centenary
The college did us proud at the centenary dinner.
院方在一百周年校庆设宴款待我们。
The club will celebrate its centenary next year.
该俱乐部明年要庆祝一百周年纪念。
Next year will be the centenary of this firm.
明年是这家公司成立的一百周年。
Next year sees the centenary of Verdi's death.
明年是威尔地逝世一百周年。
Congratulations to the BDA on its centenary.
（戴安娜手语发言）贺英国聋协成立一百周年。
The college did us proudat the centenary dinner.
院方在一百周年校庆设宴款待我们。
Next year is the centenary of her death.
明年是她逝世一百周年纪念。
The club will hold a party to celebrate its centenary.
这个俱乐部要举行庆祝成立一百周年的活动。
He is currently director of the HKU Centenary History Project.
目前是香港大学百年校史项目的负责人。
The Centenary Museum that Sue Mears visited is open to the public.
切尔西成立一百周年纪念馆开始对外开放。
The NAACP celebrated its centenary on February 12th.
2月12日，NAACP度过了其百岁生日。
In last centenary, Chinese take unremitting stuggle for national reborn.
一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。
In 21st centenary,the world will get into the era of global knowledge economy.
2 1世纪,世界将进入全球化的知识经济时代。
"The Sydney 2000 Olympic Games is also the centenary of women's participation.
“悉尼2000年奥运会正逢女子参赛一百年。
Also Titled Zhonghua wen hua bai nian lun wen ji. Chinese culture centenary.
一九零一-二零零零中华文化百年论文集.中华文化百年论文集.
The first World Cup was opened at the Centenary Stadium in the capital of Uruguay on 18 July 1930.
1930年7月18日，第一界世界杯在乌拉圭首都的世纪体育场开幕。
The centenary of the birth of William Faulkner, one of the great modern novelists, was celebrated in September, 1997.
1997年9月，世人举行庆祝活动，纪念杰出的现代小说家之一，威廉·福克纳的100周年诞辰。
It was" particularly appropriate" to have made the acquisition during the centenary of the dramatist's birth, he said.
他说，在这位戏剧家诞辰100周年期间收购这些藏品是“尤为合适的”。
Summarizing the changes took place in the last centenary, and briefly introducing the plants in Island House.
概述大埔与元洲仔于过去一百年的变化,并介绍于元洲仔园圃内的植物。
Australia celebrated the centenary of the first Federal trademark application in Australia in July 2006.
澳大利亚在2006年7月庆祝了第一个澳大利亚联邦商标申请一百周年。
The Chinese Post Office issued some stamps commemorating the centenary of Lenin's birth.
中国邮局发行邮票纪念列宁百年延辰。
Chinese peaple has made great untiring efforts to achieve the aim of the people reborn since centenary.
一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。
Audi continues to celebrate its centenary with several marketing exercises and events around the globe.
奥迪继续庆祝其百年的若干营销活动和事件，遍布世界各地。
Since centenary, the chinese pepole has endeavered to make the aim of folk reborn come true.
一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。
She spent time in the Centenary Museum, viewing the exhibits about her grandfather and surveying all that he had begun.
她在切尔西一百周年的纪念馆里呆了很久，参观有关于她祖父的展览品，还有关于他与切尔西的开始的一些研究。
Organizations around the world have already commenced planning fo r their IWD Centenary celebrations.
世界各地有关组织已经开始为国际妇女节百年华诞张罗庆典。
The IEC, as the organizer, will coordinate the IEC Centenary Challenge, working closely with its partners.
作为组织者，它将与合作者紧密合作办好“IEC百年挑战”活动。
Old Trafford legend George Best played for the Glens against the Red Devils in the Belfast club's centenary match.
曼联英雄贝斯特曾经在格伦托兰100周年纪念赛的时候代表他们对阵过红魔.
Since centenary, Chinese have made great untiring efforts in order to achieve the goal of national renewal.
一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。
The World Scout Jamboree, Gilwell Park, Brownsea Island and special centenary stations count 5 points.
