charlatan
In spite of his boasts of having cured many people, he was nevertheless shown up as a charlatan.
尽管那人夸口说他治好了许多人的病，但他还是被揭穿为一个江湖骗子。
He was sure that he was dealing with a charlatan.
他真以为自己遇上了江湖骗子。
A charlatan doesn't murder with a knife.
庸医杀人不用刀。
Medical establishment called him a charlatan.
医疗界把他叫做江湖郎中。
To act as a medical quackor a charlatan.
当冒牌医生或江湖郎中。
A charlatan murders without a knife.
庸医杀人不用刀。
"I know it's bizarre, but I feel like a charlatan.
“我知道这很怪，但我觉得那样像个吹牛的人。
That charlatan is anythinga doctor.
那江湖骗子决不是医生。
That charlatan is anything but a doctor.
那江湖骗子决不是医生。
To act as a medical quack or a charlatan.
当冒牌医生或江湖郎中
An unqualified or dishonest practitioner;a charlatan.
骗子一个不合格或不诚实的实践者；一个骗子
It is just as likely that he was a charlatan peddling hocus-pocus.
他过去恰恰很可能是个挨家挨户行骗的江湖医生。
An unqualified or dishonest practitioner; a charlatan.
骗子一个不合格或不诚实的实践者；一个骗子
It is just as likely that he was a charlatan peddling hocus-pocus .
他过去恰恰很可能是个挨家挨户行骗的江湖医生。
Put on a charlatan's show and do some simple stage magic.
搭台卖艺，表演点魔术把戏。
She is not a charlatan, or a psychic - shes a synaesthete.
她不是瞎吹的，或是一个神经病-她是一个通感者。
George Bush : You mean that OLD KOOK, that CHARLATAN?
你是说那个老怪物，那位庸医吗?
That charlatan ! I lost thousands of dollars because I followed his advice.
那个骗子!听了他的话,我损失了好几千美元。
In the meantime, most orchid still is bold-faced charlatan and swindler.
同时，大多数兰花还是厚颜无耻的吹牛者和江湖骗子。
That charlatan! I lost thousands of dollars because I followed his advice.
那个骗子!听了他的话,我损失了好几千美元。
In spite of his boasts of having cured many people,he was nevertheless shown up as a charlatan.
尽管那人夸口说他治好了许多人的病，但他还是被揭穿为一个江湖骗子。
I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan.
为了避免可能引起的误解，我得赶紧指出，他决不是一个惯于招摇撞骗的江湖郎中。
It was difficult to discern that despite all the abstruse vocabulary the professor was really a charlatan.
很难辨明那个教授虽然有很多深奥的词汇，实际上却是一个冒充内行的人
Looking to “vent” his frustration and anger, the cunning charlatan heads straight to the house of Babbitty.
亲爱的读者们请注意了：罗琳通过格林兄弟把我们带到了第三个故事中，也是最为阴暗沉重的故事。
The charlatan tells her to hide inside a bush and perform all the spells for the King.
树桩的中心有个深色的裂痕，有两个白色圈，看上去很像两只眼睛在偷窥读者。
Anyone who says they can predict such things precisely and repeatedly is a charlatan or a crank.
任何声称能精确并重复预测这些事物的人，都是骗子或妄想者。
The reason reporters call these people gurus is that they are not sure how to spell charlatan.
记者称这些人是大师，是因为他们自己清楚“江湖骗子”这个词怎么写。
I waited a few more minutes and then began telling people in the crowd that Meher Baba was a cheat, a charlatan.
我又等几分钟后，便开始告诉人们美赫巴巴是个骗子，冒牌者。
Drucker liked to say that people used the word guru because the word charlatan was so hard to spell.
德鲁克喜欢说人们用大师这个词是因为江湖骗子这个词太难拼写了。
Science is not my long suit in school either, so when I started teaching science to my students, I feel like a total charlatan.
上学时自然科学也不是我所擅长的，所以我开始给我的学生们讲这门课程的时候我感觉自己简直像个冒充内行的骗子.
He was then scorned by the Jazz last winter when its fans loudly accused one of basketball's character guys of being a charlatan.
当去年冬天有爵士的球迷指责球队的负责人是一个吹牛者时，他遭到了爵士的嘲讽。
According to one explanation, charlatan goes back through French to Italian ciarlatano, “mountebank, fraud,” from the word ciarlare, “to chatter.
根据一种解释，charlatan 可以由法语追溯到意大利语的 ciarlatano， “江湖郎中，骗子”， 其来自ciarlare “喋喋不休”。
The man who aspires “to know reality as against mere appearance,” to use Bradley's description, is commonly taken to be a dreamer, a dupe, or a charlatan.
那些立志要从表象获得真理的人，用布莱德里的话来说，常被看成是做白日梦的人、傻瓜、或者江湖骗子。
It is even a great arrangement for Dr.Samuel Chung himself, since no one will donate to a charlatan, this make him work hard everyday, to help and benefit those who seek his help.
甚至对于钟时杰博士也是很好的安排，因为没有人会赞助无效的催眠治疗，使得钟时杰博士时时更加鞭策自己，务必使每次催眠治疗尽善尽美。
The desperate charlatan says it is impossible since he needs to leave the kingdom on a long journey, but the now suspicious King threatens to send the Brigade after him.
不幸的是，他的儿子和其父并无任何相似之处（简直就是哈利波特系列书中的马尔福）。
In addition, orchid still is the dissembler of duplicity, because orchid is very few,be that looking look.In the meantime, most orchid still is bold-faced charlatan and swindler.
当然，无论如何兰花应算作是最富有耐心的植物，作为机会主义者，兰花是懂得等待的，直到理想的“采花大盗”出现。
A quack or charlatan.
庸医或江湖骗子
A flamboyant charlatan.
假冒内行的人夸夸其谈的假冒内行的人
A charlatan;a mountebank.
庸医，江湖郎中
A charlatan; a mountebank.
庸医，江湖郎中
Savvy wizards and witches go into hiding rather than heed his call, but a “cunning charlatan” with no magical ability at all bluffs his way into the role with a few simple tricks.
既然如此，就让我们一起开始细细品读这本书吧，好吗？
She watches him pull twigs from a tree that he then presents to the King as wands.Cunning as he is, the charlatan tells the King that his wand will not work until “your Majesty is worthy of it.
故事的开头足够欢快，会遇见一位出场时间很短的“亲切的老魔法师”，但却让我们如此怀念哈利波特书中那位亲爱的邓不利多，以至于我们不得不停下来，深呼吸。
act as a medical quack or a charlatan.
像一个江湖庸医一样吹牛。
to act as a medical quack or a charlatan
当冒牌医生或江湖郎中
a swindler; a charlatan; a mountebank
江湖骗子
A charlatan doesn't murder with a knife
庸医杀人不用刀。
He was sure that he was dealing with a charlatan
他真以为自己遇上了江湖骗子。
the dishonesty of a charlatan.
不诚实的吹牛的行为或者人。
It is just as likely that he was a charlatan peddling hocus-pocus
他过去恰恰很可能是个挨家挨户行骗的江湖医生。
That charlatan! I lost thousands of dollars because I followed his advice
那个骗子!听了他的话,我损失了好几千美元。