Chinese
That period was a bright page in the history of Chinese literature.
那个时期是中国文学史上光辉的一页。
How pleasant it is to dine on Chinese food!
吃上中餐是多么令人愉快啊！
Chinese food is often served with rice or noodles.
中餐常有米饭或面条。
That Asian stopped me and asked if I was Chinese.
那个亚洲人拦住我，问我是不是中国人。
The English language is not allied to the Chinese.
英语与汉语不属于同一语系。
The Chinese eat with chopsticks.
中国人用筷子吃饭。
The system can translate English into Chinese.
这个系统能将英语译为汉语。
People seldom stock up on Chinese cabbage now.
现在人们很少贮存大白菜了。
Remember you are a Chinese wherever you go.
不论你到哪里,记住你是中国人。
It's a collection of Chinese jade.
这是收藏的一批中国玉器。
Most Chinese think he will be therefrom unwelcome.
大多数中国人认为他将从此不受欢迎。
He quoted some old Chinese sayings to illustrate his points.
他引用了一些中国古话来解释他的论点。
Chinese cuisine is very different from European.
中国烹饪与欧洲烹饪有很大区别。
Chinese was dubbed in afterwards.
汉语是后来配上的。
Is there a Chinese restaurant around here?
这附近是否有中国餐厅？
I like those big vase with Chinese painting.
我喜欢那些绘有中国画的大花瓶。
It's in Chinese I can make little of it.
这是中文－－我一点儿都不懂。
She is expert at Chinese boxing.
她的武术练到家了。
He speaks English with a Chinese accent.
他讲英语带有汉语口音。
Chinese commodities available for export are varied.
中国可供出口的商品种类繁多。
Could I adjust to Chinese life at72?
七十二岁的我能适应中国的生活吗？
I really find Chinese dish more to my taste.
我的确觉得中国菜更合我的品味。
She has spoken Chinese all her life.
她讲了一辈子中文。
She learned English from a Chinese teacher.
她向一个中国教员学习英语。
The Chinese are industrious people.
中国人民是一个勤劳的民族。
The Chinese are unanimous in their condemnation.
全中国人民一致提出谴责。
My father is a Dutchman and my mother is a Chinese.
我父亲是荷兰人而我母亲是中国人。
His Chinese kung fu is peerless.
他的中国功夫是无敌的。
Some English phrases can't be done into Chinese satisfactorily.
有些英语成语是无法满意地译成汉语。
A Chinese wall of the mind and emotions separates us from the film.
难以逾越的意向与感情上的障碍使我们与这部影片格格不入。
It is beyond discussion that those islands are Chinese territory.
那些岛屿是中国的领土，这是没有讨论余地的。
The Chinese government will pay all my travel expenses.
中国政府将担负我的交通费用。
So you come importing Chinese textiles, do you?
原来你是来进口中国纺织品的，是么？
Chinese people regard lotus as an emblem of purity.
中国人把莲花看作是纯洁的象征。
I can't speak English, to say nothing of Chinese.
我不会说英语，更别提中文了。
The museum displays the specimen of ancient Chinese porcelain.
这个博物馆展出中国古瓷器标本。
Some foreign-flag vessels are actually owned by Chinese shipping companies.
有些挂外国旗的船只实际上为中国船公司所有。
I couldn't speak Chinese, but I showed in mime that I wanted a drink.
我不会讲汉语，但我作摹拟动作表示要一杯饮料。
There is an affinity between Chinese and Japanese character.
汉字与日文之间有密切关系。
Come what may, the final victory will remain with the Chinese.
无论怎样，最后的胜利是属于中国人的。
He never met a foreigner who spoke such perfect Chinese.
他从未见过中国话讲得这样纯正的外国人。
She has learned up as much Chinese as she could for the trip.
为了这次旅行，她尽量多学了一些汉语。
That boy can spell out the Chinese for the first time.
那个小男孩第一次会将汉字慢慢地读出来。
The Chinese palace lanterns are famous for their delicacy.
中国的宫灯以精巧闻名。
In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。
Ancestor's festival is an important Chinese holiday.
鬼节是中国一个重要的节日。
The American educational system is a Chinese puzzle to most of the foreigners.
对大多数外国人来说，美国的教育制度是一种复杂难懂的东西。
The chinese government welcome your visit---your visit to our country.
中国政府欢迎你们的来访－－－对我们国家的访问。
The days when the overseas Chinese were like orphans are gone forever.
华侨像孤儿的那种日子已经一去不复返了。
The Chinese Red Cross contributed a generous sum during the war.
战争期间，中国红十字会捐了一大笔钱。