世界大露营电台、极伟园电台、白浪岛电台与各地百周年纪念电台可得到五分。
As most of you will know it was the club's centenary year and the current owners spared no expense in the celebrations.
你们都知道那是俱乐部的百年庆典，现在的这位老板毫不吝啬的让我们大肆庆祝。
Centenary war: dusk earth in sunset, a sough grass land with a sort of dreariness and a great centenary war to begin.
世纪之战：西斜的落日，为大地染上一片昏黄，萧瑟的草原凭添几分沧凉，一场浩瀚磅礡的世纪之战，就此展开。
In 21 st centenary,the knowledge economy will play important role in the development of mining science and technology.
21世纪,知识经济将对矿业科技的发展发挥重要作用。
The company will make 2,012 watches to coincide with（16） the centenary anniversary of the Titanic s sinking in 2012.
公司将制造2012只手表，纪念泰坦尼克号沉没100周年。
The poll was conducted as part of the Science Museum's events to mark its centenary.
此次评选活动是为了纪念科学博物馆成立百年而特别举办。
The NAACP was formed on February 12th 1909 (itself a centenary, of Lincoln's birth) by a bi-racial group of reformers.
NAACP成立于1909年2月12日（这个日子本身就是纪念林肯的百年生辰），成员包括黑白种族的改革鼓动者。
It is a great video that a real madrid fan created for the centenary of the club.
是一个皇马球迷为俱乐部百年制作的一段视频。
The Chinese made great efforts to achieve the aim of the nation rebound in the days of last centenary.
一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。
The celebrations of the centenary of Handel's birth set a pattern for the next 150 years that did his music no favours.
韩德尔诞辰一百周年的庆祝活动为以后的150年定下了一个模式，那就是完整无偏颇的播奏他的音乐。
Abstract: The centenary history of Spoken Drama is constructed by the process of “Glocalization”.
摘 要： 话剧百年，经过创造性的本土化过程，从西方剧种成为现代中国话剧；
The three steeples were not completed until 1939 to commemorate the centenary of the Roman Catholic Church in Victoria.
教堂三座尖塔一直到1939年才完成，以纪念天主教会在维多利亚设立百年。
The unexploited “Centenary Cut” deposit, which lies under the existing mine, could yield a lot more.
而位于该矿下方的未被开采的“百年切割”层，生产力更高。
Its centenary history serves almost as a history of rejuvenation that concentrated the ideology, culture, science and education of the nation.
一部百年校史，几乎浓缩了一个民族思想文化科学教育的振兴史。
Petr Cech and Essien are in the Chelsea Megastore this afternoon, Thursday, launching the official Centenary history book of Chelsea.
切赫和埃辛周四下午发行切尔西官方百年纪念册的当天在切尔西的纪念品商店。
For Master Fu Bau-shr centenary anniversary, the commemorating activities and exhibitions are held in Macao, Nanjin, Bejin and so on.
今年为傅抱石百年诞辰，纪念活动在澳门、南京、北京等地接二连三的展开，台北展览属压轴。
Chelsea spokesman told PA Sport: ``There was a deal agreed between both parties for this very prestigious match in order to celebrate our centenary.
比赛原定于十一月中旬进行，但由于涉及到的许多球员要为国家队踢球而不得不搁浅。
While the secret society went through its centennial transmutation,it also influenced the centenary changes of Hunan modern history.
会党在经历着自身的百年嬗变的同时,也影响着近代湖南历史的百年变迁。
A is a centenary Canarian industry founded on 9th August 1884, dedicated to the production of a wide range of products, including liquors and rums.
它以欧洲最古老和最大的朗姆酒窖著称，拥有6000桶朗姆酒，每桶400升。
About the only thing that can be said with certainty is that Nok sculpture was not made for Nigeria, a country that has yet to celebrate its centenary.
唯一笃信无疑的是，它们不是为尼日利亚而铸就的，因为这个国家建立还没有一百年。
To commemorate its Centenary, ACCA Shanghai is organizing the first Charity Fun Day in Shanghai to raise funds for the needy.
为了纪念ACCA成立一百周年，我会上海代表处特举办首届慈善同乐日，为有需要人士筹款。