clumsiness
Pardon me my clumsiness.
原谅我的笨拙。
I'm very sorry for the (my) mistake (clumsiness).
我为(我的)错误(笨拙)道歉。
Free from clumsiness; deft; adroit.
不笨拙的;熟练的;有灵气的.
I'm very sorry for my clumsiness.
我为我的笨手脚道歉。
Confusion, irritation, clumsiness, slurred speech.
糊涂、愤怒、笨拙、说话含糊。
I seem to be suffering from clumsiness lately.
最近我似乎显得很笨拙。
She regrets their own ignorance and clumsiness.
她悔恨自己的无知与笨拙。
How will everyone act to your clumsiness?
大家对你的笨拙做何反应？
I now realize clumsiness does equal danger.
我现在总算明白笨拙确实等于危险。
They were responding to his clumsiness with the needle.
它们对他笨拙的针法有反应。
The clumsiness of power spoils the key,uses the pickaxe.
权力拙劣地溺爱着钥匙，竟利用了鹤嘴锄。
First in love is a little clumsiness and many many curiosities.
1初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。
The clumsiness of power spoils the key, and uses the pickaxe.?
权力拙劣地溺爱着钥匙，竟利用了鹤嘴锄。?
There are a bit clumsiness and full of curiocities in puppy loves.
"初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。"
The clumsiness of power spoils the key, and uses the pickaxe.
权力拙劣地溺爱着钥匙，竟利用了鹤嘴锄。
The strange clumsiness he had been experiencing had occurred more frequently.
在他身上发生的奇怪而笨拙的现象开始频繁发生。
He was famous for his clumsiness of speech, but now he is quite eloquent.
他在学校的时候有名地笨嘴拙舌，现在却变得伶牙俐齿。
Whenever Dick is teased for his clumsiness by other boys,Brown will come to the rescue.
每次狄克因手脚笨拙而受到其他孩子取笑时，布朗都会来解围。
His great, bobbing height and rapturous entusiasm helped make up for his innate clumsiness and lack of experience.
他个子特别高，打起球来象着了魔似的浑身是劲，这帮助他弥补了天生的笨拙和没有经验。
"No, no," he said to the patron, "I was awkward, and it is just that I pay the penalty of my clumsiness.
“不，不，”他对船长说。“是我太笨了，这是我行动笨拙应得的惩罚。
His great, bobbing height and rapturous enthusiasm helped make up for his innate clumsiness and lack of experience.
他个子特别高,打起球来象着了魔似的浑身是劲,这帮助他弥补了天生的笨拙和没有经验。
Thanks to your extraordinary clumsiness, I shall have to buy a whole set tea service.
因为你笨手笨脚,我不得不去买一整套茶具。
Imputed the rocket failure to a faulty gasket;kindly imputed my clumsiness to inexperience.
把火箭发射失败的责任归咎于有故障的垫圈；善意地将我的笨拙归咎于缺乏经验
Imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.
把火箭发射失败的责任归咎于有故障的垫圈；善意地将我的笨拙归咎于缺乏经验。
Look , I am very haleness!You are a enmity fetch among innumerability.Foolish and clumsiness are your epitaph.
你是无数冤魂中的一个，愚蠢和笨拙是你的墓志铭。
They let me stumble about on the trails for a time before my clumsiness flushed a covey of doves from their rest.
我笨拙的动作惊飞了一群窝里的鸽子，之后他们又任凭我在藤蔓上绊了一脚。
My hands were so clumsiness in this morning that it's difficult button my shirt.
今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。
Zen:(with ingenuous smile) I...I have not done this for a long time. Don't be impatient at my clumsiness, Ok?
战:(憨憨的笑)我...我很久没做这档事儿了,你可别嫌我笨手笨脚阿!
Worryingly for some, evidence is emerging that high stress levels contribute to intellectual clumsiness.
高度压力导致智力迟钝的证据正在显现出来，某些人为此感到焦虑。
Males may also be unsatisfied because of their own clumsiness and lack of experience.
男性因为动作笨拙和缺乏经验，也可能会感到不满足。
He was a big man (six feet and over fourteen stone) but he hadn't the ponderous clumsiness of most big men.
他是个身材高大的男子汉（身高六英尺，体重超过二百磅），然而并不像大多数大个子那样臃肿和笨拙。
But even his earliest efforts were not marked with the clumsiness of mediocrity.
