cleaning
That coat of yours could do with a clean.
你那件大衣需要洗一下了。
The bullet went clean through his shoulder.
子弹穿透他的肩膀。
Please clean the window as I can hardly see out.
请把窗子弄干净，我几乎看不到外面。
Every nook and cranny has been swept clean.
旮旮旯旯儿都打扫干净了。
The tried to remove the mark from his jacket with a cleaning fluid, but it wouldn't rub out.
她试图用清洁剂来除他短上衣上面的污痕，但搓洗不掉。
You must keep your clothes clean.
你必须保持衣着整洁。
The bullet went clean through his arm.
子弹穿过他的手臂。
The water in this rill is very clean.
这条小溪里的水非常清澈。
I believe in get into hot water; it keep you clean.
我相信泡进热水(陷入困境)是好的，可以保持清洁嘛。
The doctor gave him a clean bill of health.
医生给他一份健康良好的报告。
His guilty conscience forced him to make a clean breast of everything.
他的内疚使得他把一切和盘托出。
It's gone clean out of my mind.
我已忘得精光。
No matter when the invader comes, they will be wiped out clean.
不管侵略者什麽时候来，都必被消灭。
He scrubbed the floor clean.
他把地板擦干净了。
He swore he had clean hands.
他发誓说他是清白的。
If you used a bit of elbow-grease you could get those boots clean.
只要稍用些力就能把那双靴子擦乾净。
The boss expect us to do his dirty work, so he can look clean.
老板希望我们为他做没面子的工作，如此他可以看起来很清白。
After the christmas dinner, we all pitch in to clean up the house.
耶诞晚餐後，我们全都动手帮助清理房子。
The place was none too clean.
那个地方一点也不乾净。
Before we can clean up this city, we must arrest the main squeeze.
要清除这座城市的不法之徒，先得逮捕他们的头目。
A clean hand want no washing.
净手不用洗，无罪何须辩。
I had a blitz on the kitchen today, and now it's really clean.
我今天在厨房里做了一阵扫除，现在确实乾净了。
Dust and dirt soon accumulate if a house is not clean regularly.
房屋不经常打扫，尘土很快就越积越多。
My hands are filthy; I'd better go and clean (myself) up.
我的手脏了，最好去洗洗。
I just had a medical examination and the doctor gave me a clean bill of health.
我刚进行了体格检查，医生给了我一份健康证书。
It's a new appointment in the company so he starts with a clean sheet.
这是公司里的一个新职位，所以他有机会重新开始。
It's time you clean out the drawers of your desk; they are full of old paper.
是你应该把你的抽屉清除干净的时候了，里面全是废纸。
He's been off the wagon ever since his doctor gave him a clean bill of health.
自从医生给他开了健康证明书以后，他就开了酒戒。
Clean your shoes on the mat, or you'll muck up the floor.
把鞋子在蹭鞋垫上擦干净，否则你会把地板弄脏的。
Clean up that wine before it soaks in(to the carpet).
趁那酒还没渗进(地毯里)去，快把它擦乾净。
If you keep your nose clean, the boss might promote you.
你若是规规矩矩的，老板就可能提拔你。
Do you think we can clean away all these finger marks?
你看我们能够把这些指痕统统去掉吗？
We use our eyelids to blink so as to clean our eyes.
我们利用眼睑眨眼来清洁眼睛。
I have fish, oysters and clams. Could you help me clean them?
我有鱼，蚝和蚌，能否请你帮我洗呢？
How to keep the house clean drove the mother to her wit's end for she had three naughty children at home all day.
有三个淘气的孩子天天在家，如何使房子保持干净使妈妈一筹莫展。
The iron bard had been sawn(clean) through, and the prisoner had escaped.
铁栏栅被(完全)锯断了，那犯人逃走了。
The Russians made a clean sweep of (the medals in) the gymnastics events.
俄罗斯运动员囊括体操项目奖牌。
I've got to come clean (with you) I was the one who broke the window.
我(向你)说实话--窗户是我打破的。
The best way to clean the machine is to break it down into its component parts and clean each piece individually.
擦洗机器的最好办法是把它拆成几个组成部分，然后一件件单独擦洗。
Earthenware has an advantage over wood in being more easily kept clean.
陶器的优点在于比木器更容易保持清洁。
I want you to clean down the top of that wooden table until I can eat my dinner off it.
我要你把那张木头桌子的桌面擦洗干净，直到我能在桌面上吃饭为止。
Some women are obsessed with/by the need to keep their home as clean as a hospital.
有些妇女一心想要把她们的家保持得像医院一样洁净。
Compared with other kinds of motors, electric motors are quiet, smooth running, small, clean and easily controlled.
与其他种类发动机相比，电机噪音小、运转平稳、体积小、干净并且容易控制。
Mary worked hard to clean up John's room, but all she got for her trouble was a kick in the teeth.
玛丽辛辛苦苦把约翰的房间打扫干净，不料她所得到的却是一番侮辱。
Although she scrubbed the old pot thoroughly, she could not make it look completely clean.
虽然她彻底地用力擦洗那只旧壶，但她无法把它完全洗干净。
It is well for people who think to change their minds occasionally in order to keep them clean.
对思考的人来说，为了保持精神纯洁而偶尔改变主意是好的。
She is unexpectedly cheerful, and her dining- room has the decency of clean bareness.
她出乎意料地欢乐，她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。
The report on the hospital mentions such desiderata as a supply of clean laundry.
报告中提到该医院需要乾净的洗换物品。
It's alright here as long as you keep your nose clean; if you don't, they treat you badly.
只要你安分守己，这里就太平。如果你捣乱，他们就会对你不客气。
Let me show you. first you wash your hair, then rinse it twice with clean warm water.
让我教你，你先洗头，然后用温热的清水漂洗两次。