clayey
The river Till was a wide, sluggish, clayey water.
铁尔河是一条宽阔，迂缓浑浊的河。
Clayey soils are dense and poorly aerated.
粘土结构紧，不容易通气。
Gravelly and clayey hillsides facing south west.
砾石、粘土地，山脚面向西南；
This indicates that the soil under observation was clayey or loamy.
这说明所研究的土壤属亚粘土或垆坶土。
CLAI MEMO IF SENT BY SEPARATE MAIL WILL NOT BE ACCEPTED.
单独发出的议付备忘录不能接受。
My new clothes was all greased up and clayey, and I was dog-tired.
我的新衣服上尽是油渍和土。我困得要命。
The region mainly by clayey sand soil and sandy soil composition.
区域内土质主要由粘质砂土和砂质土壤构成。
At last,the steps in design of retaining wall in clayey soil are given.
最后还给出了粘性土挡土墙的设计步骤。
Research on relationship between crop drought and soil water retention and supply characters in hilly red clayey soil.
低丘红壤作物易旱与土壤持水供水特性的关系。
He could not bear the smell of the dead, clayey water, and he was mortally afraid for his own health.
这糟糕的泥土气味令他不堪忍受，他非常担心自己的身体状况。
The infection mechanics which powdered fly ash affects clayey soil's plastic and liquid limits is studied in detail.
详细分析了粉煤灰对粘土的塑液限影响的机理。
The expansive soils not only have generality of clayey soils, but also have its special characteristics.
非饱和膨胀土既有一般粘性土的共性,又有其自身的特性。
Made with merlot, cabernet sauvignon and cabernet franc planted on clayey and chalky soil, the grapes are picked by machine after being tasted for their ripeness.
由生长在黏土、石灰质上土地的梅洛、卡本内苏维浓及卡本内弗朗所酿造。果实皆在品尝检测过成熟度后方才摘取。
Ma Wei, Zhu Yuanling, Ma Wenting, %et al%. Analyses of deformation in frozen clayey soils. Journal of Glaciology and Geocryology.
马巍,朱元林,马文婷,等。冻结粘性土的变形分析。冰川冻土
From textural point of view, about 30% soils are clayey, 35% loamy and 10% sandy while the remaining have variable texture.
从质地上看，约30%的土壤是粘土，35%是壤土，10%是砂土，其余土壤质地庞杂。
The vertical distribution of CLAI in two plantations can be accurately simulated by the relative models according to the observing data.
通过研究，建立了生长季不同时期内，集约经营与粗放经营林木累积叶面积指数垂直分布的拟合模型，可用于对叶面积的估算。
Kapeng syderolite deposit is large,occurred in purple clayey ferruginous mudstone and grey-green clayey shale of Lower Silurian series.
卡棚大型紫砂陶土矿主要赋存于志留系下统紫红色粘土质含铁泥岩和灰绿色粘土质页岩中,分上下2个含矿岩系,4个矿层。
Free swell is one of indexes in representing the expansibility of clayey soil and makes great valuable reference in the judgment of expansive soil.
自由膨胀率是反映黏性土的膨胀性的指标之一,对判别膨胀土有较大参考价值。
Studies show that this time-dependent wall displacement is mostly likely due to undrained creep of clayey soils surrounding the excavation.
研究结果显示引致连续壁体依时变形的最可能原因是来自开挖背侧之土壤不排水潜变。
Low resistivity pay zone includes two types of reservoirs, one is siltstone reservoir, the other is clayey sandstone reservoir.
低电阻油层主要有两种储集层类型:一种是粉砂岩储集层;另一种是含粘土矿物的砂岩储集层.
The batch experiment was performed to investigate the adsorption characteristics of methyl tert-butyl ether(MTBE) in different clayey soils.
通过静态间歇吸附实验研究了甲基叔丁基醚(MTBE)在不同粘性土壤中的吸附特性。
At the same moment, an enormous, bristling, and clayey face made its appearance at the door, with a hideous laugh which exhibited not teeth, but fangs.
同时，一张毛茸茸、黑不溜秋的大宽脸咧着嘴从门口笑着进来，形状骇人，露着满嘴的獠牙。
From textural point of view, about30% soils are clayey,35% loamy and10% sandy while the remaining have variable texture .