他最早的作品拙劣，却不平庸。
Actually, the woman just does not like the those inflexible, clumsiness, guy that does not have appeal.
其实，女人只是不喜欢那些刻板、笨拙、没有情趣的家伙。
The configurations of the characters are vivid in the style of childish clumsiness.
这幅阿弥陀经变，是佛教净土宗依据信仰描绘的西方极乐世界。
Substance--Powerfully built, strong boned, well muscled, without any sign of heaviness or clumsiness.
体质：结构有力、骨骼强健、肌肉发达，没有任何沉重或笨拙的迹象。
Serious epileptic sex is gawkish the patient becomes affection clumsiness of inflexible, action, life cannot provide for oneself.
严重的癫痫性痴呆患者变得情感呆板、行动笨拙、生活不能自理。
As an example, mild RP may be associated with sensations of pins and needles, numbness and/or clumsiness of the hand, and finger aching.
例如，轻度雷诺现象可合并针刺样、麻木和（或）手笨拙感，及手指疼痛。
Observe the smoothness and accuracy of pointing. Clumsiness and overshooting with this movement, suggests cerebellar disease.
观察点对指示的顺畅度与准确度,这个动作表现出笨拙和过度的话,可能暗示着小脑的疾病.
S. and other advanced economies.They remember the clumsiness of socialism and the government missteps that fostered economic disaster.
他们仍记得社会主义的“笨手笨脚”和政府“踩错舞步”，正是这些造成了国家经济上的灾难。
Fat , Foolish, Ugly, Clumsiness, Your host chide and laugh you , But you aren’t inaudibility.You think of that it is praise!
肥胖、愚蠢、丑陋、笨拙，你的主人斥责嘲笑你，你听不懂，以为那是赞美！
Please forgive my clumsiness, I have been very passive regarding being with others, passive to wait for you to provide your latest information.
可是，请原谅我的笨拙，一直以来，我都很被动，被动的等你给资讯、被动的等著接受。
The consequently new morbidities such as learning disabilities, behavioral problems, lower mean IQ and motor clumsiness have become more frequent.
但是我们注意到新的疾病，如：学习困难，行为问题，低智商，及动作问题也有增加。
The focal point of pledge enactment is strictly pinpointing its pledge party and pledge subject matter.There are some clumsiness in o...
质押设定的关键是明确质押当事人和质押标的物。
General and lofty store the sense that content ark can give a person a kind of clumsiness, and screen lets a person feel deft however.
一般高大的储物柜会给人一种笨拙的感觉，而屏风却让人感到轻便。
Despite my clumsiness at the beginning of this effort,the entire exercise,which lasted five months,resulted in 53% turnout of 2.8 (million) registered voters.
尽管工作开展时，我显得笨手笨脚，整个为期五个月的宣传和推广工作颇见成效。选举当天，二百八十万名选民中，有百分之五十三前往投票。
Mildly abnormal body use. Some minor peculiarities may be present, such as clumsiness, repetitive movements, poor coordination orr the rare appearance of more unusual movements.
轻度异常的肢体运用。可能呈现某些轻度的癖好，比如笨拙、复动作、调性差，或者较少程度地出现不寻常的动作。
It looks substantial and not spindly, giving the impression, both at rest and in motion, of muscular fitness and nimbleness without any look of clumsiness or soft living.
身躯坚固而非细长，不论在休息时还是在运动中，给人的印象都是肌肉发达、敏捷，既不显得笨拙，也不显得软弱。
The themes of Darwinism and Determinism and style of clumsiness and massiveness, are the common features of the Dreiser story, which also characterize Sister Carrie.
论文的第三部分分析了德莱塞作品中的普遍的自然主义特点和《嘉莉妹妹》中自然主义独特之处。 德莱塞小说大多反映了达尔文主义和宿命论的主题以及他的笨拙的风格。
Despite my clumsiness at the beginning of this effort, the entire exercise, which lasted five months, resulted in 53% turnout of 2.8 (million) registered voters.
尽管工作开展时，我显得笨手笨脚，整个为期五个月的宣传和推广工作颇见成效。 选举当天，二百八十万名选民中，有百分之五十三前往投票。
I ever also saw a few people were full of the great ambition high aim that works to future, however the answer because of clumsiness by close the door on.
我也曾看到一些人布满了对未来工作的雄心大志，却因为笨拙的回答被拒之门外。