了这位汽车司机，但对他没有进行罚款。
His employer censured him for neglecting his work.
他的老板因其不重视他的工作而责备他。
The senate was censured for income tax evasion .
这名参议员因逃避缴纳所得税而受到指责。
The judge censured the driver but did not fine him .
法官责备了司机，但没有对他实施罚款。
The principal severely censured the students for breaking rules.
校长严厉批评学生违反规章制度。
"Bella," censured her mother.
“蓓拉”，母亲责备她。
HE HAS been coaxed, cajoled, censured and sanctioned.
他曾经被哄骗、引诱、谴责以及制裁。
Cats are amoral; they can't be censured for killing birds.
猫不受道德约束，它们杀死鸟儿也不会受责难。
Our school authorities censured Mr. A for his miscon-duct.
（我们学校当局责备A先生的不当行为。）
Mr. Wang has been censured for his tardiness at work.
（王先生上班迟到被批评。）
The principal of the school censured the students for their rude behavior.
校长严厉批评了学生们粗鲁的举止。
He was censured by the council for leaking information to the press.
他因泄漏消息给新闻界而受到理事会的谴责。
Joseph R.McCarthy of Wisconsin became the third United States Senator ever to be censured by his colleagues.
威斯康星州参议员麦卡锡成了第三个被他的同事投不信任票的美国参议员。
The members censured him since he had done a very contemptible thing.
因为他做了一件很可鄙的事情，会员们都责难他。
You will be censured, slighted, and despised, by every one connected with him.
他所有的亲朋好友都要指责你，轻视你，鄙视你。
Anyone who departs from Marxism on so serious a question will be censured by the Party and the masses.
如果谁在对待这样严肃的问题上离开了马克思主义，那末，他就会受到党和群众的责难。
You will be censured， slighted， and despised， by every one connected with him.
凡是和他有关的人，都会斥责你，轻视你，厌恶你。
Pride is generally censured and decried ,but mainly by those who have nothing to be proud of.
骄傲是通常受到非难和责备的，但主要是受到那些没有什么值得骄傲的人的非难和责备。
No intersex voices censured here, even those which might be hard to understand or objectionable to some people.
这里没有任何阴阳人的意见会受到责难，即使是难以瞭解或者是有人可能会反对的意见。
Some of the players were censured for swearing.Nothing causes more chagrin than being officially reprimanded.
球场区现在包括一家新开的酒店,酒店里还有个小教堂。
The Board of Education has censured a high-school principal because he censored the student's letters.
教育委员会谴责了一位高中校长因为他检查了学生的信件。
Maggie is typical of the victims, who were censured and punished for their aspiring for intellectual achievement.
玛吉就是典型的受害者；她因渴望寻求知识反而受到谴责与处罚。
Only we look on it clamly, we can find that this opinion have no place should be censured.
其实我们冷静点看待,便会觉得其实这句话只是成龙的一番见解,并没有过激或该被指责的地方.
Unrequited love cannot last. Stolen wealth will disappear. A boaster's fame will fade away. Unearned rank will be censured.
感情若是一厢情愿，则难天长地久；财富若是巧取豪夺，必有败坏之虞；名声若是哗众取宠，终将遭人唾弃；地位若是坐享其成，便会引起非议。
That profligacy in a married man was a bad thing did not once enter his head, and he would have been greatly surprised had anyone censured him for it.
放荡,在已婚男子一旦进入坏事没有头部他将大为惊奇曾有人指责他。
HE HAS been coaxed, cajoled, censured and sanctioned.Yet whenever it suits North Korea's boss, Kim Jong Il, he spews out new threats.
尽管对其软硬兼施，但只要北韩的大老板金正日觉着合适，他便会发出连串的新威胁。
By April 1954 McCarthy was being investigated in Senate hearings and by December he had been censured by the full Senate.
到了1954年4月，麦卡锡受到了参议院听证会的调查，并在12月受到整个参议院的谴责。
As Realmadrid's main force shooter, Fannie so displayed can only say that was merits balance the demerits, or censured has arrived.
作为皇马的主力射手，范尼如此表现只能说是功过相抵，或者攻难抵过。
When he or she is censured for misbehaviour or breach of oath by a vote of two-thirds of the members of the Legislative Council present.
(七)行为不检或违反誓言而经立法会出席会议的议员三分之二通过谴责。
The accused was severely censured by the judge for his cold-blooded and wicked offence, attacking a stranger for merely cash reward.
法官指斥被告冷血、行为恶毒，纯粹为钱而袭击无仇无怨的事主。
The metal-bonded wheels featrue sharp cutting while resin-bonded wheels are more flexible with good toughnes.As a result fine finish may be censured.
金刚石切削锋利，树脂轮柔软、韧性好，使玻璃表面获得最佳光洁效果。
Meanwhile, Red Devils centre-half Ferdinand has been censured by the FA following an incident in the tunnel after the final whistle.
同时，曼联中卫费迪南德由于赛后在球员通道中的行为而受到了英足总的指责。费迪南德无意中踢到了一名工作人员，有消息称他将受到处罚，更可能失去英格兰队长的资格。
A few years ago, the SEC censured the NYSE and fined its trading firms for actions the agency said harmed investors who traded on the exchange.
几年前，SEC对纽约证交所提出批评，还以存在损害交易所内投资者利益的行为为由，对在该交易所挂牌的几家上市公司处以罚款。
The industry acknowledged that Daniels' work was so fine that other cameramen were never censured for shamelessly stealing it".
电影界的业内人士普遍默认了，其他的摄影师采纳丹尼尔斯的作品，根本不用感到难为情，因为他的作品就是用来顶礼膜拜，争相效仿的！
Though he denies racist intentions in the incident, Wahlberg had been censured in the past for using racial epithets at school.
虽然他否认这件事与种族歧视有关，他还是因在学校时使用污辱种族的称谓而备受指责。
Qing Dynasty imperator year thick soup Yao oversteps one's authority absurdly on, is censured the private who makes the guard city gate to Qian Tangmen.
湖滨路和庆春路交叉口，湖畔居茶楼前一片绿树丛中，有一块区域用灰色隔板隔了起来。
Almost two-thirds of the 240 participants in an online survey said the local workplace tyrant was either never censured or was promoted for domineering ways.
在一项有240人参与的网路调查中，近3分之2表示，他们职场上的暴君之跋扈行径，不是从未受到谴责，就是因此而获得升迁。
Their heart was upright before the LORD, though men gave them no credit for it, but even censured them: they were righteous, though those about them denounced them as censorious.
也许世人看他们是人间的渣滓，地上的粪土，但他们心存正直，上帝必算他们为义。
By talking to his men, rather than using force against them, Captain Kennedy had averted a mutiny but was nonetheless censured and denied a new command.
肯尼迪上校通过以理劝说而非武力镇压避免了一场兵变，即便如此，他最后仍然受到了指责并被剥夺了指挥权。