从质地上看，约30%土壤是粘土，35%壤土，10%砂土，其余土壤质地庞杂。
Welike has a broad effective spectrum, highly environmental protection fungicide which is developed for the clayey lawn and green filed.
威力克 是为粘土型绿地草坪研究开发的一种广谱高效环保型杀菌剂。
Vines are planted on a clayery-limestone hillside and at the clayey bottom of a hill to the south and in sandy-clay to the west.
葡萄树种植在石灰石粘土的小山坡或者山脚的南边，在西边的沙质粘土上也有种植。葡萄收割后在可控温的不锈钢桶内进行发酵。
In general, the method of compaction has a significant effect on the compacted clayey soil when the compaction is conducted on the wet side of optimum.
地质勘测包括确定施工现场地表下面的土壤和岩石成分、土壤的性质、基岩的深度以及有无断层和地下河流。
Gold mineral are mainly native gold and electrum,gold carriermineral are mainly pyrite,arsenopyrite and clayey mineral(with sericite and alittle salty) in gold ore.
主要载金矿物是黄铁矿、毒砂和粘土质矿物（合绢云母和少量粉砂质）；
This paper discusses the environment of sedimentation,the distribution,the characters of clayey soil and the bearing capacity for piled foundaton,and explain for instance.
此土层在上海地区分布较广,土质坚硬,常作为建(构)筑物的桩基持力层,文章从沉积环境、分布状况、土质特性及桩基承载力四个方面进行了分析探讨,并举实例说明。
The eluvial soils on slopes where surface flow occurs are mainly clayey soils with some blocks or debris.They have good grading distribution and a thin soil horizon.
发生坡面流的斜坡残 坡积土主要为粘性土，含少量块石或碎石，级配较好，且土层厚度小。
The influenes of triaxial stress states on the elastic wave velocities of clayey sandstone,and claystone and hard siliceous sandstone have been determined by experiments.
岩石所受的三向应力状态对其弹性波传播性质有一定的影响，此认识为所做的以泥质砂岩、泥岩和硅质胶结的坚硬砂岩为试样的实验所证实。
The work presented herein provides more reasonable and reliable theory and technique for practical consolidation analyses and computations of soft clayey soils.
本研究为实际软粘土地基的固结分析计算提供了更合理可靠的理论和技术。
If the aim of paving the liner is turned to " filtration" , we can make full use of the purification or partition capability of the clayey soil to reduce the cost.
若把垫层铺设的指导思想改为“截污”,可充分利用对垃圾污染质具有净化或阻隔能力的场地粘性土,降低垫层铺设成本。
This paper theoretically discusses the relationship between the natural gamma ray spectrometry (NGS) and clayey mass fraction and cation exchange capacity (CEC) in the stratum.
阐述了地层中的自然伽马能谱与泥质质量分数及阳离子交换量的关系，介绍一种利用自然伽马能谱确定泥质质量分数和阳离子交换量的方法。
When the fine content is about the same, clayey soil shows relatively high soil resistance to water flow at high suction when compared to the silty soil.
在细料含量相当时，黏土质土壤在较高吸力状态下土壤抵抗排水能力较粉土质为佳。
LIAO Hong-jian,YU Mao-hong.Constitutive Relation of elastoviscoplasticity of clayey soil and its Application[J].Chinese Journal of Geotechnical Engineering,1998,20(2):41 -44.
[8]廖红建,俞茂宏.黏性土的弹黏塑性本构方程及其应用[J].岩土工程学报,1998,20(2):41-44.
The characteristics of the process design of the Agglomeration-Heap Leaching plant treating clayey oxide ores bearing gold in Zi Mu Dang Gold Mine in Guizhou are presented.
介绍了贵州省紫木凼金矿粘土状氧化矿制粒堆浸厂的工艺设计特点,体现了简捷实用的设计思想,为以后贫困地区类似项目的设计提供了借鉴。
The results indicate that the surface sediments are mostly derived from the Yellow River and can be divided into three types including clayey silt, sandy silt and silty sand.
