clanking

The clanking tractor went along, shooting smoke out of its belly.

拖拉机铿铿地开了过去,从车肚里喷出烟来。

A pounding or clanking noise made by an engine, often as a result of faulty fuel combustion.

爆震声发动机发出的震动或撞击的声音,通常是由于燃料燃烧不足引起

Then he heard a clanking noise, deep down below.

接着他听见地下深处传来一阵叮当声。

A clanking noise pulled Simon around in surprise.

Simon非常奇怪地听到一个叮叮当当的声音。

Page48: The clatter of armor and clanking of metal could be heard.

铠甲的哗啦声和干戈相碰的金属声已经能听到。

In their prisons today you will still hear the clank of leg irons.

在他们的监狱里,你还可以听到脚镣的响声。

The clanking tractor went along,shooting smoke out its belly.

拖拉机铿铿地开了过去,从车肚里喷出烟来。

The clanking tractor went along,shooting smoke out of its belly.

拖拉机铿铿地开了过去,从车肚里喷出烟来。

Their clanking may be heard on the plains of Boston!

波斯顿平原上的锒铛之声已清晰可闻!

Their clanking may be heard on the plains of Boston10 !

波士顿平原上已能听到锁链当啷啷的响声!

Page 48: The clatter of armor and clanking of metal could be heard.

铠甲的哗啦声和干戈相碰的金属声已经能听到。

Ashlynn : [Thinks for a moment] Ratchet and Clank.

瑞奇与叮当.

Our chains are forged! Their clanking may be heard on the plains of Boston!

我们的枷锁已经铸成,锒铛的镣铐声在波士顿的平原上可清晰听闻!

Our chains are forged!Their clanking may be heard on the plains of Boston!

我们的枷锁已经铸成,琅珰的镣铐声在波士顿的平原上也可清晰听闻!

Kami realized blearily that he was being borne along to the clanking of mecha.

卡米朦胧地意识到自己正被哐当作响的机甲携带着前进。

Wow....T-Mac has a fast break....dumps off to Rafer for a clank.

嚯,麦迪的快攻,为阿尔斯通助攻了一个砰然有力的好球。

Clank of the steel frame as if the military is omnipotent.

仿佛铮铮铁骨的军人们是无所不能的。

A pounding or clanking noise made by an engine,often as a result of faulty fuel combustion.

爆震声发动机发出的震动或撞击的声音,通常是由于燃料燃烧不足引起。

A poundingor clanking noise made by an engine, often as a result of faulty fuel combustion.

爆震声发动机发出的震动或撞击的声音,通常是由于燃料燃烧不足引起。

But what lay moaning and clanking its shackles was nothing like any Karbarran, or any other Sentinel.

不过现在在里面呻吟发声的却与卡巴拉人相去甚远,更不是其他的哨兵种族。

The word of command rang out, again the regiment quivered with a clanking sound as it presented arms.

传来了口令声,兵团的队伍又颤动了,一齐举枪致敬,发出铿锵的响声。

The Suns excel at high speeds, and they were tentative and out-of-kilter, clanking shot after shot off the rim in the first half.

太阳善于打快,却在上半场比赛中发挥有失水准,投篮一次次的偏离篮框。

After it was over I asked her to play something for me. She's a music ian, Elsa, even though it sounded like broken pots and skulls clanking.

事情完了以后我让她为我弹个曲子,埃尔莎是位音乐家,尽管她弹的曲子听起来像是在砸破锅,像人脑壳在一起磕磕碰碰。

Legends say because many Miaos lived in the deep mountain the clanking sound of the ornaments could scare wild animals away.

据说许多苗族居住在深山,银首饰的碰撞声可以吓走野兽。

Ed: Blank cheque! Clank cheque. Did you get that bonehead move from one of your books, shrink man?

艾德:空白支票、空白支票,你这馊主意是书里看来的吗?江湖医生。

When at last the clanking subsided , I resumed the trowel, and finished without interruption the fifth, the sixth, and the seventh tier.

我重新操起铁铲,完成了第五层,六层,直至第七层,我都没有被打断。

Netizen " butterfly sleeve bites clank " hope " everybody does not have a thing in safety " .

网友“蝶袖叮铛”则希望“大家都平安无事”。

The command to form in order rang out, then there was the clank of sabres being drawn out of their sheaths.

发出了排队的口令,随后可以听见出鞘的马刀铿锵作响。

After it was over I asked her to play something for me. She's a musician, Elsa, even though it sounded like broken pots and skulls clanking.

事情完了以后我让她为我弹个曲子,埃尔莎是位音乐家,尽管她弹的曲子听起来像是在砸破锅,像人脑壳在一起磕磕碰碰。

Behind the coral display tank, a clanking army of pumps, pipes, and gizmos vibrate on electric energy to support the toy reef's ultradiversity.

在这个珊瑚展示箱后面,一堆隆隆作响的泵机、管道和各种机械装置,在电力的带动下维持着这个玩具礁体上生物的超级多样性。

I just so hope that Rafer's magical run is not over, because if he returns to clanking shots, that is going to be tough to overcome.

