chaos
The wintry weather has caused chaos on the roads.
因风雪交加,道路上混乱不堪。
His study is a chaos: his house keeper has long since given up trying to put his papers in order.
他的书房乱七八糟，他的管家早已放弃为他整理文件了。
After the failure of the electricity supplies the city was in chaos.
电力供应中断，城市陷于混乱之中。
Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after300 years' rule.
在黄巢的带领下他们推翻了统治了三百年的王朝。
He sees that human stupidity and greed are about to plunge Europe into chaos.
他看到人间的愚蠢和贪婪即将使欧洲陷入一片混乱。
The desk was a chaos of papers and unopened letters.
桌上杂乱地堆放着一些纸张和未拆的信
Harmony and order as distinct from chaos.
合一与浑沌区别的协调与有序
The primeval chaos out of which it was believed that the earth and sky were formed.
混沌，洪荒原始的混沌状态，据信地球和天空由此形成
Without rules, people would live in a state of chaos.
若无规则,人们将在混乱状态中生活。
There must be immediate action if chaos is to be averted.
要避免混乱就必须立即采取行动。
The city has restored order out of chaos.
这个城市已从骚乱中恢复了正常秩序。
The strong wind left the garden in chaos.
大风刮得花园零乱不堪。
Cult mages also fall prey to their own chaos.
教徒法师也被他们自己的混乱所折磨。
The burglars left the house in (a state of) chaos.
窃贼走後房屋中一片凌乱.
The government of the hospital is in chaos.
这家医院的管理陷入一片混乱。
Who's gonna eat all this leftover chao mian?
谁要吃这些剩下的炒面?
Liu Chao of Ninghsiang was killed by the peasants.
宁乡的刘昭，是农民直接打死的。
Part of him revels in the chaos of western life.
他一半喜爱西部生活的混乱。
Fractal Statistics, Noisy Chaos, and the FMH.
分形结构，噪声混沌，和FMH。
Grammar creates order out of chaos of languages.
语法从杂乱的语言中指出规律。
The burglars left the house in chaos.
窃贼把房间弄得乱七八糟。
That is the age of political chaos.
那是个政治上呈纷乱状态的时代。
What do we do with this leftover chao mian?
剩下的炒面怎么办?
The typhoon left chaos behind it.
台风后一片混乱。
Who's gonna eat all this leftover chao mian ?
谁要吃这些剩下的炒面?
Without rules,people will live in a state of chaos.
若无规则，人们将在混乱状态中生活。
There is chaos in the town after the hurricane.
飓风过后，城里一片混乱。
What do we do with the leftover chao mian?
剩下的炒面怎么办?
Who 's gonna eat all this leftover chao mian ?
谁要吃这些剩下的炒面?
A chaos optimization method is proposed for TSP.
针对tsp问题,提出了一种用于解决组合优化问题的混沌优化算法。
The country relapsed into chaos.
这个国家再度陷于混乱。
Without them, chaos would result.
没有法律, 社会就会变得杂乱无章
Heavy snow has caused total chaos on the roads.
大雪导致道路上交通一片混乱。
His sudden departure threw the office into chaos.
他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。
The country was descending into chaos.
这个国家陷入一片混乱。
The house was in chaos after the party.
聚会后，房子里一片狼藉。
The burglar left the house in chaos.
盗贼走后,屋子里一片混乱。
Where can we take the armies of Chaos?
我们要运送的混沌部队在哪里?
The chaos was stopped by the police.
混乱被警察阻止了。
Dissolve into a fiery world of chaos, melt!
在燃烧的混乱世界里熔化!
Grant us gifts of the Chaos Gods, great one!
请赐予我们黑暗之神的奖赏,大人!
Does God Play Dice? The New Mathematics of Chaos?
上帝玩骰子吗?
The Chaos gods demand their souls.
混沌邪神需要他们的灵魂。
Today is a good opportunity to learn Chao Opera.
今天可是个学习潮剧的好机会啊。
The Children of Chaos cannot be allowed to stand.
混沌的孩子不允许在此出现。
We are filled with the power of Chaos!
我们充满了混沌之力!
I'm sure there will be mass chaos tonight!
我确定今晚将会一片混乱!
PLEASE! DO SOMETHING ABOUT THIS CHAOS!
猫话三国!
The result in many cases was bureaucratic chaos.
结果在许多地方，促成了官僚主义的横行。
Chao Lin has seemed worried lately.
曹林近来好像有什么心思。