chronicles
History chronicles important events of the past.
历史记载历代重要的事件。
He consulted the chronicles of the period.
他参考了这一时期的编年史。
Look into the chronicles of the middle ages.
浏览中世纪的编年史。
Interview with the Vampire The Vampire Chronicles.
夜访吸血鬼。
Each part contains both chronicles and biographies.
各部分均有本纪、列传。
The Dragon Chronicles is well worth reading.
苏州园林值得游览。
The Chronicles of Amber.Roger Zelazny.
安伯是惟一真实的世界。
Most of the old Chronicles make the king die in 1026.
古史多半认为那个国王死于1026年。
There is an account of this drought in the local chronicles.
地方志中有关于这次旱灾的记载。
There is a recordation of this drought in the local chronicles.
地方志中有关于这次旱灾的记载。
John looked into the chronicles of the Middle Ages last week.
约翰在上周浏览了中世纪的编年史。
Most of the old Chronicles make the king die in 1 0 2 6 .
古史多半认为那个国王死于1026年。
The book chronicles the writer's travels through South America.
这本书记述作者在南美洲的旅行见闻。
Norrell, Chronicles of Narnia, The Paper Bag Princess.
喜欢的书:DaVinci's Code, Jonathan Strange &Mr.
For two years, Kore-eda chronicles the lives of the four family members.
是枝用上两年时间，跟随关根一家四口的生活。
Librarian： I like all of them, but especially The Wind-Up Bird Chronicles.
图书馆员：我全都喜欢，尤其是《发条鸟年代纪》。
Zhang Yanhua v. Linyi County Chronicles Compilation Committee, et al.
张延华诉临猗县县志编纂委员会等著作权纠纷案。
Walden has optioned the entire seven-part "Chronicles of Narnia" fantasy book series for film development.
沃尔顿公司购得了全七部“纳尼亚传奇”的电影改编版权。
Like the books of Chronicles and Ezra, Nehemiah has a priestly emphasis.
一如历代志和以斯拉二书，尼希米也强调祭司职。
The city's 300-year history is recorded in the chronicles of events.
这本大事记里有着这个城市三百多年的历史。
My Life as a Nursing Student chronicles his activities as a second-courser.
我的护理学生生活纪录了他作为second-courser时的活动。
The original drafts were mainly chronicles and compilations of regulations.
初撰本主要以纪事本末体和典志体为主。
Sad to say, Tarr Chronicles(after 1.0.3.0) and Dark Horizon has fatal bug...
不幸的是，塔尔历代记（后1.0.3.0 ）和暗视野有致命的缺陷...
Yet he chronicles his travels with a wearying feather-light jocularity, prizing one-liners over lucid analysis.
但他记录旅行的笔法却是乏味的、轻佻的滑稽，过多的俏皮话替代了清晰的分析。
Fixed compatibility issue with Castlevania Dracula X Chronicles, and maybe more games.
（加强兼容性可以玩恶魔城伯爵x编年史和更多的游戏。）
He therefore turned to the chronicles and produced the scenes from national history which then were so popular.
所以他求助编年史把当时流传民间的英国历史编写成剧。
The account of Solomon's magnificence given in the Books of Kings and Chronicles is questioned by many critics.
《列王记》和《历代志》中有关所罗门辉煌成就的描述，受到众多批评家的质疑。
Local chronicles reveal that during its heyday, Suzhou city held nearly 200 gardens, topping the whole nation.
据地方志记载,苏州城内大小园林将近200处,为全国之冠。
This series chronicles the building of a Web storefront in PHP using PHP Data Objects to access a Derby database.
本系列介绍了用PHP构建一个用PHP数据对象访问Derby数据库的Web店面。
Thanks for all the great questions and I hope the rest of them can be answered in the pages of THE DIANA CHRONICLES.
感谢所有的大问题,我希望其他人可以回答的页面黛安娜的实录。
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
亚玛谢其余的事迹不是都写在犹大列王的年代志上吗?
He therefore turned to the chronicles; and produced the scenes from national history which then were so popular.
所以他求助编年史，把当时流传民间的英国历史编写成剧。
It chronicles Susanna's (Winona Ryder) confused attempt at suicide which lands her in a mental hospital.
开始时，她极不愿意留在病院，但经过与丽莎（安芝莲娜祖莉饰）、佐芝（姬莉亚杜华饰）等人快乐相处后，竟然不想离开。
D. 428, Emperor Wu of the Song Dynasty ordered Peisongzhi to make notes for Chronicles of the Three Kingdoms.
元嘉五年(428年)，宋文帝下诏命裴氏注《三国志》，上呈，文帝赞其为不朽之作。
Presently, she is writing a commentary on the Books of Chronicles for Asia Theological Association.
目前，她在亚洲神学协会写历代志的释经书。
Nat Geo Adventure chronicles the unfiltered experiences of young travellers whose journeys take them to the edge.
国家地理历险频道忠实记录年轻旅行家原汁原味的冒险经历。
The Chronicles of history. It's as rapid as the blink of an eye.................
这些视频已经是过去了，不用看了.
Elsewhere in Africa, rock art often chronicles the hunting magic of Bushmen and Pygmies.
在非洲的其他地方，岩画经常用来记录布须曼人和陴格米人打猎的神话。
The author of Chronicles explained that it was due to Uzziah's unfaithful pride.
历代志作者认为这是出于乌西雅王自己的骄傲。
The Shahnama chronicles the history of Persia from mythological pre-history through the reign of Khosrau II (590-628).
王书记载了波斯从史前的神话时代一直到库思劳二世在位期间(590-628)。
Responsible for the work of health, food and drug supervision, Local Chronicles and so on.
负责卫生、食品药品监管、史志等方面的工作。
CECILY.Yes, but it usually chronicles the things that have never happened, and couldn't possibly have happened.
赛茜丽是倒是，可就是记忆往往只记住那些从来没有发生而且不可能发生的事情。
It chronicles the lives of those feudal lords and their retainers who tried to either replace the empire or restore it.
它年代记那些封建制度的统治者的生命和他们的尝试家臣到或代替帝国或回复它。
Keywords：George Sarton； concept of science history； positivist chronicles； Scientific humanism.
关键词：萨顿；科学史观；实证主义编史法；科学人文主义
The majority of businesses are in the product of small signalingdevice Chronicles, prevent counterfeits.
不小局部企业都在产物的小包装上不小怠工文章，避免假冒伪劣产物。
The book chronicles Henrietta's time with Morris, who in the book is known as Dan.
特拉福德出版公司今年三月出版此书，其中记录了莫里斯（书中称为“丹”）和小鸡亨丽埃塔的快乐岁月。
The book of Ezra is a continuation of Chronicles, and it is probable that they were initially one book.
以斯拉记是历代志的延续，很可能原先是同一本书的前后部分。
Aaliyah plays the title role in this stylish shocker based on Anne Rice's The Vampire Chronicles.
由艾莉亚饰演恐布又美艳的的吸血妖后亚加沙。
The current second season chronicles the manhunt that ensued after the core group broke out.
现在的第二季讲述了他们越狱后紧接着的追捕行动。
King David and his descendants reigned upon the throne of the Kingdom of the Lord (1 Chronicles 28：5).
大卫王和他的后裔曾在耶和华国的宝座上统治过(历代记上28：5)。