chronicler
According to certain chronicler, this great novelist is going to write no more long novel.
根据某些编年史家的说法，这位伟大的小说家将不再写长篇了。
One who writes annals; a chronicler.
编年史作者写编年史的人; 编年史作者
One who writes annals;a chronicler.
编年史作者写编年史的人；编年史作者
Much detail found in 1 Kings is omitted by the chronicler.
列王纪上有许多细节，历代志都省略了。
Mr Hiro is a prolific chronicler of India and the Islamic world.
希罗写过多部印度和伊斯兰世界编年史。
The most gifted chronicler of America's tormented and fascinating South.
最天才日记美国南折磨,引人入胜。
The most gifted chronicler of America’s tormented and fascinating South.
使人痛苦而又迷人的南方的天才编年史者。
According to certain chronicler ,this great novelist is go to write no more long novel.
根据某些编年史家的说法,这位伟大的小说家将不再写长篇了。
According to certain chronicler,this great novelist is going to write no more long novel.
根据某些编年史家的说法，这位伟大的小说家将不再写长篇了。
French chronicler who wrote Histoire de Saint Louis(1309),the principal source on the life of Louis IX.
儒安维尔，简·德1224?－1317法国编年史家，著有《圣路易史》（1309年），是关于路易九世生平的主要史料
According to certain chronicler, this great novelist is go to write no more long novel.
根据某些编年史家的说法,这位伟大的小说家将不再写长篇了。
The chronicler sets down every detail, believing all to be of ultimate significance.
编年史家把每一件琐事都记了下来，相信最终都是珍贵史料。
Fitzgerald is considered the chronicler of the 1920s in America and the spokesman of the"Lost Generation".
菲茨杰拉德被认为是美国20年代的编年史作家,“迷惘的一代”的代言人。
French chronicler who wrote Histoire de Saint Louis(1309), the principal source on the life of Louis IX.
儒安维尔，简 德1224?－1317法国编年史家，著有《圣路易史》（1309年），是关于路易九世生平的主要史料
Whenever a time counter is removed from Aeon Chronicler while it's removed from the game, draw a card.
当你使用敲诈时间，任意牌手可以支付其一半生命，小数点后进位。若有牌手如此做，则反击敲诈时间。
Aeon Chronicler's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.
亘古纪年者的力量和防御力各等同于你的手牌数量。
That is the view of their chronicler, Philip Ziegler, and he gives them pretty high marks.
菲利普.齐格勒是记录罗兹奖学金历史的作家。他就赞同上述的观点，且对该奖学金评价甚高。
The chronicler was mindful to teach his readers the importance of obeying the law of Moses.
历代志执笔者有意教导读者，遵守摩西律法的重要性。
I am sanctioned in this belief by Mark Bryant,the editor of Outside magazine,a regular chronicler of loony adventures for the less loony among us.
我的这些看法受到马克·布赖恩特(MarkBryant)的赞许，他是“外界”杂志的编辑，是专门为我们那些不是狂热的冒险者记录狂热冒险事迹的一位记实作者。
I am sanctioned in this belief by Mark Bryant, the editor of Outside magazine, a regular chronicler of loony adventures for the less loony among us.
我的这些看法受到马克·布赖恩特（MarkBryant）的赞许，他是“外界”杂志的编辑，是专门为我们那些不是狂热的冒险者记录狂热冒险事迹的一位记实作者。
The chronicler then tells us that for the second time they anointed Solomon as king, yet he gives no details of the first time.
撰写历代志的人告诉我们，他们第二次膏所罗门为王，却没有交代第一次的详情细节。
After becoming Emperor of Rome, Nero's dearest ambition was to sing in public, according to the Roman chronicler Suetonius.
根据罗马编年史作者苏埃托尼维斯的说法，尼禄当上了罗马皇帝后最大的心愿就是当众演唱。
Whether one is analytical in approach or expressive, a chronicler of the times or a jazz musician, the humanities supports your form of engagement.
一个人是否是实践中善于分析或者善于表达，一个历史学家还是音乐家，人文学都支撑了你的职业。
In keeping with the chronicler's priestly interest, much emphasis is placed upon the organization of the Temple and temple worship.
写历代志的人，为保持其对祭司体制的关注，十分强调圣殿的功能和崇拜。
He became a chronicler of contemporary history in 1834, when he produced stunning images of the burning of the houses of parliament.
当透纳1834年完成了这幅描绘国会大厦失火事件的大作后，他成了那个年代历史的记录者。
Fulcher of Chartres, the chronicler closest to Baldwin, does not mention the matter at all, which likely means that Baldwin had no legitimate reason to annul the marriage.