结果表明，本区表层沉积物主要来源于现代黄河物质，底质类型主要有黏土质粉砂、砂质粉砂和粉砂质砂3种类型，其中黏土质粉砂约占该区沉积物分布面积的60%以上，呈“Y”，形由西北向东南展布。
Containing, made of, or resembling clay; clayey.
粘土质的含有粘土的，由粘土制成的，或类似于粘土的；似粘土的
The addition of NH4+ increased ARk for the blue clayey paddy soil but decreased ARk for the fluviogenic loamy paddy soil,and for the silt loamy paddy soil it increased ARk at low range of ARk and decreased the ARk value at high range of ARk.
加NH_4~+使青紫泥AR~K提高、泥质田AR~K降低、粉泥田在低AR~K时提高而高AR~K时降低;
The liquid limits of 59 samples of Quaternary soft clayey soils in Shanghai were determined by two different methods, namely A. M. Vassilieff Cone penetration method with sending depth of 10mm and 17mm, and Casagrande method (ASTM Standard).
用二种不同方法:瓦氏圆锥仪法,锥体下沉深度为10mm及17mm,以及卡氏法(ASTM标准),对上海地区第四纪软粘性土的59个试样分别测液限值。
The figure of Rankine active earth pressure in clayey soil is corrected.And the cohesion stress region in it is conformed.Various incorrect statements of cohesion on that part are put right.
更正了粘性土朗肯主动土压力分布示图,更改其间“拉应力”区的提法,提出了广义粘聚力概念。
Seedlings may survive either through an early onset of the flood in the year after germination, or seedlings may survive through silty and clayey soil layers, which store water better than sand.
幼苗通过早的洪水或保持水分的粘土层可继续活，长连通地下水的根，长成大树。
By calculated and analysed of the lanedslide stability, it is conclused that the big fissure， clayey sail of ground water-level fluctuation and digged base of slope formed an unstable slope.
通过稳定性的定量计算与定性分析可知，坡体上的大裂缝与地下水变动带在开挖坡脚处剪出联合组成的滑面稳定性最差，此滑坡将来的滑动破坏剪出口将在开挖坡脚附近产生。
And the clayey soils are finally determind to possess lower swelling ratio.This determination provides scientific and theoritical bases for the protection of creep hazard and its reduction.
并确定为低膨胀性粘性土，为防治蠕移变形、减轻其危害提供了科学和理论依据。
The geological conditions in Xiang-Lin Road in Yunnan Province are complex with poor rock quality, far-ranging slopes and numerous clayey gliding mass containing much reduced stones.
摘要云南祥临公路边坡地质条件复杂，岩土性能差，易滑地层分布广，中大型滑坡滑带土大多为含碎石粉质黏土。
In all kinds of the stone, the clayey refractory stones appear most, which are most harmful to the production.If the cause of formation and the type of the clayey refractory stones are determined, ...
粘土质耐火材料结石在所有结石类型中出现的几率最多,对生产的危害最大,但其成因类型确定之后,采取相应措施,则它可逐步被消除。
This thesis is based on an experiment to investigate how low percentages of different modifying sorbents affect the overall hydraulic conductivities and attenuation efficiency of a clayey soil sample.
本论文是在实验的基础上对不同的吸附剂对渗透系数和粘土对污染物的衰减能力进行研究。
The results of analyses showed that vertical loads can significantly increase the horizontal bearing capacity of the piles in sandy soils and marginally decrease the capacity in clayey soils.
分析结果表明，竖向荷载对桩基的水平承载力有显著影响，在砂土中使桩基水平承载力显著提高，在黏土中则使其稍微减小。
Many investigations had been done in the eddy clayey area and its ambient area of north East China Sea, but the scale was too small to indicate sedimentary characteristic of this area.
尽管历史上对东海北部涡旋区粘土质沉积及其外缘的沉积物做过一些调查研究，但比例尺都比较小，不能突出反映本区的沉积特征。
HU Rui-lin，LI Xiang-quan，GUAN Guo-lin，et al．Quantitative microstructure models of clayey soils and their engineering behaviors [M]．Beijing：Geological Publishing House，1995 (in Chinese).
胡瑞林，李向全，官国琳，等．粘性土微观结构定量模型及其工程地质特征研究[M]．北京：地质出版社，1995.