我真希望斯通的神奇表现不会就这么结束,因为如果他回归到铁王模式,想挣脱出来就难了。

The clank of the wooden spoon hitting his rings had played in unison with the change rattling in the teapot.

木勺击打指环发出的叮当声与零钱在茶壶里发出的卡嗒声,产生了两音齐奏的效果。

Too many times, Yao'd post up, spot the double coming, pass out, and see a semi-contested 3 go up and clank.

过去数年来,我通过观察他们的比赛注意到中国后卫们的一个问题就是,年轻一代们对于进攻的耐性没有丝毫概念。

A lock rattled and there was a loud clank as the door of the next cell was flung open.

隔壁牢房的铁锁响了一声,接着,传来推开铁门的哗啦啦的巨响。

Where doesnt have wind and frost rain bloods test to have clank the lofty character?

没有风霜雨血的考验哪有铮铮的傲骨?

Next, we come to the word "machine".Too many people, a machine is a rather stolid thing.The word evokes images of gears grinding, steam hissing, and steel parts clanking.

有些人认为思维机可能会十分复杂,还要求异常复杂的经验(比方说与环境和与其他思维机之间的互动),以至于我们永远也不能实际设计或制造出他们。

Just one set of double doors away from Betty's office are the whir, clank, cha-ching and other industrial music put out by the eight Slinky machines.

距蓓蒂办公室仅一个双开门之遥,便是放置8台生产士灵可机器的地方,机器正发出旋转时的呼呼声和嘁哩刚啷的动听的声响。

But all that could be seen was a stream of black smoke spurting from the tail as the shuttle continued to jump about continuously, rattling and clanking as the speed decreased.

但见梭尾喷出一片黑烟,梭身连续跳动,发出轰轰的咆哮声,速度也慢了下来。

Another holds that by clanking the glasses into one another, wine could be sloshed from glass to glass, thereby serving as a proof the beverages had not been poisoned.

另一种解释坚持认为碰杯时双方各将自己的酒向对方的酒杯中倾注一些,从而证明酒中无毒。

The inculcate of the epigraph of this since great person, adviser, also be the clank oath of our generation, another generation.

这既是伟人的题词、导师的谆谆教诲,也是我们一代、又一代的铮铮誓言。

As they moved toward it, the rumble of the waterfall sounded like clinking jade or clanking metal.The waterfall resembled a silver dragon that had come to life.

再往里进,汤汤哗哗、鸣玉溅金,瀑布像一条银龙,竟自活了起来。

The scent of freshly-baked bread floats in the air and if I strain my ears hard enough I can hear the clanking of dishes as mothers, like me, set to work.

我非常乐于每天早上生火之前把头伸出厨房窗外眺望。

Shu Qi Yi Su-week food shame, shame Xiang Yu Wu Yan Dong elders see all these characters are derived from the clank of Chinese culture sense of shame.

伯夷叔齐耻食周粟,项羽无颜愧见江东父老,所有这些铮铮傲骨都源自中国文化的耻感意识。

The reporter is optional collect a bundle, although not have " brave words " , however also iron bone clank, show the Communist's loyalty.

记者随意拾取一束,虽无“豪言壮语”,却也铁骨铮铮,显出共产党人的赤胆忠心。

On a night the free throws kept going clank, clank, clank off the rim, the Rockets made 40 percent of the 3s they attempted (6-of-15).

当队员们的罚球不断打铁的这个晚上,他们的3分球命中率反而却高达40%(15投6中)。

Sharpen the wind of history of a nation clank of characters, the rain and snow years forging the nation's indomitable Extremely.

历史的风霜磨砺着一个民族的铮铮傲骨,岁月的雨雪锻造了这个民族的不屈魂灵。

Metal rollers clank rhythmically inside the Imperial Distributors warehouse, as employees slide boxes packed with health and beauty products down the lines.

帝国经销公司的仓库里,随着员工把装满保健美容产品的箱子从货运线上拖下来,金属滚轴有节奏地叮当作响。

The battlefield was silent. The only sounds were the whisper of wind through dry grass and the muted clank of weapons as soldiers stirred upon the walls.

战场一片寂静,只有风刮过干草发出的飒飒声和在城墙上巡逻的士兵的武器发出的沙哑的叮当声。

Yes, they are arrogant, and they did not cover up the arrogance, no posturing, but with their heads held high clank铁骨stand, proud and frankly people's eyes to bear.

是的,它们是高傲的,它们也并没有掩饰傲气,也没有故作姿态,只是凭着自己的铮铮铁骨昂首挺立,骄傲地、坦然地承受人们的目光。

There's something about the acres of twisted metal,the whiff of lubricants,and the general buzz and clank of automobile dissection that has a primal allure for my gender.

这里有大量扭曲的金属,一股润滑油的气味以及拆卸汽车常有的嘈杂声和叮当声,这些东西对我们男性具有一种原始的诱惑力。