chagrined
Much to his chagrin, he come last in the race.
他因跑个倒数第一而垂头丧气。
He was chagrined at his failure.
他为自己的失败而感到懊恼。
Much to his chagrin, he came last in the race.
他因跑个倒数第一而垂头丧气。
Much to his chagrin, he do not win the race.
他没能赢那场比赛，大为懊丧。
His fall chagrined his supporters.
他的垮台使他的支持者感到懊恼。
Much to his chagrin, he did not win the race.
他没能赢那场比赛,大为懊丧。
She felt chagrin at being rejected.
她因遭拒绝而感到懊丧。
It chagrined me to be laughed at.
被人嘲笑使我觉得很懊恼。
He was chagrined at the poor sales of his book.
他为书的销路不佳而懊恼
Much to his chagrin,he did not win the game.
使他非常懊恼的是，他在比赛中未能取胜。
It was this which secretly chagrined her.
这使她暗地里很恼火。
The enemy is sorely chagrined at our continual diplomatic victories.
敌人因我们不断的外交胜利而非常恼火。
He was chagrined at his failure .
他因失败而懊丧。
This letter chagrined and mortified Nikolay.
这封信使尼古拉十分痛心，感到受了侮辱。
I felt chagrined at the wasted effort.
我为浪费了精力而感到懊恼。
To her chagrin,the party ended just as she arrived.
使她懊恼的是，她到达时聚会正好结束。
Much to his chagrin, he did not win the game.
使他非常懊恼的是，他在比赛中未能取胜。
Much to our chagrin, you've done it again.
令我们遗憾的是，你又这么做了。
Chagrin discovered this in Afghanistan in 1994.
查格林于1994年在阿富汗工作时发现了这一事实。
He was always a little chagrined that Roth was Jewish.
只要一想起罗思是犹太人的一员，他总是有点不安。
He was preoccupied with chagrin and etiquette.
他耿耿于怀的是经受的是屈辱和应有的仪礼。
Chagrin and annoyance tossed her to and fro.
悔恨与烦恼令她辗转反侧。
Much to his chagrin,he came last in the race.
他因跑个倒数第一而垂头丧气。
To cause to feel chagrin; mortify or discomfit.
使懊恼,使受屈辱,使窘迫。
Much to his chagrin,he did not win the race.
他没能赢那场比赛，大为懊丧。
Much to his chagrin , he do not win the race.
他没能赢那场比赛，大为懊丧。
Chagrin is not something a great man often acknowledges.
一位伟大的人物往往是不肯承认自己恼羞成怒的。
He noted with chagrin how little hair clung to his head.
他苦恼地发现原来他头上的毛发是那么的稀疏。
His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.
他的明显的不满引起了一种恶性循环。
To her chagrin, the party ended just as she arrived.
使她懊恼的是，她到达时聚会正好结束
When you are chagrined, my shoulders are available for you against on them.
你受委屈的时候,还可以给你我的肩膀让你哭泣!
I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me.
当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了。
My mother and I still get chagrined every time we think about the incident.
我和母亲每每回想起这件事的时候，仍会懊恼不已。
To Nitze's chagrin, the apprentice had disobeyed the sorcerer.
让尼采懊恼的是，学徒没有服从巫师的命令。
His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle .
他的明显的不满引起了一种恶性循环。
I am at a loss to find words with which to express my chagrin and grief.
我实在寻不出适当的字句来表白心中的悔恨与悲痛。
He took the book, to Paul's immense chagrin, and began the copying himself.
他拿过薄子自己抄起来，弄得保罗十分沮丧。
Souffrance morale, affliction, chagrin : Consoler un ami dans la peine.
道德上的痛苦，苦恼，悲伤：抚慰一位在悲伤中的朋友。
But dozens of other states and their chagrined Merrill clients will likely win lesser amounts.
但其他州以及美林公司那些懊恼的客户很有可能只能得到更少的金额。
My face twisted into an expression somewhere between chagrin and horror.
我的脸扭曲成一个混合了懊恼和恐惧的表情。
I felt chagrined at the wasted effort.Summer turned brutal -- the worst heat wave and drought in my lifetime.
它们给我新的活力以应对突如其来的险境，并确保我再度辉煌。
The Chinese leadership's crackdown no doubt chagrined those in democracies who advocated giving China the games.
中国领导人的镇压无疑使那些生活在民主政体下又主张由中国主办奥运会的人懊恼不已。
Of course, we are surprised and chagrined by the way weeds keep popping up no matter how vigilant we are.
当然，我们会惊奇并且沮丧杂草的生长不管我们如何的注意。
"Always no one dare to close afterwards to buy thing here!"She some chagrin.
“从来没有人敢打烊后来这里买东西！”她有些愠怒了。
Most of it eventually got picked up again and blown further Southeast, much to the chagrin of Japan and Korea.
其中大部分最终又被大风携裹著向著东南方向飘去，令日本和韩国懊恼不已。
Much to the chagrin of the student demonstrators,Mr.Connerly's drive is gathering momentum.
使示威的学生大为懊恼的是康奈利先生的劲头却越来越冲了。
He accosted Fix with a merry smile, as if he had not perceived that gentleman's chagrin.
他对费克斯的烦恼装着完全没有看见的样子，笑嘻嘻地走上去跟他打了招呼。
Much to the chagrin of the student demonstrators, Mr.Connerly's drive is gathering momentum.
使示威的学生大为懊恼的是康奈利先生的劲头却越来越冲了。
Been love, been mistake, simply because shouldn't so vagueness, shadiness only let you suffer all kinds of chagrin.
我爱了,我错了,只因不该暧昧不清,暧昧只会让人受尽委屈。
I BET with every Wind that blew, till Nature in chagrin Employed a Fact to visit me and scuttle my Balloon!
我和吹来的每阵风打赌,直到自然着恼派遣一个事实来拜访我,我的气球飞走了!