最接近博杜安的历史记录者富尔切尔对此根本未曾提及，很可能的情况是，博杜安并没有一个合理的、足以废除这桩婚姻的理由。
But she was encouraged in her writing by such friends as Egerton Winthrop and Walter Berry and somehow, while abroad, met Paul Bourget, the "chronicler of the bourgeoisie.
两人都不以为社会组织是理想的：詹姆斯，一如我们所看到的，以个人的形象从美国输入他的 理想。
On the other hand, if the card-drawing ability is put on the stack on top of the suspend ability, then Aeon Chronicler is 1/1 by the time it comes into play.
另一方面来说，如果将抓牌的异能放在延缓异能上方，则亘古纪年者进场时会是个1/1生物。
No doubt the chronicler included this information to encourage the returned exiles of his day to obey God and serve Him faithfully, that He might bless Israel once again.
无疑地，写历代志者放入这些讯息，以此鼓励当时代被掳回归的子民，要顺从上帝，以诚信事奉祂；那麽，祂就会再一次赐福以色列。
If you have no cards in hand when Aeon Chronicler's last time counter is removed, then the order in which the two abilities are put on the stack becomes relevant.
如果移去亘古纪年者其上最后一个计时指示物时，你没有手牌，则这两个异能进入堆叠的顺序便很重要。
But the main reason the chronicler goes into such detail here is because accurate information was essential, since the priesthood and Levitical service was hereditary.
以色列的各族经过被掳而分散，就更有必要严格保持族谱的记录。
The chronicler includes this story to illustrate the wisdom and wealth of Solomon as a result of God's blessing (the commentary on 1 Kings 10 gives more details).
历代志中蕴含了这个故事，为了表明所罗门的智慧和财富皆来自上帝的赐福（王上10的注释，有更多的细节可参）。
Legend has it that Chinese characters were invented by Cang Ji, the Master Chronicler of History for the Yellow Emperor, in the forms of figures of birds, animals, and objects.
然而，今天我们书写的方块汉字其实是经过许多朝代不同人的创造和改良，由像图画符号的甲骨文、金文逐渐演变而成的。
A premier （首要的）chronicler of American middle-class life in all this Monday in glory （荣誉）and the writer most in tune of the way most Americans live.
美国中产阶级生活的首要记录者获得该荣誉，这位作家主要是在大多数美国人生活。
In the 3rd century BC, Manetho, a Hellenistic Egyptian chronicler and priest, alleged that Moses was not a Jew, but an Egyptian renegade priest, called Osarseph, and portrayed the Exodus as the expulsion of a leper colony.
公元前三世纪，希腊化的埃及年代记编者和祭司曼内托，声称摩西不是一个犹太人，而是一位背叛埃及的祭司，称为奥萨瑟夫，被当作一批被逐出的受蔑视侨民而描写在《出埃及记》上。
A chronicler in Cawston, Nottinghamshire, described the act of dribbling the ball at one of these games, writing that players would move forward or "propel" the ball with their feet.
英国诺丁汉郡考斯顿的一位编年史家是这样描述一次比赛带球的：控球球员用脚向前移动或推动球。
Literary critics labeled him the chronicler of his generation who explored issues such as sex, divorce and postwar small town life in the United States with an erudite and evocative style.
文学评论家把约翰称为他那个时代的记实作家。他以博学而又煽情的写作风格探究了一些严肃话题，比如性，离婚和美国战后的小镇生活。
Apparently, the chronicler presumes the readers' knowledge of the books of Samuel and Kings and therefore omits some historical facts (e.g. the general statements about Saul in 10:13-14).
显然，历代志作者认定读者们皆已熟知撒母耳记和列王纪这两卷书，故他把某些历史细节从略（例如，10：13、14，就只对扫罗的事略提数语而已）。
Among the first Americans to catch the spirit of the new French painting, he became the principal Impressionist chronicler of New York City, modern America's most distinctive subject.
在1898年，他加入了“十人会”，这是一个专门探讨印象主义风格的画家小团体。
One who writes annals; a chronicler
编年史作者写编年史的人；编年史作者
According to certain chronicler, this great novelist is going to write no more long novel
根据某些编年史家的说法，这位伟大的小说家将不再写长篇了。
chronicler
n.年代记编者,年代记录者
In the account of Hezekiah's reign, the chronicler is careful to note that the reason for Hezekiah's success was that he honoured God, sought Him with his whole heart, and obeyed His Law (31:21;
有关希西家治理的记载，历代志作者小心地指出，希西家的成功是由于他荣耀上帝，全心寻求祂，并遵守祂的律法（31：21；