circumcised

During the bris, the baby boy is circumcised.

在生物研究所，男孩被割包皮了。

So, would you have your son circumcised?

你会让你的儿子做包皮环切手术吗？

Paul circumcised Timothy. Why did he do that?

保罗为什麽要替提摩太行割礼?

Abraham and his son Ishmael were both circumcised on that same day.

正当那日,亚伯拉罕和他儿子以实玛利一同受了割礼。

When Isaac was eight days old Abraham circumcised him, as God had commanded.

以撒生下八天，亚伯拉罕按上帝的嘱咐，为以撒行了割礼。

In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.

创17:26正当那日、亚伯拉罕和他儿子以实玛利、一同受了割礼。

But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.

凡用钱买来的奴隶，受过割损礼后，方可参加。

In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

就在那一天，亚伯拉罕和他的儿子以实玛利，都受了割礼。

In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.

亚巴郎和他的儿子依市玛耳在同日上受了割损。

When Isaac was eight days old Abraham circumcised him,as God had commanded.

以撒生下八天，亚伯拉罕按上帝的嘱咐，为以撒行了割礼。

Gen 17:26 In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

创17:26正当那日，亚伯拉罕和他儿子以实玛利，一同受了割礼。

Now Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

创17:24亚伯拉罕受割礼的时候、年九十九岁。

A religious ceremony,as in the Jewish or Moslem faith,in which someone is circumcised.

行割礼犹太教和穆斯林教的宗教仪式，在仪式里进行割包皮活动

A religious ceremony, as in the Jewish or Moslem faith, in which someone is circumcised.

行割礼犹太教和穆斯林教的宗教仪式，在仪式里进行割包皮活动

And Joshua made knives of flint and circumcised the children of Israel at Gibeath-haaraloth.

3约书亚就制造了火石刀，在阿拉洛山那里给以色列人行割礼。

Yet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised, even though he was a Greek.

但与我同去的提多,虽是希利尼人,也没有勉强他受割礼;

After Michael informs him that Gus is going to be circumcised, Brian angrily goes to stop the procedure.

但当迈克尔通知他说格斯将被割去包皮之后，布赖恩气愤地赶来阻止这一进程。

Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised.

12凡希图外貌体面的人，都勉强你们受割礼。

So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.

书5:3约书亚就制造了火石刀、在除皮山那里给以色列人行割礼。

For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.

我再指著凡受割礼的人确实的说、他是欠著行全律法的债。

Gen 21:4 And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.

创21:4以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着神所吩咐的，给以撒行了割礼。

Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.

我再指著凡受割礼的人确实的说,他是欠著行全律法的债。

The circumcised wound healed gradually post-operation.However, he died 5 days later because of his severe urosepsis.

虽然伤口愈全良好，病人仍于五日后死于严重的败血症及全身感染。

Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

亚伯拉罕受割礼的时候年九十九岁。

But even Titus, who was with me, was not forced to be circumcised, though he was a Greek.

但与我同去的提多，虽是希利尼人，也没有勉强他受割礼；

Now the women that circumcised their children, were slain according to the commandment of king Antiochus.

因此他们被判处死刑。

Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.

生后第八天，亚巴郎照上帝所吩咐的给自己的儿子依撒格行了割损。

But neither Titus, who was with me, being a Gentile, was compelled to be circumcised.

但是，即连跟我的弟铎，他虽是希腊人，也没有被强迫领受割损，

Behold, I Paul tell you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing.

请注意，我保禄告诉你们：若你们还愿意受割损，基督对你们就没有什么益处。

See these large letters I use when I write to you in my own hand. Who obliges you to be circumcised?

你们看，我亲手给你们写的是多麽大的字！

You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.

你们都要受割礼（原文作割阳皮；十四、二十三、二十四、二十五节同）；这是我与你们立约的证据。

And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

创17:25他儿子以实玛利受割礼的时候、年十三岁。

And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

约书亚就制造了火石刀,在除皮山那里给以色列人行割礼。

So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.

3约书亚就制造了火石刀，在除皮山那里给以色列人行割礼。

Then Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.

以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着神所吩咐的，给以撒行了割礼。

When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God commanded him.

以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着神所吩咐的，给以撒行了割礼。

Let us no longer speak of the circumcised and of non-Jews, but of a new creation.

其实，割损或不割损都算不得什麽，要紧的是新受造的人。

Organogenesis in Canton, Mass, and Advanced Tissue Sciences in La Jolla, Calif. both depend on foreskin from circumcised newborns.

马萨诸塞州坎顿市的器官培育研究所和加利福尼亚州拉·约拉的高级组织研究所的研究工作都需用新生儿施割礼后的包皮。

Organogenesis in Canton,Mass,and Advanced Tissue Sciences in La Jolla,Calif. both depend on foreskin from circumcised newborns.

马萨诸塞州坎顿市的器官培育研究所和加利福尼亚州拉·约拉的高级组织研究所的研究工作都需用新生儿施割礼后的包皮。

Any uncircumcised male, who has not been circumcised in the flesh, will be cut off from his people; he has broken my covenant.

但不受割礼的男子必从民中剪除,因他背了我的约。

The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.

那些奉割礼、和彼得同来的信徒,见圣灵的恩赐也浇在外邦人身上,就都希奇;

Was anyone called having been circumcised? He need not efface it. Has anyone been called in uncircumcision? He need not be circumcised.

18有人蒙召时已受割礼，就不要回复原状；有人蒙召时未受割礼，就不要受割礼。

For neither do they that become circumcised keep the law themselves, but they desire you to be circumcised that they may boast in your flesh.

那些受割礼的,连自己也不守律法,他们却想要你们受割礼,好在你们的肉体上夸口。

And certain men came down from Judea and began to teach the brothers, Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.

有几个人从犹太下来,教训弟兄们说,你们若不按摩西的规例受割礼,就不能得救。

And every male in Abraham's household, including those born in his household or bought from a foreigner, was circumcised with him.

家里所有的人,无论是在家里生的,是用银子从外人买的,也都一同受了割礼。

Three preious African studies showed circumcised men are 50 to 60 percent less likely to become infected with the human immunodeficiency irus.

早先三个非洲的研究已表明包皮环切的男性感染人类免疫缺陷病毒可能减少50%到60%。

Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.

18有人已受割礼蒙召呢，就不要废割礼。有人未受割礼蒙召呢，就不要受割礼。

"This is My covenant, which you shall keep, between Me and you and your descendants after you: every male among you shall be circumcised.

你们所有的男子、都要受割礼、这就是我与你、并你的后裔所立的约、是你们所当遵守的。

This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.

你们所有的男子、都要受割礼、这就是我与你、并你的后裔所立的约、是你们所当遵守的。

Typically, the preliminary film was on an African youth being ritualistically circumcised with a dull knife and without any anesthetic.

通常情况下，最初的电影，播的是一个非洲的青年在没有麻醉的情况下，用一把钝的刀完成割礼仪式。